Дело № 2-752/2016
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
«16» ноября 2016 года г.Киржач
Киржачский районный суд Владимирской области в составе:
председательствующего судьи Вавильченковой Г.И.,
при секретаре Утешевой Н.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мамедова А.М.о. к садоводческому некоммерческому товариществу «*» о возложении обязанности предоставить для ознакомления документы,
УСТАНОВИЛ:
Мамедов А.М.о. обратился в суд с исковым заявлением к садоводческому некоммерческому товариществу «*» (далее - СНТ *), в котором в окончательной редакции просил обязать ответчика предоставить ему для ознакомления в помещении правления товарищества следующие документы: 1) отражающие бухгалтерский учет средств целевого финансирования (членских, вступительных и целевых взносов), прочих поступлений и документы, отражающие оформление расходов СНТ «*» за период с мая 2010г. по май 2015г.: приходные кассовые ордера по оплате вступительных, членских и целевых взносов, книгу (журнал) учёта внесения вступительных, членских и целевых взносов; расходные кассовые ордера, кассовые книги, выписки с расчётного счёта. 2) Сведения об имуществе СНТ, приобретённом и созданном за период с мая 2010г. по май 2015г.: оборотно-сальдовую ведомость по счёту 01, справку о перечне имущества СНТ «*» как юридического лица, справку о перечне имущества, находящегося в совместной собственности садоводов, правоустанавливающие документы на имущество общего пользования СНТ «*», в том числе, договоры подряда (и иные договоры на создание имущества общего пользования). 3) Документы, подтверждающие отражение в бухгалтерском учете износа, модернизации, реконструкции и ремонта имущества общего пользования СНТ «*» в период с мая 2010г. по май 2015г.: инвентарные карточки ОС-6, анализы счетов 01, 02, 07, 08; договоры подряда и оказания услуг по реконструкции, модернизации, ремонту и обслуживанию имущества общего пользования и имущества, находящегося в совместной собственности садоводов, справки подрядчиков о выполненных работах, акты о выполнении работ (акты приёмки выполненных работ). 4. Документы, подтверждающие привлечение работников к работе в СНТ «*» на период с мая 2010г. по май 2015г.: на постоянной основе или по совместительству: трудовые договоры, договоры гражданско-правовые (подряда, поручения, возмездного оказания услуг с указанными лицами).
5. Документы, оформленные при начислении расходов на оплату труда в СНТ
«*» на период с мая 2010г. по май 2015г., предусмотренные Постановлением Госкомстата России от 5 января 2004 г. №: приказы (распоряжения) о приеме работников на работу; расчетно-платежные ведомости по форме Т-49; расчетные ведомости по форме Т-51; платежные ведомости по форме Т-53. 6) Документы, отражающие начисленную заработную плату работникам СНТ «*» на период с мая 2010г. по май 2015г.: анализы счетов 70, 68, 69, 86-2. 7) Документы, подтверждающие уплату налогов с фонда оплаты труда, налога на доходы физических лиц: выписки с расчётного счёта. 8) Авансовые отчёты за период с мая 2010г. по май 2015г. 9)Документы, подтверждающие размер начисление и форму уплаты СНТ «*» за период с мая 2010г. по май 2015г.: земельного налога; налога на имущество юридических лиц; водного налога; налога на прибыль; штрафов и пени: выписки с расчётного счёта. 10) Документы, подтверждающие ведение бухгалтерской отчетности СНТ «*» за период с мая 2010г. по май 2015г.: бухгалтерские балансы по форме №; отчёты о прибылях и убытках; 11) Налоговые декларации СНТ «*» о полученных доходах и произведенных расходах, источниках доходов, налоговых льготах и исчисленной сумме налога и другими данными, связанные с исчислением и уплатой налога за период с мая 2010г. по 2015г.: отчеты в фонды 4-ФСС, РСВ-1, 6-НДФЛ. 12) Документы, подтверждающие проведение контроля за финансово-хозяйственной деятельностью садоводческого товарищества и выявленные ошибки при проведении проверок в СНТ «*»за период с мая 2010г. по 2015г.: протоколы заседания ревизионных комиссий; акты проверки финансово-хозяйственной деятельности за период с мая 2010г. по 2013г. (за 2014 и 2015г. - предоставлены в судебное заседание). 13) выписки из банка по состоянию расчетного счета с указанием всех произведенных банковских операций за период с мая 2010г. по май 2015г. 14) Договоры электроснабжения между СНТ «*» и энергосбытовой организацией, действовавшие в период смая 2010г. до заключения договора от 2013г. (предоставлен договор за 2013г.). 15) Документы, подтверждающие объем расхода электричества на обеспечение жизнедеятельности СНТ «*» и каждого садового участка за период с мая 2010г. по май 2015г.: показания приборов учета электричества СНТ «*», по которым оно рассчитывается с поставщиком,за период с мая 2010 г. по май 2015 г, показания приборов учета электричества, потребляемого энергопринимающими устройствами имущества общего пользования СНТ «*», показания приборов учета садоводов, за период с мая 2010 г. по май 2015 г. 16). Документы, подтверждающие расчеты с энергосбытовой организацией за период с мая 2010 г. по май 2014г.: счета на оплату, счета-фактуры, акты сверки с энергосбытовой организацией; анализ счёта 60. 17) Лицензию на глубинную скважину СНТ «*». 18) Договоры на вывоз ТБО за период с мая 2010 по май 2015г. (требование в части предоставления договоров на вывоз ТБО с 14.06.2013г. не поддерживает в связи с добровольным удовлетворением требования). 19) справку с перечнем (списками) совместных собственников имущества общего пользования СНТ «*» за период с мая 2010г. по май 2015 г. 20) Приходно-расходные сметы, утвержденные общим собранием членов СНТ «*» за период с мая 2010 г. по май 2015 г. («приходно-расходные сметы» за 2014,2015,2016г.г. были предоставлены в судебное заседание, поэтому данное требование не поддерживат в части приходно-расходных смет за 2014,2015 годы) и отчеты об исполнении сметы с мая 2010г. по май 2015г. 21) Протоколы общих собраний СНТ «*» за период с мая 2010 г. по май 2015г. (требование в части протоколов за 2014-2016г.г. не поддерживает в связи с удовлетворением в судебном заседании). 22) списки учредителейСНТ «*» за период с мая 2010 г. по май 2015г. 23) заявления принятых в члены СНТ лиц о вступлении в членыСНТ «*». 24) Справку о размерах вступительных взносов, обосновании размера вступительных взносов. 25) Справку о суммах долгов бывших владельцев участков в границах СНТ «*», возмещенных новыми владельцами таких участков. 26) Справка о формуле, используемой СНТ «*» для вычисления объема потерь в сетях электросетевого хозяйства СНТ «*», оплачиваемого садоводами по добавочным тарифам, установленным СНТ «*». 27) Проектную документацию на реконструкцию электросетевого хозяйства, системы водоснабжения, системы пожаротушения (т.2 л.д.1-6).
В обоснование требований истец указал, что является членом СНТ, имеет право на получение любой информации о деятельности органов управления СНТ. 04.07.2016 года он обратился к председателю СНТ «*» с требованием предоставить ему для ознакомления вышеуказанные документы в помещении правления в период с 15 по 30 июля 2016 года. Однако ответчик заявление игнорирует, от предоставлении информации для ознакомления уклоняется. Полагая свои права на получение информации о деятельности СНТ нарушенными, истец обратилась в суд с настоящим иском, в обоснование правовой позиции сослался на ч.4 ст.29 Конституции РФ, ст.12 ГК РФ, ст.27 Федерального закона от 15.04.1998 года №66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», считая, что товарищество обязано выдавать членам документы, перечисленные в ст.27 данного закона и иные документы, предусмотренные уставом. Уставом п.п.3.3,4.7,4.8,5.1, 7.1 предусмотрено много других документов помимо перечисленных, в том числе, «иные документы, предусмотренные законодательством РФ».
В судебном заседании истец Мамедов А.М.о., его представитель по ордеру адвокат Хакимова П.М. исковые требования поддержали, просили их удовлетворить, дав объяснения аналогичные иску. Дополнительно пояснили, что не поддерживают требования о предоставлении документов, которые были представлены ответчиком в ходе судебного разбирательства.
Представители ответчика по доверенности Топталова Е.С., по доверенности и ордеру адвокат Хромых А.В. в судебном заседании исковые требования не признали, просили в иске отказать, поскольку ответчик в ходе судебного разбирательства представил истцу копии документов за период 2014-2016 годы, указанных в ч.3 ст.27 Федерального закона от 15.04.1998 года №66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», а иные испрашиваемые истцом документы не указаны в данном перечне. СНТ «* является некоммерческой организацией, применяет упрощенную бухгалтерскую отчетность, состоящую из бухгалтерского баланса и отчета о целевом использовании средств и приложений к ним. Просили применить пропуск срока исковой давности, полагали, что в связи с пропуском последнего истец не имеет право требовать предоставить ему для ознакомления документы с 2010 по 2013 годы.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 1 Федерального закона "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" от 15.04.1998 N 66-ФЗ садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение граждан (садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое товарищество, садоводческий, огороднический или дачный потребительский кооператив, садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое партнерство) - некоммерческая организация, учрежденная гражданами на добровольных началах для содействия ее членам в решении общих социально-хозяйственных задач ведения садоводства, огородничества и дачного хозяйства.
Согласно ст. 7 Федерального закона "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан", садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение в соответствии с гражданским законодательством вправе: осуществлять действия, необходимые для достижения целей, предусмотренных настоящим Федеральным законом и уставом такого объединения; отвечать по своим обязательствам своим имуществом; от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и неимущественные права: привлекать заемные средства; заключать договоры: выступать истцом и ответчиком в суде; обращаться в суд, арбитражный суд с заявлениями о признании недействительными (полностью или частично) актов органов государственной власти, актов органов местного самоуправления или о нарушении должностными лицами прав и законных интересов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения: создавать ассоциации (союзы) садоводческих, огороднических или дачных некоммерческих объединений; осуществлять иные не противоречащие законодательству Российской Федерации и законодательству субъектов Российской Федерации правомочия.
На основании ст. 19 Федерального закона от 15.04.1998 N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" (в редакции ред. Федерального закона от 03.07.2016 N 337-ФЗ, вступившей в силу 04.07.2016 года) член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения имеет знакомиться с документами, связанными с деятельностью объединения, предусмотренными пунктом 3 статьи 27 настоящего Федерального закона, и получать копии таких документов.
В силу п.п. 3,4 ст. 27 вышеуказанного закона членам садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения и гражданам, ведущим садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, по их требованию должны предоставляться для ознакомления: 1) устав садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, внесенные в устав изменения, свидетельство о регистрации соответствующего объединения; 2) бухгалтерская (финансовая) отчетность объединения, приходно-расходная смета объединения, отчет об исполнении этой сметы; 3) протоколы общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии (ревизора) объединения, комиссии объединения по контролю за соблюдением законодательства; 4) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования; 5) правоустанавливающие документы на имущество общего пользования; 6) иные предусмотренные уставом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения граждан и решениями общего собрания членов объединения внутренние документы.
Садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение обязано предоставить члену объединения, гражданину, ведущему садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории такого объединения, по их требованию копии документов, указанных в пункте 3 настоящей статьи. Плата, взимаемая объединением за предоставление копий, не может превышать затрат на их изготовление. Предоставление копий документов, указанных в пункте 3 настоящей статьи, органу местного самоуправления, на территории которого находится такое объединение, органам государственной власти соответствующего субъекта Российской Федерации, судебным органам и правоохранительным органам осуществляется в соответствии с их запросами в письменной форме.
Согласно пункту 3.3 Устава СНТ «*», на который в обоснование своих требований ссылается истец для вступления в товарищество необходимы следующие документы: личное заявление о вступлении в члены товарищества, документы, подтверждающие возникновение права на земельный участок, строения на территории товарищества: документы по отводу земли, договор купли-продажи, дарения, мены и прочее, свидетельства о наследстве, другие установленные общим собранием товарищества в соответствии с действующим законодательством РФ.
Пунктом 4.7 Устава установлены компетенции исполнительного органа товарищества.
Из пункта 4.8 Устава следует, что все работы в товариществе выполняются на основании срочных трудовых контрактов или путем заключения договоров гражданско-правового характера. Допускается выполнение работ на основании членских отношений. Условия оплаты труда работников устанавливаются и пересматриваются общим собранием членов товарищества ежегодно.
Согласно пункта 5.1 Устава товарищество осуществляет учет своей деятельности. Бухгалтерский, оперативный, статистический учет ведутся в порядке установленном действующим законодательством.
В пункт 7.1 Устава предусматривает, что товарищество по месту своего нахождения должно хранить следующие документы: решение о создании товарищества, свидетельство его государственной регистрации, Устав, изменения, дополнения к нему, документы, подтверждающие права товарищества на имущество, находящееся на балансе, документы о выделении и отводе земли, свидетельство о собственности на землю и иные заменяющие их документы, положение о созданных союзах и пр. объединениях, документы бухгалтерского учета и финансовой отчетности, протоколы общих собраний товарищества, протоколы заседаний и решений правления товарищества, протоколы заседания ревизионной комиссии, заключение аудиторской организации, аудитора, налоговой инспекции, ревизионной комиссии общества, иные документы, предусмотренные законодательством РФ.
Анализ положений Устава, на которые ссылается истец в обоснование своей позиции о предоставлении для ознакомления всех документов члену товарищества, позволяет суду сделать вывод о том, что в Уставе СНТ «*» отсутствует положение о праве члена товарищества и обязанности объединения знакомить истца с документами, связанными с деятельностью объединения, не предусмотренными пунктом 3 статьи 27 Федерального закона от 15.04.1998 N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан", в данном случае суд приходит к выводу, что член товарищества имеет право знакомиться только с тем перечнем документов, который прямо указан в законе, Уставе, в решениях общего собрания членов объединения.
Согласно свидетельствам о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ Мамедову А.М.о. принадлежит на праве собственности на основании договоров купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ: земельный участок №, №, №, №, находящиеся по адресу: <адрес>, СНТ «*» (т.1л.д.10-14).
Истец Мамедов А.М.о. является членом СНТ «*», что подтверждается копиями членской книжки на имя истца, имеющейся в материалах дела (т.1 л.д.30-37).
04.07.2016 года истец обратилась к председателю СНТ «*» с заявлением о предоставлении ему для ознакомления документов, испрашиваемых в иске, Отметка о получении заявления имеется на заявлении (т.1 л.д.9).
Согласно справке СНТ «*» от ДД.ММ.ГГГГ№ в собственности товарищества находится следующее имущество: земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью <данные изъяты> кв.м., на котором создано имущество общего пользования: сооружения электроэнергетики; дорожные проезды; система летнего поливочного водопровода; противопожарная система; скважина с питьевой водой; охранные сооружения, состоящие из забора, ворот, строения для проживания, сторожей шлагбаума; строение для содержания сторожевых собак; строение для содержания имущества; помещение для работы бухгалтера товарищества и председателя правления товарищества (т.2 л.д.12).
Согласно ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Обязанность доказывания наличия в СНТ истребуемых правоустанавливающих документов на имущество общего пользования лежит на лице, обратившемся с соответствующим требованием.
Стороной истца не представлено доказательств того, что правоустанавливающие документы на следующее имущество: сооружения электроэнергетики; дорожные проезды; систему летнего поливочного водопровода; противопожарную систему; скважину с питьевой водой; охранные сооружения, состоящие из забора, ворот, строения для проживания, сторожей шлагбаума; строение для содержания сторожевых собак; строение для содержания имущества; помещение для работы бухгалтера товарищества и председателя правления товарищества имеются в наличии у СНТ и намеренно не были предоставлены истцу по его требованию.
Сторона ответчика указывала на то, что истребуемые истцом правоустанавливающие документы в СНТ отсутствуют.
Поскольку в ходе судебного разбирательства было установлено, что правоустанавливающим документом на земельный участок, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, МО <адрес> (сельское поселение), СНТ «*», с кадастровым номером № является постановление администрации Киржачского района Владимирской области от ДД.ММ.ГГГГ№, то суд обязывает ответчика предоставить данный документ для ознакомления истцу, в предоставлении иных правоустанавливающиих документов на имущество общего пользования СНТ «*» суд истцу отказывает.
Отказ в удовлетворении исковых требований в этой части не препятствует истцу повторно обратиться в правление СНТ по вопросу предоставления ему для ознакомления правоустанавливающиих документов на имущество общего пользования СНТ «*» после их составления.
Согласно ч.2 ст.14 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ (ред. от 23.05.2016) "О бухгалтерском учете" годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность некоммерческой организации, за исключением случаев, установленных настоящим Федеральным законом и иными федеральными законами, состоит из бухгалтерского баланса, отчета о целевом использовании средств и приложений к ним.
В судебном заседании установлено, что годовая бухгалтерская отчетность СНТ «*» состоит из бухгалтерского баланса, отчета о целевом использовании средств и приложений к ним, поэтому суд удовлетворяет требования истца об обязании ответчика предоставить ему для ознакомления бухгалтерские балансы, отчеты о целевом использовании средств и приложений к ним за период с мая 2010 года по май 2015 года.
Суд также обязывает ответчика предоставить истцу для ознакомления приходно-расходные сметы СНТ «*» с мая 2010 года по май 2015 года; отчеты об исполнении приходно-расходные смет СНТ «*» с мая 2010 года по май 2015 года; протоколы общих собраний СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года; протоколы заседания ревизионных комиссий СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года, поскольку данные документы входят в перечень указанный в ч. 3 ст. 27 ФЗ Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан".
Решение суда в части обязания ответчика предоставить приходно-расходные сметы объединения с мая 2014 года по май 2015 года, протоколы общих собраний СНТ «*» за период с мая 2014 года по май 2015 года считать исполненным, поскольку копии данных документов были представлены истцу ответчиком в ходе судебного разбирательства.
Позицию стороны ответчика о пропуске срока исковой давности и отказе истцу в предоставлении документов за период с 2010 года по 2013 год суд считает несостоятельной, основанной на неверном токовании положений ст.195, 196, поскольку общий срок для защиты гражданских прав по иску лица, право которого нарушено (исковая давность), составляет три года (ст. 195, п. 1 ст. 196 ГК РФ).
Поскольку истец обратился 04.07.2016 года к председателю СНТ «*» с требованием предоставить ему для ознакомления вышеуказанные документы в помещении правления в период с 15 по 30 июля 2016 года, то срок исковой давности по данному иску начал течь у Мамедова А.М.о. с 31.07.2016 года.
Кроме того, Федеральный закон от 15.04.1998 N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" ограничивает только перечень документов, которые могут быть, предоставлены для ознакомления членам СНТ по их требованию, но не связывает со сроками их составления.
Суд не находит оснований для удовлетворения требования истца о возложении на ответчика обязанности предоставить для ознакомления документы, 1) отражающие бухгалтерский учет средств целевого финансирования (членских, вступительных и целевых взносов), прочих поступлений и документы, отражающие оформление расходов СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года.: приходные кассовые ордера по оплате вступительных, членских и целевых взносов, книгу (журнал) учёта внесения вступительных, членских и целевых взносов, расходные кассовые ордера, кассовые книги, выписки с расчётного счёта. 2) Сведения об имуществе СНТ, приобретённом и созданном за период с мая 2010 года по май 2015 года: оборотно-сальдовую ведомость по счёту 01, справку о перечне имущества СНТ «*» как юридического лица, справку о перечне имущества, находящегося в совместной собственности садоводов, правоустанавливающие документы на имущество общего пользования СНТ «*» (кроме земельного участка, с кадастровым номером: №), договоры подряда (и иные договоры на создание имущества общего пользования). 3) Документы, подтверждающие отражение в бухгалтерском учете износа, модернизации, реконструкции и ремонта имущества общего пользования СНТ «*» в период с мая 2010 года по май 2015 года: инвентарные карточки ОС-6, анализы счетов 01, 02, 07, 08, договоры подряда и оказания услуг по реконструкции, модернизации, ремонту и обслуживанию имущества общего пользования и имущества, находящегося в совместной собственности садоводов, справки подрядчиков о выполненных работах, акты о выполнении работ (акты приёмки выполненных работ). 4) Документы, подтверждающие привлечение работников к работе в СНТ «*» на период с мая 2010 года по май 2015 года: на постоянной основе или по совместительству: трудовые договоры; договоры гражданско-правовые (подряда, поручения, возмездного оказания услуг с указанными лицами). 5) Документы, оформленные при начислении расходов на оплату труда в СНТ «*» на период с мая 2010 года по май 2015 года, предусмотренные Постановлением Госкомстата России от 5 января 2004 г. № 1: приказы (распоряжения) о приеме работников на работу, расчетно-платежные ведомости по форме Т-49, расчетные ведомости по форме Т-51, платежные ведомости по форме Т-53. 6)Документы, отражающие начисленную заработную плату работникам СНТ «*» на период с мая 2010 года по май 2015 года: анализы счетов 70, 68, 69, 86-2. 7) Документы, подтверждающие уплату налогов с фонда оплаты труда, налога на доходы физических лиц: выписки с расчётного счёта. 8)Авансовые отчёты за период с мая 2010 года по май 2015 года. 9)Документы, подтверждающие размер начисление и форму уплаты СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года: земельного налога, налога на имущество юридических лиц, водного налога, налога на прибыль, штрафов и пени: выписки с расчётного счёта. 10) Документы, подтверждающие ведение бухгалтерской отчетности СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года: отчёты о прибылях и убытках. 11) Налоговые декларации СНТ «*» о полученных доходах и произведенных расходах, источниках доходов, налоговых льготах и исчисленной сумме налога и другими данными, связанные с исчислением и уплатой налога за период с мая 2010 года по 2015 года: отчеты в фонды 4-ФСС, РСВ-1, 6-НДФЛ. 12) Акты проверки финансово-хозяйственной деятельности за период с мая 2010 года по 2013 года. 13) Выписки из банка по состоянию расчетного счета с указанием всех произведенных банковских операций за период с мая 2010 года по май 2015 года. 14) Договоры электроснабжения между СНТ «*» и энергосбытовой организацией, действовавшие в период с мая 2010 года до заключения договора от 2013 года. 15) Документы, подтверждающие объем расхода электричества на обеспечение жизнедеятельности СНТ «*» и каждого садового участка за период с мая 2010 года по май 2015 года: показания приборов учета электричества СНТ «*», по которым оно рассчитывается с поставщиком, за период с мая 2010 года по май 2015 года, показания приборов учета электричества, потребляемого энергопринимающими устройствами имущества общего пользования СНТ «*», показания приборов учета садоводов, за период с мая 2010 года по май 2015 года. 16) Документы, подтверждающие расчеты с энергосбытовой организацией за период с мая 2010 года по май 2014 года: счета на оплату, счета-фактуры, акты сверки с энергосбытовой организацией, анализ счёта 60. 17) Лицензию на глубинную скважину СНТ «*». 18) Договоры на вывоз ТБО за период с мая 2010 года по май 2015 года. 19) Справку с перечнем (списками) совместных собственников имущества общего пользования СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года. 22) Списки учредителей СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года. 23) Заявления принятых в члены СНТ лиц о вступлении в члены СНТ «*». 24) Справку о размерах вступительных взносов, обосновании размера вступительных взносов. 25) Справку о суммах долгов бывших владельцев участков в границах СНТ «*», возмещенных новыми владельцами таких участков. 26) Справку о формуле, используемой СНТ «*» для вычисления объема потерь в сетях электросетевого хозяйства СНТ «*», оплачиваемого садоводами по добавочным тарифам, установленным СНТ «*».27) Проектную документацию на реконструкцию электросетевого хозяйства, системы водоснабжения, системы пожаротушения.
В связи с тем, что истец просит предоставить ему вышеуказанные документы, не входящие в указанный в п. 3 ст. 27 Федерального закона "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" перечень, при этом истец не смог подтвердить суду наличие этих документов у ответчика, указать их даты, что не позволяет постановить в полной мере исполнимое решение.
В связи с тем, что в ходе судебного разбирательства было установлено, что в добровольном порядке ответчиком истцу не был представлен перечень документов, указанный в законе, поэтому он был вынужден обратиться с данным иском в суд и нести судебные расходы, в соответствии с ч.1 ст.98, ст.100 ГПК РФ с ответчика в пользу истца взыскивает в возмещение госпошлины 300 рублей, с учетом сложности дела, количества судебных заседаний (три), проделанной представителем истца работы на оплату услуг представителя в разумных пределах - <данные изъяты> рублей, которые нашли документальное подтверждение в материалах дела.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Мамедова А.М.о. к Садоводческому некоммерческому товариществу «*» удовлетворить частично.
Обязать садоводческое некоммерческое товарищество «*» в течение семи дней после вступления решения суда в законную силу предоставить Мамедову А.М.о. для ознакомления в помещении правления следующие документы:
- правоустанавливающие документы на имущество общего пользования: земельный участок, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, МО <адрес> (сельское поселение), СНТ «*», с кадастровым номером №, а именно постановление администрации Киржачского района Владимирской области от ДД.ММ.ГГГГ№;
- бухгалтерские балансы, отчеты о финансовых результатах и приложений к ним за период с мая 2010 года по май 2015 года;
приходно-расходные сметы СНТ «*» с мая 2010 года по май 2015 года;
отчеты об исполнении приходно-расходные смет СНТ «*» с мая 2010 года по май 2015 года;
- протоколы общих собраний СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года;
- протоколы заседания ревизионных комиссий СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года;
Решение суда в части обязания ответчика предоставить приходно-расходные сметы объединения с мая 2014 года по май 2015 года, протоколы общих собраний СНТ «*» за период с мая 2014 года по май 2015 года считать исполненным.
Исковые требования Мамедова А.М.о. к Садоводческому некоммерческому товариществу «*» о возложении обязанности предоставить для ознакомления документы, 1) отражающие бухгалтерский учет средств целевого финансирования (членских, вступительных и целевых взносов), прочих поступлений и документы, отражающие оформление расходов СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года.: приходные кассовые ордера по оплате вступительных, членских и целевых взносов, книгу (журнал) учёта внесения вступительных, членских и целевых взносов, расходные кассовые ордера, кассовые книги, выписки с расчётного счёта. 2) Сведения об имуществе СНТ, приобретённом и созданном за период с мая 2010 года по май 2015 года: оборотно-сальдовую ведомость по счёту 01, справку о перечне имущества СНТ «*» как юридического лица, справку о перечне имущества, находящегося в совместной собственности садоводов, правоустанавливающие документы на имущество общего пользования СНТ «*» (кроме земельного участка, с кадастровым номером: №), договоры подряда (и иные договоры на создание имущества общего пользования). 3) Документы, подтверждающие отражение в бухгалтерском учете износа, модернизации, реконструкции и ремонта имущества общего пользования СНТ «*» в период с мая 2010 года по май 2015 года: инвентарные карточки ОС-6, анализы счетов 01, 02, 07, 08, договоры подряда и оказания услуг по реконструкции, модернизации, ремонту и обслуживанию имущества общего пользования и имущества, находящегося в совместной собственности садоводов, справки подрядчиков о выполненных работах, акты о выполнении работ (акты приёмки выполненных работ). 4) Документы, подтверждающие привлечение работников к работе в СНТ «*» на период с мая 2010 года по май 2015 года: на постоянной основе или по совместительству: трудовые договоры; договоры гражданско-правовые (подряда, поручения, возмездного оказания услуг с указанными лицами). 5) Документы, оформленные при начислении расходов на оплату труда в СНТ «* на период с мая 2010 года по май 2015 года, предусмотренные Постановлением Госкомстата России от 5 января 2004 г. № 1: приказы (распоряжения) о приеме работников на работу, расчетно-платежные ведомости по форме Т-49, расчетные ведомости по форме Т-51, платежные ведомости по форме Т-53. 6) Документы, отражающие начисленную заработную плату работникам СНТ «*» на период с мая 2010 года по май 2015 года: анализы счетов 70, 68, 69, 86-2. 7) Документы, подтверждающие уплату налогов с фонда оплаты труда, налога на доходы физических лиц: выписки с расчётного счёта. 8)Авансовые отчёты за период с мая 2010 года по май 2015 года. 9)Документы, подтверждающие размер начисление и форму уплаты СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года: земельного налога, налога на имущество юридических лиц, водного налога, налога на прибыль, штрафов и пени: выписки с расчётного счёта. 10) Документы, подтверждающие ведение бухгалтерской отчетности СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года: отчёты о прибылях и убытках. 11) Налоговые декларации СНТ «*» о полученных доходах и произведенных расходах, источниках доходов, налоговых льготах и исчисленной сумме налога и другими данными, связанные с исчислением и уплатой налога за период с мая 2010 года по 2015 года: отчеты в фонды 4-ФСС, РСВ-1, 6-НДФЛ. 12) Акты проверки финансово-хозяйственной деятельности за период с мая 2010 года по 2013 года. 13) Выписки из банка по состоянию расчетного счета с указанием всех произведенных банковских операций за период с мая 2010 года по май 2015 года. 14) Договоры электроснабжения между СНТ «*» и энергосбытовой организацией, действовавшие в период с мая 2010 года до заключения договора от 2013 года. 15) Документы, подтверждающие объем расхода электричества на обеспечение жизнедеятельности СНТ «*» и каждого садового участка за период с мая 2010 года по май 2015 года: показания приборов учета электричества СНТ «*», по которым оно рассчитывается с поставщиком, за период с мая 2010 года по май 2015 года, показания приборов учета электричества, потребляемого энергопринимающими устройствами имущества общего пользования СНТ «*», показания приборов учета садоводов, за период с мая 2010 года по май 2015 года. 16) Документы, подтверждающие расчеты с энергосбытовой организацией за период с мая 2010 года по май 2014 года: счета на оплату, счета-фактуры, акты сверки с энергосбытовой организацией, анализ счёта 60. 17) Лицензию на глубинную скважину СНТ «*». 18) Договоры на вывоз ТБО за период с мая 2010 года по май 2015 года. 19) Справку с перечнем (списками) совместных собственников имущества общего пользования СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года. 22) Списки учредителей СНТ «*» за период с мая 2010 года по май 2015 года. 23) Заявления принятых в члены СНТ лиц о вступлении в члены СНТ «*». 24) Справку о размерах вступительных взносов, обосновании размера вступительных взносов. 25) Справку о суммах долгов бывших владельцев участков в границах СНТ «*», возмещенных новыми владельцами таких участков. 26) Справку о формуле, используемой СНТ «*» для вычисления объема потерь в сетях электросетевого хозяйства СНТ «*», оплачиваемого садоводами по добавочным тарифам, установленным СНТ «*».27) Проектную документацию на реконструкцию электросетевого хозяйства, системы водоснабжения, системы пожаротушения.
Взыскать с садоводческого некоммерческого товарищества «*» в пользу Мамедова А.М.о. в возмещение судебных расходов по оплате государственной пошлины <данные изъяты> рублей, услуг представителя <данные изъяты> рублей, а всего <данные изъяты> рублей.
Решение может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Киржачский районный суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения.
Председательствующий судья Г.И.Вавильченкова
Мотивированное решение составлено 21 ноября 2016 года
Председательствующий судья Г.И.Вавильченкова
Решение в законную силу не вступило.
Председательствующий судья Г.И.Вавильченкова
