72RS0014-01-2020-008237-70
№2-6277/2020
11 декабря 2020 года
город Тюмень
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Ленинский районный суд города Тюмени в составе:
председательствующего судьи Чапаева Е.В.,
секретаря судебного заседания Фаизовой Д.Д., -
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Залесской Ванды Ивановны к Садоводческому некоммерческому товариществу собственников недвижимости «Суходольное», председателю Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное» Левину–Требукову Андрею Викторовичу об обязании предоставления документов,
УСТАНОВИЛ:
Залесская В.И. (далее по тексту – истец) обратилась в суд с указанным иском к Дачному некоммерческому товариществу «Суходольное» (далее по тексту – ответчик-1, Товарищество, ДНТ «Суходольное»).
В дальнейшем суд по ходатайству истца привлек к участию в деле в качестве ответчика председателя ДНТ «Суходольное» Левина-Требукова Андрея Викторовича (далее по тексту – ответчик-2, Председатель ДНТ «Суходольное»).
Требования мотивированы тем, что:
Истец является членом Товарищества и собственником земельного участка <адрес> на территории ДНТ «Суходольное», общей площадью 460 м2 с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, с разрешенным использованием – для садоводства и огородничества (далее по тексту – Земельный участок), что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 22.01.2016, выданным на основании распоряжения Департамента имущественных отношений Тюменской области от 14.05.2007 №1293/14-з.
Доводы относительно членства в Товариществе подтверждаются членскими книжками СТ «Суходольный» №330 и ДНТ «Суходольное» №323 и №1799.
22.06.2020 истцом в адрес ответчика направлено требование о предоставлении за плату, установленной решением общего собрания членов ДНТ «Суходольное» заверенные копии документов: сальдово - оборотной ведомости по счету 62 «Расчеты с покупателями и заказчиками» (в разделе субсчетов) за 2018 год; бухгалтерского баланса за 2018 год; плана счетов бухгалтерского учета финансово - хозяйственной деятельности и инструкции по его применению за 2018 год (Приказ от 31 октября 2000 года №94Н «Об утверждении плана бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций и инструкции по его применению»); финансово - экономических расчетов по статье «Резервный фонд» на 2019 год (в сумме 1006252 рублей); решения общего собрания общества о размере оплаты за копии документов, полученное ответчиком 06.07.2020, но оставленное без удовлетворения.
В последующем суд произвел замену ненадлежащего ответчика Дачное некоммерческое товарищество «Суходольное» на Садоводческое некоммерческое товарищество собственников недвижимости «Суходольное» и привлек к участию в деле в качестве соответчика председателя Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное» Левина-Требукова Андрея Викторовича.
В связи с этим истец просит:
признать бездействие председателя Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное» в предоставлении информации незаконным;
обязать председателя Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное» предоставить истцу за плату, установленной решением общего собрания членов ДНТ «Суходольное», заверенные в порядке, установленном статьей 21 Федерального закона от 29.07.2017 №217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (в редакции от 25.05.2020) копии документов:
сальдово-оборотной ведомости по счету 62 «Расчеты с покупателями и заказчиками» (в разделе субсчетов) за 2018 год;
бухгалтерского баланса за 2018 год;
финансово-экономические расчеты по статье «Резервный фонд» на 2019 год (в сумме 1006252,00 рублей);
решения общего собрания общества о размере оплаты за копии документов.
Истец в судебном заседании 09.12.2020 представила заявление об уменьшении исковых требований, в соответствии с которым:
утверждает о том, что ответчик при рассмотрении гражданского дела предоставил истцу ряд документов (за исключением тех, которые указаны в представленной редакции исковых требований);
истец просит:
признать бездействие председателя Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное» в предоставлении информации незаконным;
обязать председателя Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное» предоставить истцу за плату, установленной решением общего собрания членов ДНТ «Суходольное», заверенные в порядке, установленном статьей 21 Федерального закона от 29.07.2017 №217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (в редакции от 25.05.2020) копии финансово-экономических расчетов по статье «Резервный фонд» на 2019 год (в сумме 1006252,00 рублей).
Представитель истца Снегирева Т.Я. в судебном заседании на удовлетворении иска настаивала в полном объёме по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
Содержание исковых требований в их последней редакции, состав и процессуальное положение лиц, участвующих в деле, полагала не подлежащими изменению.
Суду дополнительно пояснила, что: кроме представленных, дополнительных доказательств в подтверждение исковых требований не имеет, право на представление дополнительных доказательств известно.
Представитель ответчика Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное» Басова Н.С. в удовлетворении иска просила отказать по основаниям, изложенным в возражениях.
Суду дополнительно пояснила, что: кроме представленных, дополнительных доказательств в опровержение исковых требований не имеет, право на представление дополнительных доказательств известно.
Также пояснила, что: в 2018 году собрание уполномоченных приняло решение о формировании резервного фонда на 2019 год; резервный фонд формировался для обслуживания электросетевого хозяйства в 2019 году, погашению задолженности по оплате коммунальных услуг, сформировавшейся в 2018 году, и с целью оплаты услуг сторонних организаций, которые могли быть оказаны в 2019 году; в 2018 году была ревизия финансово-хозяйственной деятельности ДНТ «Суходольное», по результатам которой было принято решения о создании резерва для непредвиденных расходов; размер непредвиденных расходов в 2018 году на будущий 2019 год был определен как разница между совокупным размером членских взносов за год и совокупным размеров расходов, состав которых указан в представленной суду Смете доходов и расходов ДНТ «Суходольное» на 2019 год, утвержденной решением общего собрания (уполномоченных представителей) от 18.11.2018, за исключением пункта 10 «Резервный фонд».
Также пояснила, что: в 2018 году расчет объема резервного фонда на 2019 год не производился; размер резервного фонда на 2019 год был определен в 2018 году по фактическим затратам 2018 года, размер и структура которых содержится в Акте ревизии финансово-хозяйственной деятельности ДНТ «Суходольное» 2018 года.
Истец и ответчик, председатель Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное», Левина-Требуков А.В., в судебное заседание не явились. Дело рассмотрено в их отсутствие.
Выслушав лиц, присутствующих в судебном заседании, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению частично.
Судом установлено следующее:
Истец является членом Товарищества и собственником земельного участка <адрес> на территории ДНТ «Суходольное», общей площадью 460 м2 с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, с разрешенным использованием – для садоводства и огородничества, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 22.01.2016, выданным на основании распоряжения Департамента имущественных отношений Тюменской области от 14.05.2007 №1293/14-з.
Также согласно Выписке из ЕГРН по состоянию на 10.04.2019 на Земельном участке расположено жилое здание с кадастровым номером №, общей площадью 12,2 м2 право собственности на которое также зарегистрировано за истцом 28.02.2019.
Членство истца в Товариществе подтверждаются членскими книжками СТ «Суходольный» №330 и ДНТ «Суходольное» №323 и №1799.
Также согласно справке ДНТ «Суходольное» от 21.01.2012 ранее Товарищество имело организационно-правовую форму СПК «Суходольный» и в связи с ее изменением изменено и адресное описание земельного участка с СПК «Суходольный» <адрес>, на ДНТ «Суходольное», <адрес>.
22.06.2020 истцом в адрес ответчика направлено требование о предоставлении за плату, установленной решением общего собрания членов ДНТ «Суходольное» заверенные копии документов: сальдово - оборотной ведомости по счету 62 «Расчеты с покупателями и заказчиками» (в разделе субсчетов) за 2018 год; бухгалтерского баланса за 2018 год; плана счетов бухгалтерского учета финансово - хозяйственной деятельности и инструкции по его применению за 2018 год (Приказ от 31 октября 2000 года №94Н «Об утверждении плана бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций и инструкции по его применению»); финансово - экономических расчетов по статье «Резервный фонд» на 2019 год (в сумме 1006252 рублей); решения общего собрания общества о размере оплаты за копии документов, полученное ответчиком 06.07.2020, но оставленное без удовлетворения.
05.10.2020 истец повторно обратилась к ответчикам с требованием о предоставлении за плату копий документов, в том числе: сальдово-оборотной ведомости по счету 62 «Расчеты с покупателями и заказчиками» (в разделе субсчетов) за 2018 год; бухгалтерского баланса за 2018 год; финансово-экономические расчеты по статье «Резервный фонд» на 2019 год (в сумме 1006252,00 рублей).
Запрашиваемые истцом документы не получены в полном объеме до настоящего времени.
Согласно заявлению об уменьшении исковых требований, принятому судом 09.12.2020, ответчик при рассмотрении гражданского дела предоставил истцу запрашиваемые документы, кроме копии финансово-экономических расчетов по статье «Резервный фонд» на 2019 год (в сумме 1006252,00 рублей).
Указанные обстоятельства никем не оспорены. Доказательств обратного суду не представлено.
Согласно статье 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации Заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
В соответствии со статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГК РФ) защита гражданских прав осуществляется путем: признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения; самозащиты права; присуждения к исполнению обязанности в натуре; возмещения убытков; взыскания неустойки; компенсации морального вреда; иными способами, предусмотренными законом.
В соответствии с частью 3 статьи 11 Федерального закона от 29.07.2017 №217-ФЗ (в редакции от 25.05.2020) «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:
устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);
заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
финансово-экономического обоснования размера взносов;
иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
В соответствии с частью 4 статьи 11 Федерального закона от 29.07.2017 №217-ФЗ (в редакции от 25.05.2020) «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление.
В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Ответчиком представлены возражения на заявленные истцом требования, в которых указывает, что требование истца от 22.06.2020, было получено 06.07.2020 и 13.07.2020 в адрес истца был направлен ответ с разъяснениями о перечне документов, с которыми истец может ознакомиться на информационном стенде Товарищества в часы работы правления, либо на сайте Товарищества в сети «Интернет».
Также ответчик указывает, что указанное письмо было получено истцом 29.07.2020, что подтверждается Отчетом об отслеживании почтового отправления, однако предложение об ознакомлении с документами истцом проигнорировано.
Также указывает, что истцом была получена копия сметы доходов и расходов на 2019 год, утвержденная на общем собрании и согласно которой истцом оплачены членские взносы за 2019 год.
Также из ответа на обращение истца усматривается, что общим собранием членов Товарищества вопрос о размере платы за предоставление копий документов членам Товарищества не рассматривался.
Согласно пункту 6 части 3 статьи 11 Федерального закона от 29.07.2017 №217-ФЗ, члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии финансово-экономического обоснования размера взносов.
В соответствии с частью 8 статьи 14 Федерального закона от 29.07.2017 №217-ФЗ, размер взносов определяется на основании приходно-расходной сметы товарищества и финансово-экономического обоснования, утвержденных общим собранием членов товарищества.
В силу части 1 статьи 55 Федерального закона от 29.07.2017 №217-ФЗ, настоящий Федеральный закон вступает в силу с 1 января 2019 года, за исключением статьи 51 настоящего Федерального закона.
Федеральный закон от 15.04.1998 №66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», действовавший на момент проведения отчетно-перевыборного собрания (собрания уполномоченных) ДНТ «Суходольное» от 18.11.2018, абсолютно тождественных положений не содержит.
При этом, с учетом положений подпункта 2.1 пункта 1 статьи 19, подпункта 10 пункта 1 статьи 21, подпункта 2 пункта 3 статьи 27 Федерального закона от 15.04.1998 №66-ФЗ суд считает обоснованными исковые требования в редакции, принятой судом 09.12.2020.
Как указал Верховный Суд Российской Федерации в Обзоре судебной практики по вопросам, возникающим при рассмотрении дел, связанных с садоводческими, огородническими и дачными некоммерческими объединениями, за 2010 - 2013 год (Утвержден Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 02 июля 2014 года), размер членских взносов не может устанавливаться произвольно, а должен иметь финансовое обоснование.
Таким образом, на момент проведения отчетно-перевыборного собрания (собрания уполномоченных) ДНТ «Суходольное» от 18.11.2018 у ответчиков имелась и имеется до настоящего времени корреспондирующая праву истца на получение копии финансово-экономического обоснования размера взносов обязанность по изготовлению, утверждению общим собранием членов товарищества и, соответственно, по предоставлению истцу соответствующих документов.
То обстоятельство, что 18.11.2018 данное решение не принималось (утверждение финансово-экономических расчетов по статье «Резервный фонд» на 2019 год (в сумме 1006252,00 рублей), не препятствует совершению указанных действий в последующем, вплоть до настоящего времени.
При таких обстоятельствах исковые требования в принятой судом 09.12.2020 редакции подлежат удовлетворению.
Поскольку заявление об отказе истца от остальных исковых требований не поступило и отказ от иска в указанной части судом не принят, ввиду самостоятельного удовлетворения ответчиком требований истца в оставшейся части они (исковые требования) удовлетворению не подлежат.
Таким образом, оценив доказательства в их совокупности, суд пришел к выводу о том, что исковые требования являются обоснованными и подлежащими удовлетворению частично.
На основании изложенного и в соответствии со статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, Федеральным законом от 29.07.2017 №217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», Федеральным законом от 15.04.1998 №66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», руководствуясь статьями 12, 56, 67, 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Иск Залесской Ванды Ивановны удовлетворить частично.
Признать бездействие председателя Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное» в предоставлении информации незаконным.
Обязать председателя Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное» предоставить Залесской Ванде Ивановне за плату, установленной решением общего собрания членов Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное», заверенные в порядке, установленном статьей 21 Федерального закона от 29.07.2017 №217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (в редакции от 25.05.2020) копии финансово-экономических расчетов по статье «Резервный фонд» на 2019 год (в сумме 1006252,00 рублей).
Взыскать с Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Суходольное» в пользу Залесской Ванды Ивановны расходы по оплате государственной пошлины в размере 600 рублей.
В удовлетворении остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня изготовления его мотивированной части путем подачи апелляционной жалобы в Тюменский областной суд через Ленинский районный суд города Тюмени.
Судья Е.В. Чапаев
Мотивированное решение изготовлено 14.12.2020 с применением компьютера.
