ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 января 2017 г.
Кировский районный суд г.Иркутска в составе председательствующего судьи Безъязыковой М.Л., при секретаре Курносовой Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по исковому заявлению Константиновой М. М. к ЗАО НПФ «Промагрофонд» о признании права на выплату пенсионных накоплений застрахованного лица,
УСТАНОВИЛ:
Константинова М.М. обратилась в Кировский районный суд г. Иркутска с иском к ЗАО НПФ «Промагрофонд», первоначально требуя признать ее правопреемником <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, выплатить ей его пенсионные накопления, восстановить срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений.
В обоснование исковых требований указано, что между <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ЗАО НПФ «Промагрофонд» был заключен договор об обязательном пенсионном страховании, в п. 21 которого правопреемником по договору указана мать застрахованного лица – Константинова М.М. При этом в дате рождения правопреемника была допущена ошибка, а именно, указана дата - ДД.ММ.ГГГГ вместо ДД.ММ.ГГГГ В связи со смертью <данные изъяты> истица обратилась в ЗАО НПФ «Промагрофонд» за выплатой средств пенсионных накоплений, однако в указанной выплате ей было отказано, в связи с неправильным указанием даты рождения правопреемника в тексте договора. Вместе с тем, истица является единственным наследником своего сына и правопреемником всех его имущественных прав и обязанностей.
В ходе судебного разбирательства по делу истица заявленные требования уточнила, просила признать за ней право на выплату средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица <данные изъяты>; обязать ответчика выплатить ей средства пенсионных накоплений, учтенные на пенсионном счете <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по договору обязательного пенсионного страхования № от ДД.ММ.ГГГГ
В судебном заседании истица Константинова М.М. заявленные требования поддержала в полном объеме, просила удовлетворить их по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
Ответчик ЗАО НПФ «Промагрофонд», уведомленный о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание своих представителей не направил, о причинах их неявки суд в известность не поставил, ходатайств об отложении судебного заседания не заявлял.
В силу ст. 233 ГПК РФ гражданское дело № по исковому заявлению Константиновой М.М. к ЗАО НПФ «Промагрофонд» о признании права на выплату пенсионных накоплений застрахованного лица, рассмотрено в порядке заочного судопроизводства.
Выслушав истицу, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
Правовые, экономические и социальные отношения, возникающие при создании негосударственных пенсионных фондов, осуществлении ими деятельности по негосударственному пенсионному обеспечению, в том числе по досрочному негосударственному пенсионному обеспечению, обязательному пенсионному страхованию, реорганизации и ликвидации указанных фондов, регулируются положениями Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах".
В силу п. 1 статьи 2 ФЗ от 07.05.1998 N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" негосударственный пенсионный фонд (далее - фонд) - организация, исключительной деятельностью которой является негосударственное пенсионное обеспечение, в том числе досрочное негосударственное пенсионное обеспечение, и обязательное пенсионное страхование.
Согласно п. 1 ст. 13 указанного закона права и обязанности вкладчиков и участников определяются настоящим Федеральным законом, другими федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и нормативными актами Банка России, правилами фонда, пенсионным договором, в частности, участники имеют право требовать от фонда исполнения обязательств фонда по выплате негосударственных пенсий в соответствии с условиями пенсионного договора, получать негосударственную пенсию в соответствии с настоящим Федеральным законом, условиями пенсионного договора, правилами фонда и выбранной пенсионной схемой при возникновении пенсионного основания (п. 3 ст. 13 Закона), а вкладчики обязаны уплачивать взносы исключительно денежными средствами в порядке и размерах, которые предусмотрены правилами фонда и пенсионным договором (п. 4 ст. 13 Закона).
В п. 1 ст. 14.1 ФЗ от 07.05.1998 N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" установлен порядок определения обязательств фонда перед застрахованными лицами при установлении и выплате накопительной части трудовой пенсии (с 1 января 2015 года - накопительной пенсии) и (или) срочной пенсионной выплаты или единовременной выплаты средств пенсионных накоплений, обязательства фонда перед правопреемниками умерших застрахованных лиц по выплатам, а также суммы средств пенсионных накоплений, подлежащих передаче другому страховщику, определяются на основании сведений и информации, отраженных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (с 1 января 2015 года - пенсионном счете накопительной пенсии). Определение таких обязательств или сумм, подлежащих передаче другому страховщику, осуществляется в соответствии с настоящим Федеральным законом и иными федеральными законами. Обязательства фонда перед вкладчиками и участниками определяются в соответствии с правилами фонда на основании сведений и информации, отраженных на пенсионном счете негосударственного пенсионного обеспечения.
Для обеспечения своей платежеспособности по обязательствам перед участниками фонд формирует пенсионные резервы. Для обеспечения своей платежеспособности по обязательствам перед застрахованными лицами фонд формирует пенсионные накопления. Требования по формированию состава и структуры пенсионных резервов, правила размещения средств пенсионных резервов, в том числе установление особенностей в зависимости от принятого фондом способа формирования и учета пенсионных резервов и порядок осуществления контроля за их размещением устанавливаются Банком России (п. 1 статьи 18, пункты 5 и 9 статьи 25 Федерального закона "О негосударственных пенсионных фондах"; Правила размещения средств пенсионных резервов негосударственных пенсионных фондов и контроля за их размещением, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации от 1 февраля 2007 года N 63).
Соответственно, положения пункта 1 статьи 24 Федерального закона "О негосударственных пенсионных фондах", закрепляющие в числе принципов размещения средств пенсионных фондов обеспечение сохранности указанных средств, обеспечение доходности, диверсификации и ликвидности инвестиционных портфелей, определение инвестиционной стратегии на основе объективных критериев, поддающихся количественной оценке; учет надежности ценных бумаг; информационную открытость процесса размещения средств пенсионных резервов и инвестирования средств пенсионных накоплений для фонда, его вкладчиков, участников и застрахованных лиц; прозрачность процесса размещения средств пенсионных резервов и инвестирования средств пенсионных накоплений для органов государственного, общественного надзора и контроля, специализированного депозитария и подконтрольности им, профессиональное управление инвестиционным процессом, и положения пунктов 1 и 2 его статьи 25, в силу которых в целях, в частности, сохранения средств пенсионных резервов в интересах участников, фонды осуществляют размещение средств пенсионных резервов самостоятельно, а также через управляющую компанию (управляющие компании), имеют право самостоятельно размещать средства пенсионных резервов в государственные ценные бумаги Российской Федерации, банковские депозиты и иные объекты инвестирования, предусмотренные Банком России, прямо направлены на обеспечение прав и законных интересов таких участников и не могут рассматриваться как противоречащие статьям 34 (часть 1), 35 (части 1 - 3) Конституции Российской Федерации во взаимосвязи с ее статьями 2, 7 (часть 1), 17 (часть 3), 18, 39 (часть 3) и 55 (часть 3).
Определяя инвестиционную стратегию размещения средств пенсионных резервов, негосударственный пенсионный фонд разрабатывает правила фонда; заключает пенсионные договоры и договоры об обязательном пенсионном страховании; аккумулирует пенсионные взносы и средства пенсионных накоплений; ведет пенсионные счета негосударственного пенсионного обеспечения; информирует вкладчиков, участников и застрахованных лиц о состоянии указанных счетов; заключает договоры с иными организациями об оказании услуг по организационному, информационному и техническому обеспечению деятельности фонда; формирует пенсионные резервы, организует размещение средств пенсионных резервов и размещает пенсионные резервы; организует инвестирование средств пенсионных накоплений; заключает договоры с управляющими компаниями, специализированными депозитариями, другими субъектами и участниками отношений по негосударственному пенсионному обеспечению и обязательному пенсионному страхованию; рассматривает отчеты управляющей компании (управляющих компаний) и специализированного депозитария о финансовых результатах деятельности по размещению средств пенсионных резервов и инвестированию средств пенсионных накоплений; расторгает договоры с управляющей компанией (управляющими компаниями) и специализированным депозитарием по основаниям, предусмотренным настоящим Федеральным законом и законодательством Российской Федерации; принимает меры, предусмотренные законодательством Российской Федерации, для обеспечения сохранности средств фонда, находящихся в распоряжении управляющей компании (управляющих компаний), с которой (которыми) расторгается (прекращается) договор доверительного управления; ведет в установленном порядке бухгалтерский и налоговый учет; ведет обособленный учет средств пенсионных резервов и средств пенсионных накоплений; осуществляет актуарные расчеты; производит назначение и осуществляет выплаты негосударственных пенсий участникам; производит назначение и выплату накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты или единовременной выплаты застрахованным лицам либо выплаты их правопреемникам в соответствии с настоящим Федеральным законом, Федеральным законом "О накопительной пенсии" и Федеральным законом "О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений"; осуществляет выплаты выкупных сумм вкладчикам и (или) участникам (их правопреемникам) или перевод выкупных сумм в другой фонд, перевод средств пенсионных накоплений в случае перехода застрахованного лица в другой фонд или Пенсионный фонд Российской Федерации, а также перевод средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, с учетом результата их инвестирования, в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с уведомлением Пенсионного фонда Российской Федерации о передаче средств (части средств) материнского (семейного) капитала в связи с отказом застрахованного лица от направления средств (части средств) материнского (семейного) капитала на формирование накопительной пенсии или в случае смерти застрахованного лица до назначения накопительной пенсии или срочной пенсионной выплаты; принимает меры по обеспечению полной и своевременной уплаты вкладчиками пенсионных взносов; предоставляет информацию о своей деятельности в порядке, установленном Банком России; формирует выплатной резерв для осуществления выплаты накопительной пенсии в порядке, предусмотренном Федеральным законом "О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений" (пункт 2 статьи 8, пункты 1 и 7 статьи 25 Федерального закона "О негосударственных пенсионных фондах", раздел III "Порядок размещения средств пенсионных резервов фонда" Правил размещения средств пенсионных резервов негосударственных пенсионных фондов и контроля за их размещением).
Тем самым законодатель закрепил условия, направленные на реализацию функции негосударственного пенсионного фонда по выплате в соответствии с договорами негосударственного пенсионного обеспечения негосударственных пенсий участникам фонда - физическим лицам.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между НПФ «Промагрофонд» и <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, (страховой номер свидетельства обязательного страхования №) был заключен договор об обязательном пенсионном страховании № ОПС119-034-454-36.
Согласно п. 21 указанного договора, в случае, если смерть застрахованного лица наступит до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера накопительной части трудовой пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионом счете накопительной части трудовой пенсии, выплачиваются его правопреемникам.
Судом установлено, что <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженец <адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти №, выданным отделом по Ангарскому району и г. Ангарску в управлении государственной регистрации службы записи актов гражданского состояния Иркутской области ДД.ММ.ГГГГ
Уведомлением от ДД.ММ.ГГГГ№ ЗАО НПФ «Промагрофонд», направленном по адресу места жительства Константиновой М.М., истица была поставлена в известность о том, что как правопреемник, она вправе обратиться в негосударственный пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии умершего застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня его смерти.
ДД.ММ.ГГГГ истица Константинова М. М. обратилась в ЗАО НПФ «Промагрофонд» с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решением ЗАО НПФ «Промагрофонд» от ДД.ММ.ГГГГ№ в выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии, Константиновой М.М. было отказано, поскольку лицо, обратившееся с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, не является правопреемником умершего застрахованного лица (п.п. «А» п. 19 Правил).
Как следует из текста договора об обязательном пенсионном страховании № ОПС119-034-454-36 от ДД.ММ.ГГГГ, правопреемником застрахованного лица указана Константинова М. М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в то время как дата рождения истицы – ДД.ММ.ГГГГ
Согласно подпункту 6 статьи 36.2 Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах", регулирующего спорные правоотношения, фонд, осуществляющий деятельность по обязательному пенсионному страхованию, обязан осуществлять выплаты правопреемникам застрахованных лиц в порядке, установленном настоящим Федеральным законом, Федеральным законом "О накопительной пенсии", правилами фонда по обязательному пенсионному страхованию и договорами об обязательном пенсионном страховании.
Вместе с тем, Требования к пенсионным схемам негосударственных пенсионных фондов, применяемым для негосударственного пенсионного обеспечения населения, утвержденные Постановлением Правительства РФ от 13 декабря 1999 года N 1385, также допускают возможность наследования пенсионных накоплений участников фонда (пп. "е" п. 4).
В силу пункта 7 статьи 7 Федерального закона от 28.12.2013 N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии, а также отсутствия определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе наследственные права и обязанности. Правила наследования невыплаченных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, конкретизированы в ст. 1183 ГК РФ, данная норма устанавливает право наследников на получение денежных сумм, подлежавших выплате наследодателю.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Судом установлено, что наследником <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по закону является его мать Константинова М. М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Факт родственных отношений между Константиновой М.М. и умершим <данные изъяты> объективно подтверждается свидетельством о рождении №.
Иных наследников <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, первой очереди, претендующих на наследство, судом не установлено.
Из материалов дела следует, что на момент смерти <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживал с матерью Константиновой М.М. по адресу: <адрес> о чем свидетельствует представленная в материалы дела домовая книга.
Согласно свидетельству о государственной регистрации права №, выданному Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Иркутской области ДД.ММ.ГГГГ, указанное жилое помещение принадлежит на праве собственности Константиновой М.М.
По указанному адресу ЗАО НПФ «Промагрофонд» была направлено уведомление на имя Константиновой М.М. от ДД.ММ.ГГГГ№ о прекращении договора об обязательном пенсионном страховании, в связи со смертью застрахованного лица, в котором разъяснялось право на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений.
Актом похоронной комиссии, составленным ДД.ММ.ГГГГ Службой ритуальных услуг, подтверждается, что расходы по проведению похорон <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, включая гражданскую панихиду и приобретение памятника, оградки и венка, были понесены Константиновой М.М.
Таким образом, истица, являясь наследником умершего <данные изъяты> и правопреемником его прав и обязанностей, в том числе по договору об обязательном пенсионном страховании № от ДД.ММ.ГГГГ, вправе требовать выплаты средств его пенсионных накоплений.
Суд также соглашается с доводами истицы о том, что при наличии второй группы инвалидности, установленной Бюро медико – социальной экспертизы №, умерший <данные изъяты>, ввиду своего заболевания, ошибочно указал дату рождения своей матери Константиновой М.М. - ДД.ММ.ГГГГ вместо ДД.ММ.ГГГГ.
Вместе с тем, при наличии установленных судом обстоятельств, неправильное указание даты рождения в договоре об обязательном пенсионном страховании № от ДД.ММ.ГГГГ не может препятствовать истице в получении средств пенсионных накоплений, как наследнику умершего застрахованного лица, и правопреемнику его прав и обязанностей по договору.
При таком положении, суд находит подлежащими удовлетворению требования истицы о возложении на ответчика обязанности выплатить ей средства пенсионных накоплений, учтенные на пенсионном счете <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по договору обязательного пенсионного страхования № от ДД.ММ.ГГГГ
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199,235 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Константиновой М. М. – удовлетворить.
Признать право Константиновой М. М. на выплату средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица <данные изъяты>
Обязать ЗАО НПФ «Промагрофонд» выплатить Константиновой М. М. средства пенсионных накоплений, учтенные на пенсионном счете <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по договору обязательного пенсионного страхования № от ДД.ММ.ГГГГ
Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии решения.
Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья М.Л. Безъязыкова
Мотивированный текст решения изготовлен ДД.ММ.ГГГГ
