Дело № 2-4132/2020
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
г. Хабаровск 29 октября 2020 года
Центральный районный суд г. Хабаровска в составе председательствующего судьи Мальцевой Л.П.,
при секретаре судебного заседания Горшковой Е.В.,
с участием истца Редькиной Н.Н.,
представителя ответчика Щепёткиной М.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Редькиной Натальи Николаевны к отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Хабаровскому краю, Центру предоставления государственных услуг и установления пенсий ПФР в Хабаровском крае №1 о восстановлении срока для обращения о выплате недополученной на день смерти пенсии,
установил:
Редькина Н.Н. обратилась в суд с исковым заявлением к отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Хабаровскому краю, Центру предоставления государственных услуг и установления пенсий ПФР в Хабаровском крае №1 о восстановлении срока для обращения о выплате недополученной на день смерти пенсии. В обоснование заявления указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ. рождения. Умерший приходился истцу отцом и проживал совместно с истцом до дня смерти. На момент смерти у ФИО6 осталась: недополученная пенсия за ноябрь 2019г. В установленный законом срок истец не смогла предоставить в ОПФР по Хабаровскому краю документы необходимые для получения недополученной пенсии отца, в связи с тем, что в имя истца в паспорте отличалось от имени в свидетельства о рождении: «Наталия» и «Наталья». Для установления факта имеющего юридическое значение истец 20.02.2020г. подала заявление в Железнодорожный районный суд г. Хабаровска. Решением Железнодорожного районного суда г. Хабаровска от 20.04.2020г. по гражданскому делу № 2-972/2020 установлен юридический факт, что свидетельство о рождении № выданное на основании актовой записи о рождении №.ДД.ММ.ГГГГ Красногвардейским райбюро ЗАГС Крымской области на имя ФИО2 принадлежит Редькиной Наталье Николаевне ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Решение вступило в законную силу 28.05.2020г., когда установленный шестимесячный срок на подачу заявления о выплате недополученной на день смерти пенсии ФИО2 истек. Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации выраженной им в Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года, утверждены постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2008 года, восстановление срока обращения в территориально органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительно обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. На основании вышеизложенного, просит восстановить срок на обращение за выплатой недополученной пенсии ФИО1ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Определением Центрального районного суда г. Хабаровска от 03.08.2020 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора привлечено Межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Хабаровском крае и ЕАО.
Определением Центрального районного суда г. Хабаровска от 07.10.2020 к участию в деле в качестве соответчика привлечен Центр предоставления государственных услуг и установления пенсий ПФР в Хабаровском крае №1.
В судебном заседании истец Редькина Н.Н. поддержала исковые требования, просила удовлетворить в полном объеме.
Представитель ответчика в судебном заседании не возражала против удовлетворения исковых требований Редькиной Н.Н., представила письменный отзыв, доводы, которого поддержала.
Представитель ответчика Центр предоставления государственных услуг и установления пенсий ПФР в Хабаровском крае №1 в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом. Представил письменный отзыв на исковое заявление, просил рассмотреть дело в свое отсутствие.
Представитель третьего лица МТУ Росимущества в Хабаровском крае и ЕАО в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом. Представил письменный отзыв на исковое заявление, просил рассмотреть дело в свое отсутствие.
В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников процесса, неявка которых не является препятствием рассмотрению дела по существу.
Выслушав истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
Гражданским кодексом РФ, в частности, ст. 1112, ч. 1 ст. 1113, ст. 1114 установлено, что со смертью гражданина в день его смерти открывается наследство, в состав которого входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В судебном заседании установлено и следует из материалов дела, Редькина Наталья Николаевна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, зарегистрирована по адресу: <адрес>.
ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, что подтверждается свидетельством о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.
Из предоставленного суду свидетельства о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ДД.ММ.ГГГГ году родилась ФИО2.
Решением Железнодорожного районного суда г. Хабаровска от 20.04.2020 по гражданскому делу № 2-972/2020 установлен юридический факт, что свидетельство о рождении № выданное на основании актовой записи о рождении №.ДД.ММ.ГГГГ. Красногвардейским райбюро ЗАГС Крымской области на имя ФИО2 принадлежит Редькиной Наталье Николаевне ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Решение вступило в законную силу 28.05.2020.
Из предоставленной суду справки №2 МУП г. Хабаровска «РКЦ» Абонентный отдел №3 Филиал №3 от ДД.ММ.ГГГГ следует, что гражданин ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения на момент смерти ДД.ММ.ГГГГ был зарегистрирован по месту жительства по адресу: <адрес>. Дата регистрации ДД.ММ.ГГГГ. Снят с регистрационного учёта ДД.ММ.ГГГГ по причине смерти. Актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ. Свидетельство о смерти № выдано – № Отделом ЗАГС Железнодорожного района Администрации г. Хабаровска ДД.ММ.ГГГГ. В настоящее время по данному адресу зарегистрирована: Редькина Наталья Николаевна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, по месту жительства с ДД.ММ.ГГГГ.
Как следует из предоставленного отзыва представителя ответчика Отделения Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) по Хабаровскому краю: Умерший ДД.ММ.ГГГГФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состоял на учёте в Центре по предоставлению государственных услуг и установлению пенсий ПФР в Хабаровском крае № 1 как получатель страховой пенсии по старости, социальной пенсии по инвалидности и ежемесячной денежной выплаты. Доставка данных денежных средств осуществлялась через организацию почтовой связи на <адрес> числа каждого месяца. Выплата пенсий и ежемесячной денежной выплаты прекращена с ДД.ММ.ГГГГ в связи со смертью пенсионера. По отчётным данным организации почтовой связи пенсии и ежемесячная денежная выплата за ноябрь 2019 года в общей сумме <данные изъяты>. Корнем Н.Н. не получены. ДД.ММ.ГГГГ Редькина Н.Н., приходящаяся дочерью Корню Н.Н., обратилась в клиентскую службу Центра по вопросу выплаты сумм пенсий и ежемесячной денежной выплаты, неполученных пенсионером в связи со смертью. Так как имя Редькиной Н.Н. отличается от имени, указанном в свидетельстве о рождении: Наталья и Наталия соответственно, ей было рекомендовано обратиться в суд для подтверждения родственных отношений с умершим.
Согласно ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с ч. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Согласно нормам части 3 статьи 26 Федерального закона от 28.12.2013 № 4500-ФЗ «О страховых пенсиях» начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера.
В соответствии с ч. 1 ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
В соответствии с ч. 2 ст. 1183 ГК РФ требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.
Исходя из смысла приведенных норм закона, бремя доказывания наличия уважительных причин пропуска срока для принятия наследства после смерти наследодателя, лежит на лице, обратившемся с требованиями о восстановлении данного срока.
В судебном заседании установлено, что Редькина Н.Н. является дочерью, умершего ДД.ММ.ГГГГФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. На момент смерти у Корня Н.Н. осталась недополученная пенсия за ноябрь 2019 года. В установленный законом срок истец не смогла предоставить в ОПФР по Хабаровскому краю необходимые документы для получения недополученной пенсии отца, в связи с тем, что имя истца в паспорте отличалось от имени в свидетельства о рождении: «Наталия» и «Наталья». Для установления факта имеющего юридическое значение истец 20.02.2020г. подала заявление в Железнодорожный районный суд г. Хабаровска. Решением Железнодорожного районного суда г. Хабаровска от 20.04.2020г. по гражданскому делу № 2-972/2020 установлен юридический факт, что свидетельство о рождении № выданное на основании актовой записи о рождении №.ДД.ММ.ГГГГ Красногвардейским райбюро ЗАГС Крымской области на имя ФИО2 принадлежит Редькиной Наталье Николаевне ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Решение вступило в законную силу 28.05.2020, когда установленный шестимесячный срок на подачу заявления о выплате недополученной на день смерти пенсии ФИО2 истек.
Таким образом, требования Редькиной Н.Н. о восстановлении срока для обращения о выплате недополученной на день смерти пенсии заявлены законно и подлежат удовлетворению.
Учитывая изложенные истцом обстоятельства пропуска срока принятия наследства, в совокупности с приведенными нормами права, суд находит требования истца подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
исковые требования Редькиной Натальи Николаевны – удовлетворить.
Восстановить Редькиной Наталье Николаевне срок на обращение за выплатой недополученной пенсии – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> умершего ДД.ММ.ГГГГ года
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Хабаровский краевой суд через Центральный районный суд г.Хабаровска в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Мотивированное решение составлено 05.11.2020.
Судья Л.П. Мальцева
Копия верна
Судья:_____________________
(Л.П. Мальцева)
Секретарь судебного заседания
_______________(Горшкова Е.В.)
«____»_____________2020 г.
УИД 27RS0001-01-2020-003972-32
решение не вступило в законную силу.
Подлинник определения подшит в дело № 2-4132/2020 и хранится в Центральном районном суде г. Хабаровска
