№ 2-205/2019
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Николаевск-на-Амуре 28 марта 2019 года
Николаевский-на-Амуре городской суд Хабаровского края в составе:
председательствующего судьи А.С.Новосёлова,
при секретаре Ковцур И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Поповой Полины Юрьевны к акционерному обществу «Многовершинное» о включении в состав наследства наследственной массы подлежащих выплате наследодателю компенсации за неиспользованный отпуск и пособия по временной нетрудоспособности.
УСТАНОВИЛ:
Попова П.Ю., обратилась в суд с иском к АО «Многовершинное» о включении в состав наследства наследственной массы подлежащих выплате наследодателю компенсации за неиспользованный отпуск и пособия по временной нетрудоспособности, в обоснование своего заявления, ссылаясь на то, что ее отец ФИО1, умерший 23.05.2018 года, состоял в трудовых отношениях с АО «Многовершинное» с 27.10.2006 года, а с 10.06.2009 года переведен на рудник проходчиком 5 разряда с полным рабочим днем под землей. С 18.04.2018 года по 23.05.2018 года ФИО1 находился на лечении в КГБУЗ «Онкологический диспансер», был не трудоспособен, и имел право на получение от работодателя пособия по временной нетрудоспособности, однако данное пособие ответчиком ФИО1 выплачено не было. В соответствии со ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пособий по социальному страхованию, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при не предъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. В силу п. 33 «Правил об очередных и дополнительных отпусках» (утв. НКТ СССР 30.04.1930 № 169) (ред. от 20.04.2010) в случае смерти работника компенсация за отпуск выплачивается на общих основаниях. В связи с тем, что в установленный законом 4-месячный срок со дня открытия наследства члены семьи наследодателя не обратились к АО «Многовершинное» с требованием о выплате пособия по временной нетрудоспособности, а также компенсации за неиспользованный отпуск, полагает, что указанные выплаты в соответствии с ч. 3, ст.1183 ГК РФ подлежат включению в состав наследственной массы. Нотариус ФИО2 солнечного нотариального округа на основании ст. 15 Основ законодательства РФ о нотариате запросила 29.11.2018 года у ответчика сведения о наличии неполученной заработной платы, выплат по больничным листам, страховых, а также иных неполученных денежных выплат и их сумме на имя ФИО1, однако до настоящего времени нотариусу не был предоставлен ответ. На основании изложенного, просит суд включить с состав наследственной массы ФИО1, умершего 23.05.2018 года, компенсацию за неиспользованный отпуск, а также пособие по временной нетрудоспособности за период времени с 18.04.2018 года по 23.05.2018 года.
В судебное заседание заявитель не прибыла, о времени и месте слушания дела извещалась надлежащим образом, ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие, исковые требования поддерживает.
Представитель ответчика в судебное заседание не прибыла, о времени и месте слушания дела извещалась надлежащим образом, ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие, дополнительно предоставила отзыв по заявленным требованиям, из которого следует, что истец, обратилась в Николаевский-на-Амуре городской суд с исковым заявлением к АО «Многовершинное» о включении в состав наследственной массы подлежащих выплате наследодателю компенсации за неиспользованный отпуск и пособия по временной нетрудоспособности. АО «МНВ» рассмотрев требования Поповой П.Ю. сообщает следующее: ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (умерший 23.05.2018 года) состоял в трудовых отношениях с АО «Многовершинное» с 27.10.2006 года по 23.05.2018 года. 23.05.2018 года трудовой договор расторгнут по ч. 1 ст.83 ТК РФ (в связи со смертью). По смыслу п. 3, ст. 1183 ГК РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при не предъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами. В соответствии с п. 1, ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к пей платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо оттого, проживали они совместно с умершим или не проживали. Пунктом 2 вышеуказанной статьи предусмотрено, что требования о выплате сумм на основании п. 1, ст. 1183 ГК РФ должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. Истец обратилась позже установленного срока и с неполным пакетом документов, а именно 30.11.2018 года, что подтверждается справкой о наличии не полученных денежных средств, выданной главным бухгалтером АО «Многовершинное». Кроме того, истцом документы представлены не в полном объеме, нет оригинала справки о смерти. На основании изложенного, просит суд принять решение по заявлению в соответствии с законом.
Изучив материалы дела, суд приходит к следующему:
Согласно имеющегося в материалах дела свидетельства о смерти <данные изъяты> (оригинал) выданного Отделом ЗАГС администрации Николаевского муниципального района Хабаровского края ФИО1, умер 23.05.2018 года в р.п. Солнечный Солнечного района, Хабаровского края, Российская Федерация.
Согласно свидетельства о рождении <данные изъяты> Попова П.Ю., родилась <данные изъяты>, отцом является ФИО1.
Таким образом, в судебном заседании достоверно установлены родственные отношения между Поповой П.Ю., и умершим ФИО1.
Как объективно установлено в судебном заседании и подтверждено материалами дела, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (умерший 23.05.2018 года) состоял в трудовых отношениях с АО «Многовершинное» с 27.10.2006 года по 23.05.2018 года.
23.05.2018 года трудовой договор расторгнут по ч. 1 ст.83 ТК РФ (в связи со смертью).
Согласно имеющихся в материалах дела сведений, предоставленных АО «Многовершинное» ФИО1, в связи со смертью 23.05.2018 года, причитались к выплате: - заработная плата в размере 29891 рубль 74 копейки, - выплата по больничным листам № 290541067201 (с 18.04.2018 года по 20.04.2018 года); - № 290453859951 (с 21.04.2018 года по 16.05.2018 года), № 290453965638 (с 17.05.2018 года по 31.05.2018 года) за счет средств Фонда социального страхования в размере 77241 рубль 77 копеек; - выплата социального пособия на погребение в размере 7981 рубль 83 копейки (документы предоставлены 30.11.2018 года в не полном объеме, нет оригинала справки о смерти).
Статьей 1183 ГК РФ установлен особый, а главное, единый порядок перехода прав на получение не выплаченных наследодателю сумм, предоставленных ему в качестве средств к существованию: право на получение денежных сумм, подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
Правила указанной статьи распространяются на следующие денежные суммы: - заработную плату и приравненные к ней платежи (надбавки, доплаты, компенсацию за неиспользованный отпуск, премии, иные единовременные вознаграждения и т.п.); - пенсии; - стипендии; - пособия по социальному страхованию; - суммы в возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью; - алименты; - иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средств к существованию.
Норма п. 1 ст. 1183 ГК РФ устанавливает специальный режим наследования денежных сумм, подлежащих выплате наследодателю, но не полученных им при жизни.
Право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
При этом причины, по которым наследодатель при жизни не получил соответствующие суммы, значения не имеют. Это могут быть задержка выплаты указанных сумм по вине плательщика, неполучение их самим наследодателем, ненаступление срока выплаты и т.п.
Требования о выплате указанных денежных сумм, подлежащих выплате наследодателю и не полученных им при жизни, должны быть предъявлены названными в ст. 1183 ГК РФ лицами - наследниками обязанным лицам - плательщикам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.
При отсутствии лиц, имеющих право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ.
Как установлено в судебном заседании и подтверждено материалами дела местом жительства, ФИО1, на момент смерти было жилое помещение, расположенное по адресу <адрес>.
Вместе с тем, местом жительством истца является <адрес>.
Таким образом, хоть истец и относится к членам семьи умершего ФИО1, вместе с тем, совместно с умершим не проживала, а также к нетрудоспособным иждивенцам умершего не относилась, что по делу никем не оспорено.
Иных лиц имеющих в соответствии с п. 1 ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, по делу так же не установлено.
Таким образом, поскольку в соответствии с п. 3 ст. 1183 ГК РФ при отсутствии лиц,
имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ, требования истца следует признать объективно мотивированными и как следствие подлежащими удовлетворению.
При этом суд считает, что поскольку при предъявлении иска в суд у истца отсутствовали сведения о составе причитающихся к выплате наследодателю денежных средств, в наследственную массу открывшегося после смерти ФИО1, наследства следует включить: - заработную плату в размере 29891 рубль 74 копейки; - выплату по больничным листам № 290541067201 (с 18.04.2018 года по 20.04.2018 года); - № 290453859951 (с 21.04.2018 года по 16.05.2018 года), № 290453965638 (с 17.05.2018 года по 31.05.2018 года) за счет средств Фонда социального страхования в размере 77241 рубль 77 копеек; - выплату социального пособия на погребение в размере 7981 рубль 83 копейки.
Руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Поповой Полины Юрьевны к акционерному обществу «Многовершинное» о включении в состав наследства наследственной массы подлежащих выплате наследодателю компенсации за неиспользованный отпуск и пособия по временной нетрудоспособности удовлетворить.
Включить в наследственную массу открывшегося после смерти ФИО1ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 23.05.2018 года в р.п. Солнечный Солнечного района, Хабаровского края, Российская Федерация наследства: - заработную плату в размере 29891 рубль 74 копейки; выплату по больничным листам № 290541067201 (с 18.04.2018 года по 20.04.2018 года); - № 290453859951 (с 21.04.2018 года по 16.05.2018 года), № 290453965638 (с 17.05.2018 года по 31.05.2018 года) за счет средств Фонда социального страхования в размере 77241 рубль 77 копеек; выплату социального пособия на погребение в размере 7981 рубль 83 копейки.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Хабаровский краевой суд через данный суд в течение месяца со дня вынесения решения суда.
Судья А.С. Новоселов
