Дело № 2-111
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
01 марта 2013 года г.Питкяранта
Питкярантский городской суд Республики Карелия в составе:
Председательствующего судьи Прокофьевой И.М.
При секретаре Фешкиной Е.В.
Рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Лапшовой Аллы Юрьевны к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Питкяранта о включении в стаж периода работы
УСТАНОВИЛ:
Иск предъявлен по тем основаниям, что Лапшова А.Ю. в период с мая 1983 года по 18 июня 1991 года работала в качестве доставщицы 4 разряда ресторана «Колхети» Грузии. Трудовая книжка с указанием данного периода утрачена в связи с пожаром, в архиве г. Тбилиси (Грузии) имеются документы предприятия до 1974 года.
Лапшова А.Ю. просит обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Питкяранта РК включить в общий трудовой стаж период ее работы с мая 1983 года по 18.06.1991 года в качестве доставщицы 4 разряда в ресторане «Колхети».
В судебном заседании истица исковые требования уточнила, просила обязать ответчика включить в общий трудовой стаж период её работы с 25.05.1983г. по 18.06.1991г. доставщицей 4 разряда в ресторане «Колхети» Республики Грузия. Пояснила, что в вышеуказанный период работала официанткой, в 1991г. выехала из республики Грузия в г.Печоры. В период пожара, произошедшего в доме, где она проживала, сгорели документы, в т.ч. трудовая книжка с записью о работе в спорный период. При обращении в архив Республики Грузия ей было сообщено, что документы, подтверждающие факт работы в ресторане «Колхети» в период с 1983 по 1991г. предоставить невозможно ввиду непоступления документов на хранение в архив.
В судебном заседании представитель ответчика Михайлова Н.Е., действующая на основании доверенности, исковые требования не признала и пояснила, что периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими муниципальными органами. Основным документом, подтверждающим период работы, является трудовая книжка. Доказательств того, что документы о работе, в т.ч. трудовая книжка, была утрачена в связи со стихийным бедствием - пожаром - истицей не предоставлено. Кроме того, в связи с отсутствием свидетелей, знающих Лапшову А.Ю. по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они могли бы подтвердить её работу, установить период работы истицы в ресторане «Колхети» не представляется возможным.
Суд, исследовав материалы дела, выслушав объяснения сторон, считает, что исковые требования подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст.66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.
Аналогичное положение закреплено в п.6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 июля 2002 года N 555.
В соответствии с ч.3 ст.13 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» (в ред. закона от 03.06.2006г.) № 173-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды работы на территории РФ до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника.
В силу п. 29 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовой пенсии, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 24 июля 2002 года N 555, при утрате документов о работе и невозможности их получения вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и других причин не по вине работника периоды работы устанавливаются на основании показаний двух или более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина.
Как установлено в судебном заседании, в период с 25.05.1983 года по 18.06.1991 год Лапшова (Авдеенко) А.Ю. проживала в Грузинской ССР, работала доставщицей 4 разряда в ресторане «Колхети». В настоящее время истица проживает на территории Российской Федерации.
С ДД.ММ.ГГГГ Лапшова А.Ю. зарегистрирована в системе государственного пенсионного страхования.
С ДД.ММ.ГГГГ истица является получателем пенсии по старости.
При назначении трудовой пенсии по старости, в общий трудовой стаж истицы не был включен период работы в «Потиторга» в качестве доставщицы 4 разряда ресторана «Колхети» с мая 1983 года по июнь 1991 года.
В судебном заседании истица пояснила, что трудовая книжка с записями о работе в спорный период была утрачена в связи с пожаром в период её проживания в г.Печоры.
Из характеристики-рекомендации на Авдеенко А.Ю., подписанной начальником Управления торговли и общественного питания и председателем профсоюзного комитета Грузии усматривается, что Авдеенко А.Ю., ДД.ММ.ГГГГ., уроженка г<адрес>, с мая 1983 года по настоящее время работает доставщицей 4 разряда в ресторане «Колхети», рекомендована для работы на пароходе рыбного хозяйства Грузии. Указанная рекомендация утверждена на заседании профсоюзного комитета Управления торговли и общественного питания, протокол № от 18.06.1991 года.
Согласно удостоверения № Авдеенко А.Ю. с 01 марта до 30 марта 1989 года проходила курсы в управлении торговли и общепита г. Поти (Грузия) на контрольно-кассовых аппаратах всех типов, по окончании которых ей присвоена квалификация кассира-контролера.
Из справки Национального архива Грузии № от 2012 года следует, что в Потийском региональном органе национального архива Грузии документы «Потиторга» хранятся по 1974 год, материалы дальнейшего периода в архив не поступали.
Изложенные обстоятельства позволяют сделать вывод об утрате документов о работе истицы в ресторане «Колхети» не по её вине.
По смыслу ст. 2, ст. 3, ст. 6, ст. 13 Соглашения между Правительством РФ и Правительством Грузии о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения от 16 мая 1997 г., ратифицированного 28.06.2002 года, пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации и Грузии, а также членов их семей осуществляется по законодательству государства Стороны, на территории которого они имеют место постоянного жительства.
Настоящее Соглашение распространяется на все виды государственного пенсионного обеспечения граждан, которые установлены или будут установлены законодательством Российской Федерации или Грузии, кроме пенсионного обеспечения лиц, указанных в статье 9 настоящего Соглашения.
Поскольку Лапшовой (Авдеенко) А.Ю. в спорный период трудовая деятельность осуществлялась на территории бывшего СССР и в период до 1991 года, то в соответствии с вышеуказанным соглашением от 1997 года, заключенным между Правительством РФ и Правительством Грузии Россией и Грузией, спорный период работы подлежит включению в стаж.
На основании изложенного, руководствуясь ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», ст.198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить.
Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Питкяранта РК включить Лапшовой Алле Юрьевне в общий трудовой стаж период работы в ресторане «Колхети» с 25.05.1983 года по 18.06.1991 года
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РК через Питкярантский городской суд в течение одного месяца с момента принятия решения в окончательной форме.
Судья И.М.Прокофьева
