ФЕДЕРАЛЬНАЯ АВИАЦИОННАЯ СЛУЖБА РОССИИ
ПРИКАЗ
от 5 августа 1997 г. N 166
О ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ "ИНСТРУКЦИИ
О ПОРЯДКЕ ПРОВЕДЕНИЯ АККРЕДИТАЦИИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ
ИНОСТРАННЫХ АВИАКОМПАНИЙ, ФИРМ, УЧРЕЖДЕНИЙ
И ОРГАНИЗАЦИЙ, ДЕЙСТВУЮЩИХ В ОБЛАСТИ ГРАЖДАНСКОЙ
АВИАЦИИ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"
В соответствии с "Положением о Федеральной авиационной службе России", утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 13 августа 1996 г. N 994, в целях упорядочения открытия и деятельности представительств иностранных авиакомпаний, фирм, учреждений и организаций, осуществляющих свою деятельность в области гражданской авиации на территории Российской Федерации, приказываю:
1. Утвердить "Инструкцию о порядке проведения аккредитации представительств иностранных авиакомпаний, фирм, учреждений и организаций, осуществляющих свою деятельность в области гражданской авиации на территории Российской Федерации".
2. Возложить на Отдел протокола ФАС России функции выдачи разрешений на открытие в Российской Федерации представительств иностранных авиакомпаний, фирм, учреждений и организаций, осуществляющих свою деятельность в области гражданской авиации на территории Российской Федерации.
3. Возложить выполнение функций, указанных в п. 2.8 "Инструкции о порядке проведения аккредитации представительств иностранных авиакомпаний, фирм, учреждений и организаций, осуществляющих свою деятельность в области гражданской авиации на территории Российской Федерации", на Отдел протокола ФАС России.
4. Взимание сбора за аккредитацию осуществлять согласно Указу Президиума Верховного Совета СССР от 7 января 1987 года N 6338-XI, с учетом индексации, на день подачи заявления на аккредитацию. Финансовые операции осуществлять через строительно - эксплуатационное управление по обслуживанию ФАС России (включение в доходы, уплата установленных законами РФ налогов в бюджет, продажу валюты Центробанку РФ).
5. Сбор за аккредитацию использовать на оплату протокольных мероприятий, связанных с международной деятельностью, обслуживанием иностранных делегаций, прибывающих на переговоры в ФАС, а также закупку необходимого инвентаря для протокольных залов и проведения по необходимости в них ремонтных работ и т.д. по смете, утвержденной ФАС России.
6. Указание МГА от 19.12.89 N 606/У "О порядке открытия и деятельности в Российской Федерации представительств иностранных авиапредприятий, фирм, учреждений и организаций, осуществляющих свою деятельность в области гражданской авиации" считать утратившим силу.
7. Контроль за исполнением настоящего Приказа возложить на Руководителя аппарата ФАС России.
Директор
Г.Н.ЗАЙЦЕВ
Приложение
к Приказу ФАС России
от 05.08.97 N 166
ИНСТРУКЦИЯ
О ПОРЯДКЕ ПРОВЕДЕНИЯ АККРЕДИТАЦИИ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ ИНОСТРАННЫХ АВИАКОМПАНИЙ, ФИРМ,
УЧРЕЖДЕНИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ, ДЕЙСТВУЮЩИХ В ОБЛАСТИ
ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ НА ТЕРРИТОРИИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
1. Общие положения
1.1. Настоящая Инструкция разработана в целях выполнения требований законодательства Российской Федерации о порядке открытия и деятельности в Российской Федерации представительств иностранных организаций в соответствии с пунктом 4 статьи
63 Воздушного кодекса Российской Федерации, статьей
55 Гражданского кодекса Российской Федерации, пунктом 60 Положения о Федеральной авиационной службе России, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 13 августа 1996 г. N 994, и Положением о порядке открытия и деятельности в СССР представительств иностранных фирм, банков и организаций
от 30 ноября 1989 г. N 1074.
1.2. Настоящая Инструкция определяет порядок проведения аккредитации представительств иностранных авиакомпаний, фирм, учреждений и организаций (иностранные авиационные предприятия), действующих в области гражданской авиации.
Федеральная авиационная служба России решает также вопросы об открытии образованных в Российской Федерации отделений представительств иностранных авиационных предприятий (далее именуются - иностранные авиапредприятия).
Несколько иностранных авиапредприятий могут открывать одно совместное представительство.
1.3. Аккредитация осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации и (или) международными договорами Российской Федерации.
1.4. Разрешения на открытие представительств могут выдаваться иностранным авиапредприятиям, в сотрудничестве с которыми заинтересованы российские авиапредприятия, организации и учреждения, на основе заключенных с ними контрактов, договоров и соглашений и, в первую очередь:
- известным у себя в стране и на мировом рынке, положительно зарекомендовавшим себя в качестве партнеров российских авиапредприятий и организаций по сотрудничеству в области гражданской авиации и других областях;
- осуществляющим практику развития долгосрочных технико - экономических связей с российскими авиапредприятиями, организациями в области гражданской авиации.
1.5. Представительства иностранных авиапредприятий могут быть открыты в целях:
- обеспечения выполнения коммерческих и иных соглашений на основе заключенных договоров, контрактов, соглашений и коммерческих сделок (далее - договоров) с российскими авиапредприятиями, фирмами, организациями и учреждениями в области воздушных перевозок, безопасности полетов, повышения уровня обслуживания пассажиров и авиационной техники, организации продажи воздушных перевозок и других смежных областях;
- эффективного содействия в реализации соглашений в области гражданской авиации, науки и техники, туризма, изыскания возможностей дальнейшего развития, углубления и совершенствования форм этого сотрудничества, а также расширения обмена экономической, коммерческой и научно - технической информацией и развития торгово - экономических связей с российскими организациями в области гражданской авиации.
1.6. Представительства иностранных авиапредприятий открываются на период, необходимый для осуществления указанных в п. 1.5 целей, на срок не более 2-х лет с возможностью последующего продления срока деятельности представительств в России в случае заблаговременного обращения иностранных авиапредприятий в ФАС России (аккредитующий орган) не менее чем за 3 месяца до его окончания, если цель открытия представительства выполнена не полностью и будет признано целесообразным такое продление.
1.7. В случае если иностранное авиапредприятие открывает свои представительства в разных городах России, то на каждое представительство выдается отдельное разрешение.
1.8. Представительства иностранных авиапредприятий, открытых на территории Российской Федерации в ином порядке, чем установлено настоящей Инструкцией, проходят переаккредитацию в Федеральной авиационной службе России в течение одного месяца со дня получения соответствующего уведомления от ФАС России.
1.9. Представительство иностранного авиапредприятия выступает от имени и по поручению представляемой им фирмы, название которой указано в разрешении на открытие представительства, и осуществляет свою деятельность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Представительство иностранного авиапредприятия может осуществлять функции, связанные с выполнением представительских услуг в Российской Федерации в интересах других фирм с согласия ФАС России, выдавшей разрешение на открытие представительства. О финансовых результатах такой представительской деятельности представительство информирует соответствующие органы государственной власти в установленном порядке.
2. Порядок проведения аккредитации представительств
иностранных авиапредприятий
2.1. Иностранное авиапредприятие, заинтересованное в открытии представительства, подает в ФАС России (аккредитующий орган) письменное заявление, в котором:
- излагается цель, для осуществления которой иностранное авиапредприятие просит открыть представительство;
- дается описание деятельности иностранного авиапредприятия и подробная информация о деловых связях с российскими организациями;
- дается информация по заключенным договорам (соглашениям) и другим коммерческим сделкам с указанием их предмета, суммы и срока действия договора, выполнению которых должно содействовать представительство, а также перспективы развития сотрудничества.
2.2. К заявлению должны быть приложены официальные документы (Устав иностранного авиапредприятия, выписка из торгового реестра, для банка - выписка из банковского реестра или документ, подтверждающий наличие разрешения на занятие банковской деятельностью, и т.п.) в нотариальных копиях, заверенных в установленном порядке консульскими учреждениями Российской Федерации за границей, и с переводом на русский язык (включая заявление).
В случае если для открытия представительства по законодательству страны местонахождения иностранного авиапредприятия требуется особое разрешение государственных учреждений, то копия такого разрешения, заверенная в установленном порядке, также должна быть приложена к заявлению.
2.3. Глава представительства действует на основании надлежаще оформленной доверенности от иностранного авиапредприятия.
2.4. Глава представительства иностранного авиапредприятия:
- в течение месяца со дня начала деятельности представительства обязан уведомить ФАС России о местонахождении представительства и составе иностранных и российских сотрудников в нем, банковских реквизитах представительства, средствах связи (телефон, факс, АФТН, SITA и т.д.), а также представить надлежаще оформленную доверенность от инофирмы на Главу представительства;
- один раз в полугодие обязан направить в ФАС России письменную информацию о деятельности представительства. Перечень представляемых сведений приведен в Приложении 3 (не приводится);
- своевременно информирует ФАС России о составе сотрудников представительства и его изменениях (в том числе сотрудников из числа российских граждан).
2.5. В случае необходимости Федеральная авиационная служба России вправе также запросить другие сведения и документы, касающиеся деятельности иностранного авиапредприятия (информацию об уставном капитале иностранного авиапредприятия, рекомендательное письмо банка, услугами которого оно пользуется, и т.п.).
2.6. Представитель иностранного авиапредприятия, ведущий от его имени переговоры об открытии в Российской Федерации представительства, передает в ФАС России надлежаще оформленную доверенность.
2.7. Иностранное авиапредприятие до получения разрешения на открытие или продление срока деятельности в Российской Федерации своего представительства уплачивает сбор за аккредитацию в соответствии с законодательством Российской Федерации.
2.8. В разрешении на открытие представительства иностранного авиапредприятия, выдаваемом ФАС России по установленной им форме, указываются:
- цель открытия представительства;
- условия, на которых иностранному авиапредприятию разрешается открыть представительство;
- срок, на который выдается разрешение;
- число сотрудников представительства из иностранных граждан - служащих иностранного авиапредприятия.
2.9. Федеральная авиационная служба России осуществляет прием заявления и других документов от уполномоченного представителя иностранного авиапредприятия, а также организует:
- анализ полноты представленных документов в соответствии с п. 2 Инструкции;
- экспертизу документов;
- оформление разрешений на открытие представительства;
- оформление аккредитационных служебных карточек иностранных сотрудников представительства;
- обеспечивает хранение документов, представленных в ФАС России, на открытие и продление сроков аккредитации представительств иностранных авиапредприятий;
- подготовку документов, необходимых для государственной регистрации представительств указанных иностранных авиапредприятий, предусмотренной законодательством Российской Федерации (внесение в Сводный государственный реестр аккредитованных на территории Российской Федерации представительств иностранных компаний Государственной регистрационной палаты при Министерстве экономики Российской Федерации).
2.10. В течение одного месяца со дня поступления документов Федеральная авиационная служба России принимает решение о выдаче разрешения на открытие представительства инофирмы, о чем извещает уполномоченного представителя иностранного авиапредприятия.
2.11. Разрешение на открытие представительства оформляется на бланке установленной ФАС России формы (см. Приложение 1).
При необходимости ограничения и иные условия деятельности представительства иностранного авиапредприятия на территории Российской Федерации могут оформляться отдельным документом, являющимся неотъемлемой частью выдаваемого разрешения.
2.12. Аккредитация сотрудников представительства иностранного авиапредприятия осуществляется Федеральной авиационной службой России в пределах разрешенного числа сотрудников.
В течение трех дней после принятия положительного решения оформляются бланки разрешения и аккредитационные служебные карточки иностранных сотрудников представительства.
В случае принятия отрицательного решения ФАС России уведомляет об этом уполномоченного представителя иностранного авиапредприятия с обоснованием отказа.
2.13. Аккредитационные карточки иностранных сотрудников представительства оформляются по форме, приведенной в Приложении 2.
2.14. С даты выдачи разрешения на деятельность в Российской Федерации представительство иностранного авиапредприятия считается открытым.
Разрешение теряет силу, если иностранное авиапредприятие не воспользовалось правом на открытие представительств в течение шести месяцев с даты выдачи разрешения, о чем ФАС России уведомляет представителя иностранного авиапредприятия.
3. Порядок переаккредитации представительства
иностранного авиапредприятия
3.1. При внесении изменений в условия разрешения на открытие представительства оно проходит переаккредитацию.
3.2. За переаккредитацию взимается сбор в установленном законодательством Российской Федерации порядке.
4. Порядок прекращения деятельности и возврата
документов на аккредитацию представительства
иностранного авиапредприятия
4.1. Деятельность представительства иностранного авиапредприятия в Российской Федерации прекращается:
- по истечении срока, на который было выдано разрешение, если иностранное авиапредприятие не обратилось с просьбой о продлении срока деятельности представительства;
- в случае ликвидации иностранного авиапредприятия, имеющего представительство в России;
- в случае прекращения действия заключенного Российской Федерацией с иностранным государством соглашения или на ином основании, определенном условиями такого соглашения относительно открытия представительств;
- по решению Федеральной авиационной службы России в случае нарушения представительством условий, на которых иностранному авиапредприятию разрешены его открытие и деятельность, или нарушения российского законодательства;
- по решению иностранного авиапредприятия, открывшего представительство.
4.2. В случаях, предусмотренных в пункте 4 настоящей Инструкции ФАС России, иностранное авиапредприятие уведомляет заинтересованную сторону о принятом решении.
4.3. Завершение деятельности представительства иностранного авиапредприятия в Российской Федерации производится в срок не более трех месяцев с даты уведомления. Прекратившее свою деятельность представительство инофирмы обязано в тот же срок возвратить в ФАС России разрешение и аккредитационные карточки сотрудников представительства.
Приложение 1
ФЕДЕРАЛЬНАЯ АВИАЦИОННАЯ СЛУЖБА РОССИИ
РАЗРЕШЕНИЕ N _______
Федеральная авиационная служба России, руководствуясь "Инструкцией о порядке проведения аккредитации представительств иностранных авиакомпаний, фирм, учреждений и организаций, действующих в области гражданской авиации на территории Российской Федерации", а также на основании _________________________________ __________________________________________________________________ N _____ от "__" _______________ года, заключенного между _________ __________________________________________________________________ и ________________________________________________________________ __________________________________________________________________ разрешает открыть в городе(ах) ___________________________________ __________________________________________________________________ представительство ________________________________________________ с целью __________________________________________________________ __________________________________________________________________ ______ с числом сотрудников ____________________ для осуществления своей деятельности в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Разрешение действительно до "__" ___________ 199_ г.
Директор ФАС _____________________ /_______________/
"__" ___________________ 199_ г.
Приложение 2
ФОРМА
АККРЕДИТАЦИОННОЙ СЛУЖЕБНОЙ КАРТОЧКИ СОТРУДНИКА
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ИНОСТРАННОГО АВИАПРЕДПРИЯТИЯ
┌───────────────────────────────────┬────────────────────────────┐
│ФЕДЕРАЛЬНАЯ герб РФ │СЛУЖЕБНАЯ КАРТОЧКА N ______ │
│ │ │
│АВИАЦИОННАЯ │ПРЕДСТАВИТЕЛЬ _____________ │
│СЛУЖБА РОССИИ │___________________________ │
│ │ │
│Место Ф.И.О. │ │
│фото │Заместитель директора │
│ │ФАС России М.П. │
│ │"__" ______ 199_ года │
└───────────────────────────────────┴────────────────────────────┘
