УИД 53RS0022-01-2022-001534-86
Дело № 2-2130/2022
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 августа 2022 года Великий Новгород
Новгородский районный суд Новгородской области в составе председательствующего судьи Мисилиной О.В.,
при секретаре Волосач Л.В.,
с участием представителя истца Гиша М.А.,
представителя ответчика Саранской О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании посредством видеоконференц-связи гражданское дело по исковому заявлению ООО «ВУЗ-Сервис» к Элкоуни Юсри Хамис Юсри Абдельванису о взыскании задолженности по договору об оказании агентских услуг,
установил:
ООО «ВУЗ-Сервис» (далее также – Общество) обратилось в суд с иском к Элкоуни Юсри Хамис Юсри Абдельванису о взыскании задолженности по договору об оказании агентских услуг, а также процентов за пользование чужими денежными средствами, указав в обоснование иска, что ДД.ММ.ГГГГ между ООО «ВУЗ-Сервис» (агент) и Элкоуни Юсри Хамис Юсри Абдельванисом (принципал) заключен договор об оказании агентских услуг №, согласно которому агент обязуется за вознаграждение совершать от своего имени, но за счет принципала юридические и иные действия в интересах принципала по организации набора и направления на обучение в образовательную организацию высшего образования с целью получения высшего образования по специальности ДД.ММ.ГГГГ «Лечебное дело» и по всем дополнительным образовательным программам, реализуемым в Университете. В соответствии с п. 3.1 договора стоимость услуг за один год обучения определена сторонами в размере 230400 руб. 00 коп. и включает: оплату за обучение принципала, добровольное медицинское страхование, проживание в общежитии, перевод и нотариальное удостоверение документов, подача документов в интересах принципала, вознаграждение агента. ООО «ВУЗ-Сервис» договорные обязательства исполнило надлежащим образом - ответчик зачислен и обучается в НовГУ. Ответчиком внесены денежные средства в размере 207400 руб. 00 коп. за 2019/2020 учебный год, долг по агентскому договору за 2019/2020 учебный год составил 23000 руб. 00 коп. В нарушение п. 3.3 договора ответчик оплату по договору за 2020/2021 и 2021/2022 учебные года не произвел, задолженность составляет 483800 руб. 00 коп. ООО «ВУЗ-Сервис» направило в адрес ответчика претензию об оплате задолженности, которая оставлена без ответа и исполнения. На основании изложенного, Общество просит взыскать с ответчика задолженность по договору об оказании агентских услуг в сумме 483800 руб. 00 коп.; проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 16624 руб. 50 коп., расходы по оплате государственной пошлины в сумме 8204 руб. 00 коп.
Впоследствии истец уточнил требования, и просил взыскать с ответчика задолженность по договору об оказании агентских услуг от ДД.ММ.ГГГГ№ в сумме 59371 руб. 00 коп., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 30412 руб. 80 коп.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ФГБОУ ВО «Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого» (далее — НовГУ).
Ответчик Элкоуни Юсри Хамис Юсри Абдельванис в суд не явился, о дате и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.
Представитель третьего лица НовГУ в суд также не явился, извещен надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.
На основании ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие не явившихся участника процесса.
В судебном заседании представитель истца Гиш М.А. уточненные исковые требования поддержал по изложенным в исковом заявлении основаниям.
Представитель ответчика Саранская О.В. иск не признала, поддержала письменные возражения на заявленные требования.
Выслушав участников процесса, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно п. 1 ст. 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В силу п. 1 ст. 1005 ГК РФ по агентскому договору одна сторона (агент) обязуется за вознаграждение совершать по поручению другой стороны (принципала) юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет принципала.
По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от своего имени и за счет принципала, приобретает права и становится обязанным агент, хотя бы принципал и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по исполнению сделки. По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от имени и за счет принципала, права и обязанности возникают непосредственно у принципала.
В соответствии со ст. 1006 ГК РФ принципал обязан уплатить агенту вознаграждение в размере и в порядке, установленных агентским договором.
Согласно ст. 1008 ГК РФ в ходе исполнения агентского договора агент обязан представлять принципалу отчеты в порядке и в сроки, которые предусмотрены договором (пункт 1); принципал, имеющий возражения по отчету агента, должен сообщить о них агенту в течение тридцати дней со дня получения отчета, если соглашением сторон не установлен иной срок; в противном случае отчет считается принятым принципалом (пункт 3).
Согласно ст. 54 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» договор об образовании заключается в простой письменной форме между организацией, осуществляющей образовательную деятельность, лицом, зачисляемым на обучение, и физическим или юридическим лицом, обязующимся оплатить обучение лица, зачисляемого на обучение.
В договоре об образовании должны быть указаны основные характеристики образования, в том числе вид, уровень и (или) направленность образовательной программы (часть образовательной программы определенных уровня, вида и (или) направленности), форма обучения, срок освоения образовательной программы (продолжительность обучения); полная стоимость платных образовательных услуг и порядок их оплаты.
Договор об образовании не может содержать условия, которые ограничивают права лиц, имеющих право на получение образования определенных уровня и направленности и подавших заявления о приеме на обучение (далее - поступающие), и обучающихся или снижают уровень предоставления им гарантий по сравнению с условиями, установленными законодательством об образовании. Если условия, ограничивающие права поступающих и обучающихся или снижающие уровень предоставления им гарантий, включены в договор, такие условия не подлежат применению.
В соответствии со ст. 61 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» договор об оказании платных образовательных услуг может быть расторгнут в одностороннем порядке образовательной организацией в случае просрочки оплаты стоимости платных образовательных услуг, а также в случае, если надлежащее исполнение обязательства по оказанию платных образовательных услуг стало невозможным вследствие действий (бездействия) обучающегося.
Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ между ООО «ВУЗ-Сервис» (заказчик), НовГУ (исполнитель) и Элкоуни Юсри Хамис Юсри Абдельванисом (студент) заключен трехсторонний договор №а-19 на обучение иностранных граждан, согласно которому исполнитель обязуется предоставить образовательные услуги, а заказчик оплатить их стоимость по образовательной программе ДД.ММ.ГГГГ «Лечебное дело» (очная форма обучения) в соответствии федеральными государственным образовательным стандартом. Продолжительность образовательной программы высшего образования (учебный период) составляет 6 лет - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (п. 1.2, 1.5 договора).
Согласно п. 5.1 указанного договора стоимость обучения составляет 1100000 руб. 00 коп. На дату заключения договора стоимость обучения составляет 18500 руб. 00 коп. в месяц.
В силу п. 3.1.7, 5.3 данного договора, заказчик ООО «ВУЗ-Сервис» обязался вовремя оплачивать исполнителю предоставляемые образовательные услуги, предоставлять документы, подтверждающие факт оплаты. Оплата за обучение производится за первый семестр — до 15 сентября данного учебного года, за второй семестр — до 1 марта следующего учебного года или единым платежом за весь учебный год.
Согласно п. 4.2.5 договора, в случае если заказчик ООО «ВУЗ-Сервис» отказывается производить оплату в рамках договора, студент имеет право заключить отдельный договор о договорной форме обучения (между студентом и НовГУ) для продолжения обучения.
ДД.ММ.ГГГГ между ООО «ВУЗ-СЕРВИС» (агент) и Элкоуни Юсри Хамис Юсри Абдельванисом (принципал) заключен договор об оказании агентских услуг №, согласно которому агент обязуется за вознаграждение совершать от своего имени, но за счет принципала юридические и иные действия, указанные в п. 2.1, в интересах принципала по организации набора и направления на обучение в НовГУ в 2019/2020 и 2020-2021 учебных годах иностранных граждан на платной основе, с целью получения им высшего образования по специальности ДД.ММ.ГГГГ «Лечебное дело» с частичным преподаванием на языке посреднике (английский язык) и по всем дополнительным образовательным программам, реализуемым в НовГУ (пункт 1.1).
В силу пп. 1.2., 1.3 договора принципал обязуется выплатить агенту вознаграждение за предоставленные услуги. Иностранные граждане направляются на учебу по программам подготовки, установленным для иностранных граждан, на условиях полного возмещения ими денежных затрат в соответствии с индивидуальными контрактами на обучение.
В соответствии с п. 3.1 договора общая стоимость оказания услуг за один год обучения составляет 230400 руб. 00 коп. В стоимость входит: полное обучение принципала, добровольное медицинское страхование, обеспечение проживания принципала в общежитии, вознаграждение агента за предоставленные услуги.
Стороны не оспаривают, что размер агентского вознаграждения составляет в размере 6,6% от стоимости договора и входит в стоимость обучения (230400 руб. 00 коп.).
ДД.ММ.ГГГГ между Элкоуни Юсри Хамис Юсри Абдельванисом (обучающийся) и НовГУ (исполнитель) заключен договор №а-19 об образовании на обучение по образовательным программам высшего образования, в соответствии с п. 1.1 которого обязанность по оплате обучения возложена на обучающегося (студента).
ДД.ММ.ГГГГ между НовГУ (университет) и ООО «ВУЗ-Сервис» (организация) заключен договор №/ЮС о совместной деятельности по экспорту образовательных услуг, согласно которому университет поручает, а организация принимает на себя обязательства по представления университета в иностранных государствах для набора и направления на обучение в университет в 2019/2023 учебных годах иностранных граждан на платной основе, с целью получения ими высшего образования по всем основным и дополнительных образовательным программам, реализуемым в Университете на условиях полной компенсации организацией расходов на обучение.
В силу п. ДД.ММ.ГГГГ, 3.1 договора №/ЮС ООО «ВУЗ-Сервис» обязуется своевременно и в полном размере оплачивать обучение иностранного гражданина, обучающегося в университете. Стороны договора признают, что денежные средства, полученные университетом в качестве оплаты за обучение иностранного студента в результате исполнения договора, остаются у университета.
Согласно ответу НовГУ на запрос суда, приказом НовГУ от ДД.ММ.ГГГГ№ Элкоуни Юсри Хамис Юсри Абдельванис зачислен в НовГУ на обучение по специальности «Лечебное дело», в настоящий момент является студентом 3 курса.
Стороной истца представлен отчет агента № от ДД.ММ.ГГГГ по договору об оказании агентских услуг от ДД.ММ.ГГГГ№, согласно которому в период с 2019 года по 2022 год ООО «ВУЗ-Сервис» совершены следующие действия в интересах ответчика: осуществление информационно-консультационной поддержки абитуриента или его родственников за пределами Российской Федерации - 10000 руб.; перевод и нотариальное удостоверение копий документов иностранного гражданина - 5000 руб.; подготовка и подача документов об образовании на признание образования иностранного документа в целях передачи в университет копии свидетельства о признании иностранного образования - 18000 руб.; встреча иностранного гражданина и сопровождение его к месту временного проживания, оказание помощи в оформлении необходимых миграционных документов для заселения в общежитие - 25000 руб.; оформление полиса добровольного медицинского страхования - 5660 руб.; сопровождение на момент прохождения медицинского освидетельствования - 3000 руб.; оплата обучения в университете согласно трехстороннему договору 185000 руб.; оплата стоимости проживания в общежитии - 15111 руб.
Общая стоимость оказанных истцом услуг, согласно отчету, составила 266771 руб. 00 коп.
Из объяснений представителей ООО «ВУЗ-Сервис» следует, что все указанные в отчете услуги оказаны ответчику в рамках договора об оказании агентских услуг от ДД.ММ.ГГГГ№ в течение первого года обучения – 2019/2020 учебный год, в последующие годы обучения услуги ответчику истцом не оказывались.
Учитывая вышеизложенное, исследовав представленные сторонами доказательства по делу, суд приходит к выводу о том, что оказанные ООО «ВУЗ-Сервис» услуги фактически были направлены на обеспечение зачисления ответчика в университет.
Как усматривается из материалов дела, истцом в НовГУ перечислено за ответчика 78000 руб. 00 коп. по платежному поручению № от ДД.ММ.ГГГГ, 40000 руб. 00 коп. по платежному поручению № от ДД.ММ.ГГГГ и 67000 руб. 00 коп. по платежному поручению № от ДД.ММ.ГГГГ – оплата за обучение по основной программе высшего образования (2019/2020 учебный год); итого – 185000 руб. 00 коп.
Истцом ответчику перечислено по агентскому договору 207400 руб. 00 коп., что сторонами не оспаривалось.
С учетом уточненных исковых требований, истец просит взыскать с ответчика по агентскому договору 59371 руб. 00 коп., из расчета: 266771 руб. 00 коп. – 207400 руб. 00 коп.
При этом, судом установлено, что ответчик в 2020-2022 годах самостоятельно вносил плату в НовГУ за обучение (389002 руб. 00 коп.), а также за проживание в общежитии (20000 руб. 00 коп.), что подтверждается ответом НовГУ, а также документами об оплате указанных услуг.
Ответчиком не оспаривалось то обстоятельство, что за первый год обучение его проживание в общежитии было оплачено истцом.
Также из объяснений представителя ответчика следует, что тот самостоятельно приехал в Великий Новгород, никто его не встречал, перевод документов осуществлялся им также самостоятельно, со страхованием помогли в деканате учебного заведения.
Между тем, у суда отсутствуют основания не согласиться с отчетом ООО «ВУЗ-Сервис» об оказании ответчику услуг стоимостью 266771 руб., в том числе: осуществление информационно-консультационной поддержки абитуриента или его родственников за пределами Российской Федерации - 10000 руб.; перевод и нотариальное удостоверение копий документов иностранного гражданина - 5000 руб.; подготовка и подача документов об образовании на признание образования иностранного документа в целях передачи в университет копии свидетельства о признании иностранного образования - 18000 руб.; встреча иностранного гражданина и сопровождение его к месту временного проживания, оказание помощи в оформлении необходимых миграционных документов для заселения в общежитие - 25000 руб.; оформление полиса добровольного медицинского страхования — 5660 руб.; сопровождение на момент прохождения медицинского освидетельствования — 3000 руб.; оплата обучения в университете согласно трехстороннему договору 185000 руб.; оплата стоимости проживания в общежитии — 15111 руб.
Оказание ООО «ВУЗ-Сервис» данных услуг подтверждается собранными по делу доказательствами: отчетом агента, платежными поручениями об оплате НовГУ за обучение 185000 руб. 00 коп., актом выполненных услуг от ДД.ММ.ГГГГ об оказании услуг по организации въезда, подготовка документов для заселения в общежитие, сопровождение в медицинское учреждение для прохождения медосмотра на сумму 28000 руб. 00 коп., договором на оказание услуг переводчика и сопровождения № К1/19 от ДД.ММ.ГГГГ; договором (полисом) добровольного медицинского страхования, а также пояснениями сторон.
Доказательств оказания ООО «ВУЗ-Сервис» услуг ответчику в 2020/2021 и 2021/2022 учебных годах суду не представлено.
При таких обстоятельствах, с ответчика в пользу истца следует взыскать задолженность по договору об оказании агентских услуг от ДД.ММ.ГГГГ№ в сумме 59371 руб. 00 коп. (266771 руб. – 207400 руб.).
При этом, суд приходит к выводу о том, что отсутствуют основания для взыскания с ответчика в пользу истца убытков в виде упущенной выгоды (агентского вознаграждения от стоимости договора) в размере 30412 руб. 70 коп. (по 15206 руб. 40 коп. за 2020/2021 и 2021/2022 учебные годы), в связи с тем, что услуги истцом в указанный период ответчику не оказывались.
Также суд не находит оснований для взыскания с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 13666 руб. 35 коп., поскольку просрочка в исполнении денежного обязательства у ответчика не возникла, в связи с тем, что отчет об оказании ответчику услуг подготовлен ООО «ВУЗ-Сервис» ДД.ММ.ГГГГ, в период нахождения настоящего гражданского дела в производстве суда.
Таким образом, с ответчика в пользу истца следует взыскать задолженность в сумме 59371 руб. 00 коп., оснований для удовлетворения исковых требований в остальной части не имеется.
На основании ст. 94, ч, 1 ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в сумме 1876 руб. 08 коп.
На основании пп.1 п. 1 ст. 333.40 НК РФ истцу из местного бюджета государственную пошлину в сумме 4935 руб. 00 коп., уплаченную платежным поручением от ДД.ММ.ГГГГ№.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Иск ООО «ВУЗ-Сервис» удовлетворить частично.
Взыскать с Элкоуни Юсри Хамис Юсри Абдельваниса в пользу ООО «ВУЗ-Сервис» задолженность по договору об оказании агентских услуг от ДД.ММ.ГГГГ№ в сумме 59371 руб. 00 коп., расходы по оплате государственной пошлины в сумме 1876 руб. 08 коп.
В удовлетворении исковых требований в остальной части отказать.
Возвратить ООО «ВУЗ-Сервис» из местного бюджета государственную пошлину в сумме 4935 руб. 00 коп., уплаченную платежным поручением от ДД.ММ.ГГГГ№.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Новгородского областного суда через Новгородский районный суд Новгородской области в течение месяца со дня составления мотивированного решения.
Председательствующий О.В.Мисилина
Мотивированное решение составлено 11 октября 2022 года.
