№2-1473/2013
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
11 декабря 2013 года город Сегежа
Сегежский городской суд Республики Карелия в составе:
председательствующего судьи Балашова Д.А.,
с участием истцов Виноградовой Г.И., Бойцовой С.Ю., при секретаре Петрачковой О.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бойцовой С.Ю. в интересах несовершеннолетнего С. и Виноградовой Г.И. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сегежа Республики Карелия (далее ГУ УПФ РФ в г. Сегежа РК) о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,
у с т а н о в и л:
Бойцова С.Ю., действующая в интересах несовершеннолетнего сына С.., ХХ.ХХ.ХХ. года рождения, обратилась в суд с настоящим иском по тем основаниям, что ее сын является правопреемником средств пенсионных накоплений умершего отца С.А.А., умершего ХХ.ХХ.ХХ. года. По изложенным основаниям истица просила восстановить ей срок.
Виноградова Г.И. обратилась в суд с указанным иском по тем основаниям, что она является матерью умершего ХХ.ХХ.ХХ. С.А.А. и правопреемником его средств пенсионных накоплений. В связи с этими обстоятельствами Виноградова Г.И. просила восстановить ей срок.
Определением Сегежского городского суда от 10 декабря 2013 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющих самостоятельных требований, относительно предмета спора привлечен брат умершего С.М.А.
Определением Сегежского городского суда РК от 10 декабря 2013 года гражданские дела № 2-1473/2013 по исковому заявлению Бойцова С.Ю., действующая в интересах несовершеннолетнего сына С. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сегежа Республики Карелия и № 2-1481/2013 по исковому заявлению Виноградовой Г.И. Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сегежа Республики Карелия о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений объединены в одно производство, делу присвоен № 2-1473/2013.
Бойцова С.Ю., действующая в интересах несовершеннолетнего сына С. в судебном заседании исковые требования поддержала, пояснила, что о необходимости восстановления срока узнала в ХХ.ХХ.ХХ., просила исковые требования удовлетворить.
Виноградова Г.И. в судебном заседании исковые требования поддержала, пояснила, что о необходимости восстановления срока узнала в ХХ.ХХ.ХХ., просила исковые требования удовлетворить.
С.М.А.. в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщил.
Представитель ГУ УПФ РФ в г. Сегежа РК в судебное заседание не явилась, извещена о времени и месте рассмотрения дела, просила рассмотреть дело без своего участия, в судебном заседании 10 декабря 2013 года, пояснила, что денежные средства после смерти С.А.А. на момент рассмотрения дела находятся в Пенсионном Фонде РФ.
Суд, заслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы настоящего гражданского дела, приходит к следующему.
Установлено, что С.А.А., ХХ.ХХ.ХХ. года рождения, умерший ХХ.ХХ.ХХ., является отцом С., ХХ.ХХ.ХХ. года рождения и сыном Виноградовой Г.И., ХХ.ХХ.ХХ. года рождения.
Накопительная часть пенсии после смерти С.А.А. в размере <...> была передана Негосударственным Пенсионным Фондом «Стальфонд» в Пенсионный Фонд РФ по платежному поручению №... от ХХ.ХХ.ХХ., что подтверждается материалами дела.
Наследственного дела к имуществу С.А.А. не заводилось.
Установленный шестимесячный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений пропущен истицами, в связи с тем, что о необходимости восстановления пропущенного срока они узнали только в ХХ.ХХ.ХХ. года.
Данные обстоятельства подтверждаются письменными доказательствами, имеющимися в материалах настоящего гражданского дела.
В соответствии со статьями 1152 и 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Статья 1155 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что срок, установленный для принятия наследства, может быть восстановлен судом, если суд признает причины пропуска срока уважительными, и наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Статья 38 Закона Российской Федерации «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» предусматривает, что за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Согласно Правилам выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741, правопреемники умершего застрахованного лица вправе лично обратиться за выплатами средств пенсионных накоплений в территориальный орган Пенсионного фонда РФ по месту жительства умершего застрахованного лица в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок для обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего срок.
В соответствии со ст. 5 Федерального закона «О трудовых пенсиях» от 17.12.2001 года № 173 трудовая пенсия состоит их 2 самостоятельных частей: страховой и накопительной. Накопительная часть трудовой пенсии имеет свои особенности, отличающие ее от других частей трудовой пенсии - собственный порядок определения размера, особый порядок финансирования. С 1 января 2002 года в Пенсионный фонд Российской Федерации производится уплата страховых взносов, направляемых в том числе, на финансирование накопительной части трудовой пенсии.
Согласно пп.6 ст.16 Федерального закона «О трудовых пенсиях» в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственника, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последоватльности:1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям). Статья 9 настоящего закона предусматривает, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
Согласно ст. 1183 Гражданского кодекса РФ в состав наследуемого имущества в числе невыплаченных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию включаются только суммы невыплаченных пенсий, к которым не относятся средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица.
На основании изложенного, суд полагает, что установленный действующим законодательством срок для обращения с заявлением в ГУ УПФ РФ по г. Сегежа РК о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти С.А.А. пропущен истицами по уважительной причине и подлежит восстановлению.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
р е ш и л:
Исковые требования Бойцовой С.Ю. в интересах несовершеннолетнего С. и Виноградовой Г.И. удовлетворить.Восстановить С., ХХ.ХХ.ХХ. года рождения и Виноградовой Г.И., ХХ.ХХ.ХХ. года рождения срок для обращения в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Сегежа Республики Карелия с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего ХХ.ХХ.ХХ.С.А.А., ХХ.ХХ.ХХ. года рождения.
Определить долю Виноградовой Г.И. равную 50%, С. в размере 50 %.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Карелия через Сегежский городской суд РК в течение месяца.
Судья Д.А.Балашов
Мотивированное решение изготовлено 13.12.2013.
