Разрешение споров, связанных с толкованием Конвенции
Спорные вопросы, связанные с толкованием настоящей Конвенции, решаются путем консультаций Сторон или обращения в Экономический Суд Содружества Независимых Государств.
Совершено в г. Москве 28 марта 1997 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном Секретариате Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящую Конвенцию, ее заверенную копию <*>.
--------------------------------
<*> Конвенция подписана Азербайджанской республикой с оговоркой: "с особым мнением" (текст оговорки не представлен).
Конвенция подписана Республикой Армения с оговоркой (см. выше).
Конвенция не подписана Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной.
ОСОБОЕ МНЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
К КОНВЕНЦИИ О ЗАЩИТЕ ПРАВ ИНВЕСТОРА
1. В статье 10 в конце первого предложения добавить слова "или в другой валюте, при наличии согласия Сторон".
2. Статью 11 изложить в следующей редакции: "В рамках настоящей Конвенции споры, возникшие между страной происхождения инвестиций и страной - реципиентом решаются по законодательству страны - реципиента, если между Сторонами по двустороннему соглашению о защите инвестиций не предусмотрен иной порядок".
3. Первый абзац статьи 16 изложить в следующей редакции: "Стороны при проведении приватизации обмениваются следующей информацией", далее по тексту.
Президент
Республики Армения
Л.ТЕР - ПЕТРОСЯН
