К делу № 2-4223/2019
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
09 апреля 2019 года
Прикубанский районный суд г. Краснодара в составе:
Председательствующего Бережинской Е.Е.,
с участием секретаря Безуглой В.А.,
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по заявлению Биченко Т.П. о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния,
УСТАНОВИЛ:
Биченко Т.П. обратилась в суд с заявлением о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния, мотивировав тем, что, ДД.ММ.ГГГГ. между заявителем и ФИО3 был зарегистрирован брак в отделе ЗАГС г. Краснодара Дворец Бракосочетания «Екатерининский зал» управления ЗАГС Краснодарского края, о чем была составлена запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ. В свидетельстве о заключении брака допущена описка в фамилии заявителя, указано «ФИО9», вместо «ФИО8». Установление данного факта заявителю необходимо для получения разрешения на временное проживание в упрощенном порядке, поскольку она является гражданкой Украины, однако, в связи с допущенной ошибкой, она не может воспользоваться своим правом.
Заявитель Биченко Т.П. в судебном заседании поддержала заявление, настаивала на их удовлетворении.
Заинтересованное лицо в судебное заседание не явилось, извещено надлежаще о рассмотрении заявления, о причинах неявки суд не уведомило, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя.
Суд, выслушав заявителя, исследовав письменные материалы дела, полагает, что заявленные требования обоснованы и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
Заявление о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния подается в суд по месту жительства заявителя.
В соответствии со ст. 308 ГПК РФ в заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи.
На основании ст. 309 ГПК РФ решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
Согласно ст. 73 ФЗ РФ «Об актах гражданского состояния» внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
В силу ст. 6 ФЗ РФ «Об актах гражданского состояния» государственная регистрация актов гражданского состояния устанавливается в целях охраны имущественных и личных неимущественных прав граждан, а также в интересах государства.
В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ. между заявителем и ФИО3 был зарегистрирован брак в отделе ЗАГС г. Краснодара Дворец Бракосочетания «Екатерининский зал» управления ЗАГС Краснодарского края, о чем была составлена запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ.
Между тем, в свидетельстве о браке допущена описка в фамилии заявителя, указана «ФИО9», тогда как верно «ФИО8».
Внесение изменений в акт записи о заключении брака необходимо Биченко Т.П. для обращения в отделение пенсионного фонда для упрощенного порядка получения разрешения на временное проживание, как гражданина Украины.
Так, Биченко Т.П. обратилась в отдел ЗАГС г. Краснодара Дворец Бракосочетания «Екатерининский зал» управления ЗАГС Краснодарского края с заявлением о внесении исправлений в запись акта о заключении брака. Во внесении исправления в запись акта о регистрации брака заявителю было отказано, о чем свидетельствует извещение от ДД.ММ.ГГГГ, и разъяснено право обращения в суд.
Как следует из материалов дела усматривается, что на странице 2 национального паспорта Украины фамилия заявителя указана на русском языке «ФИО8», в то время как на первой странице паспорта фамилия заявителя указана на украинском языке и указана аналогично русскому.
Учитывая, что в судебном заседании нашел свое подтверждение факт допущения описки при заполнении свидетельства о заключении брака, суд считает необходимым требования заявителя удовлетворить.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199, суд
РЕШИЛ:
Внести исправления в запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ., составленную Отделом ЗАГС города Краснодара Дворец Бракосочетания «Екатерининский зал» управления ЗАГС Краснодарского края на ФИО3 и ФИО4, исправив фамилию Биченко Т.П. с «ФИО9» на «ФИО8».
Решение суда может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Краснодарского краевого суда через Прикубанский районный суд г. Краснодара в течение одного месяца.
Мотивированный текст решения суда изготовлен 09.04.2019
Председательствующий: