Дело (№) Копия
УИД 52RS0(№)-46
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
09 января 2024 года г. Н. Новгород
Канавинский районный суд г. Нижнего Новгорода в составе: председательствующего судьи Слета Ж.В.,
с участием истцов ФИО1, ФИО2, ФИО3,
при секретаре судебного заседания ФИО5,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2, ФИО3 к СНТ «Металлург-3» об обязании совершить действия,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1, ФИО2, ФИО3 обратились в суд с иском к СНТ «Металлург-3» об обязании совершить действия, в обоснование иска указав следующее.
ФИО1, ФИО2, ФИО3 являются членами СНТ «Металлург-3». 03.07.2022г. обратились к исполняющей обязанности председателя правления СНТ «Металлург-3» ФИО6 с письменным заилением, в котором просили предоставить им для ознакомления заверенные ксерокопии протоколов общих собраний, заседаний правления, актов ревизионной комиссии, ежегодный отчет председателя товарищества, финансово-экономическое обоснование размера членских взносов, документы о хозяйственной деятельности СНТ «Металлург-3» за 2021г. Однако ни запрашиваемых документов, не мотивированного отказа до момента подачи иска истцы не получили. ФИО6 игнорирует их требований и в добровольном порядке отказывает им в ознакомлении с заявленными документами или их копиями.
На основании изложенного, с учетом поданного заявления в порядке ст.39 ГПК РФ, истцы просят:
1. Обязать СНГ "Металлург-3" устранить нарушение наших прав и предоставить нам для ознакомления подлинники или заверенные копии документов:
- Протокол о назначении председателя СНТ "Металлург-3" в 2023 году;
- Протоколы принятых председателем решений в период её деятельности с 2021 год по 2023 год;
-Трудовой договор СНТ "Металлург-3" с председателем, с 2021 год по 2023 год включительно;
- Бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок) с 2021 год по 2023 год включительно;
-Приходно-расходных смет с 2021 год по 2023 год включительно;
- Документы бухгалтерского учёта:
- Балансовый отчёт с 2021 год по 2023 год включительно;
- Авансовые отчёты (чеки и квитанции с обоснованиями), все платежи, все приходные кассовые ордера (бланки строгой отчетности), все расходные кассовые ордера с 2021 год по 2023 год включительно;
- Выписки с расчетного счета СНТ «Металлург-3» за период с 2021 год по 2023 год включительно;
- Ежегодный отчёт председателя Товарищества с 2021 год по 2023 год включительно;
- Ежегодный отчёт правления Товарищества с 2021 год по 2023 год включительно;
- Ежегодный отчёт ревизионной комиссии Товарищества с 2021 год по 2023 год включительно;
- Реестр членов СНТ "Металлург-3";
- Утвержденное общим собранием. Положение об оплате труда работников и членов органов Товарищества (Правления), членов ревизионной комиссии (ревизора), заключивших трудовые договоры с СНТ "Металлург-3" с 2021 год по 2023 год включительно;
- Финансово-экономическое обоснование размера членских взносов за 2021, 2022, 2023 гг.;
- Документы о хозяйственной деятельности СНТ «Металлург-3»:
- Договора подряда, в частности на вывоз ТКО с (ДД.ММ.ГГГГ.) по 31.10.2023гг;
- Трудовые договора или договор найма: с (ДД.ММ.ГГГГ.) по 31.10.2023г;
- Приказы о премирования, выплатах и прочие (все приказы по номерам за 2023 год).
Обязать СНТ «Металлург-3» предоставить указанные документы или заверенные копии в срок не более одного месяца с даты вступления судебного решения в законную силу.
Взыскать с ответчика судебные расходы в сумме 3495,74 рубля (гос.пошлина, юридические услуги и почтовые отправления); установить ответчику срок предоставления документов – не более одного месяца со дня вступления решения суда в законную силу.
В судебном заседании ФИО1, ФИО2, ФИО3 исковые требования поддержали, настаивали на их удовлетворении в полном объеме.
Ответчик СНТ «Металлург-3» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещался надлежащим образом.
Суд, с учетом мнения истцов, в соответствии со ст.167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика в порядке заочного производства.
Выслушав позиции истцов, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст.45, 46 Конституции РФ в Российской Федерации гарантируется государственная защита прав и свобод человека и гражданина, в том числе, судебная защита.
Статьей 12 ГК РФ в качестве одного из способов защиты нарушенных гражданских прав предусмотрены присуждение к исполнению обязанности в натуре, возмещение убытков, компенсация морального вреда.
Садоводческое некоммерческое товарищество (СНТ) является одним из видов товарищества собственников недвижимости и представляет собой добровольное объединение собственников садовых земельных участков, а также граждан, желающих приобрести такие участки, в целях совместного владения, пользования и распоряжения (в установленных пределах) имуществом общего пользования (пп. 4 п. 3 ст. 50, п. 1 ст. 123.12 ГК РФ; п. 5 ст. 3, ст. 4 Закона от (ДД.ММ.ГГГГ.) N 217-ФЗ).
Членом СНТ может стать гражданин, являющийся собственником садового земельного участка либо являющийся правообладателем садового земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности (ч. 1, 3, 11 ст. 12 Закона N 217-ФЗ).
В соответствии с ч. 1,7 ст. 5 Федерального закона от (ДД.ММ.ГГГГ.) N 217-ФЗ (ред. от (ДД.ММ.ГГГГ.)) "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации"ведение садоводства или огородничества на садовых земельных участках или огородных земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, без участия в товариществе может осуществляться собственниками или в случаях, установленных частью 11 статьи 12 настоящего Федерального закона, правообладателями садовых или огородных земельных участков, не являющимися членами товарищества. Лица, указанные в части 1 настоящей статьи, обладают правом, предусмотренным частью 3 статьи 11 настоящего Федерального закона.
Согласно ст. 7 Федерального закона от (ДД.ММ.ГГГГ.) N 217-ФЗ (ред. от (ДД.ММ.ГГГГ.)) "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" товарищество может быть создано и вправе осуществлять свою деятельность для совместного владения, пользования и в установленных федеральным законом пределах распоряжения гражданами имуществом общего пользования, находящимся в их общей долевой собственности или в общем пользовании, а также для следующих целей:
1) создание благоприятных условий для ведения гражданами садоводства и огородничества (обеспечение тепловой и электрической энергией, водой, газом, водоотведения, обращения с твердыми коммунальными отходами, благоустройства и охраны территории садоводства или огородничества, обеспечение пожарной безопасности территории садоводства или огородничества и иные условия);
2) содействие гражданам в освоении земельных участков в границах территории садоводства или огородничества;
3) содействие членам товарищества во взаимодействии между собой и с третьими лицами, в том числе с органами государственной власти и органами местного самоуправления, а также защита их прав и законных интересов.
В соответствии с ч. 1 ст. 11 Федерального закона от (ДД.ММ.ГГГГ.) N 217-ФЗ Члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:
1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);
3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
6) финансово-экономического обоснования размера взносов;
7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Председатель СНТ действует без доверенности от имени товарищества, в том числе (ч. 1, 2 ст. 19, ч. 1 ст. 21 Закона N 217-ФЗ):
председательствует на заседаниях правления; имеет право первой подписи под финансовыми документами, которые в соответствии с уставом товарищества не подлежат обязательному одобрению правлением СНТ или общим собранием членов СНТ;
подписывает документы товарищества, в том числе одобренные решением общего собрания членов СНТ, а также подписывает протоколы заседания правления СНТ;
заключает сделки, открывает и закрывает банковские счета, совершает иные операции по банковским счетам, в том числе на основании решений общего собрания членов СНТ и правления СНТ (если принятие решений о совершении таких действий относится к их исключительной компетенции);
принимает на работу работников по трудовым договорам, осуществляет права и исполняет обязанности товарищества как работодателя по этим договорам;
выдает доверенности без права передоверия;
осуществляет представительство от имени СНТ в органах государственной власти, органах местного самоуправления, а также в отношениях с иными лицами;
рассматривает заявления членов СНТ;
является ответственным лицом за ведение делопроизводства;
исполняет другие необходимые для обеспечения деятельности СНТ обязанности, за исключением обязанностей, исполнение которых является полномочием иных органов товарищества.
Председатель СНТ в своей деятельности обязан руководствоваться уставом, решениями общего собрания членов товарищества, внутренними документами СНТ (п. п. 3, 4 ч. 6 ст. 11, п. 1 ч. 7 ст. 18 Закона N 217-ФЗ).
Как следует из материалов дела, ФИО1, ФИО2, ФИО3 являются членами СНТ «Металлург-3».
03.07.2022г. обратились к исполняющей обязанности председателя правления СНТ «Металлург-3» ФИО6 с письменным заилением, в котором просили предоставить им для ознакомления заверенные ксерокопии протоколов общих собраний, заседаний правления, актов ревизионной комиссии, ежегодный отчет председателя товарищества, финансово-экономическое обоснование размера членских взносов, документы о хозяйственной деятельности СНТ «Металлург-3» за 2021г.
Однако ни запрашиваемых документов, не мотивированного отказа до момента подачи иска истцы не получили.
В ходе рассмотрения дела ответчиком доказательств предоставления истцам ответа, иных опровергающих доводы истцов доказательств, вопреки положениям ст.56 ГПК РФ представлено не было.
При таких обстоятельствах, суд полагает возможным удовлетворить заявленные требования об бязании СНТ "Металлург-3" устранить нарушение прав истцов и предоставить им для ознакомления подлинники или заверенные копии документов:
- Протокол о назначении председателя СНТ "Металлург-3" в 2023 году;
- Протоколы принятых председателем решений в период её деятельности с 2021 год по 2023 год;
-Трудовой договор СНТ "Металлург-3" с председателем, с 2021 год по 2023 год включительно;
- Бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок) с 2021 год по 2023 год включительно;
-Приходно-расходных смет с 2021 год по 2023 год включительно;
- Документы бухгалтерского учёта:
- Балансовый отчёт с 2021 год по 2023 год включительно;
- Авансовые отчёты (чеки и квитанции с обоснованиями), все платежи, все приходные кассовые ордера (бланки строгой отчетности), все расходные кассовые ордера с 2021 год по 2023 год включительно;
- Выписки с расчетного счета СНТ «Металлург-3» за период с 2021 год по 2023 год включительно;
- Ежегодный отчёт председателя Товарищества с 2021 год по 2023 год включительно;
- Ежегодный отчёт правления Товарищества с 2021 год по 2023 год включительно;
- Ежегодный отчёт ревизионной комиссии Товарищества с 2021 год по 2023 год включительно;
- Реестр членов СНТ "Металлург-3";
- Утвержденное общим собранием. Положение об оплате труда работников и членов органов Товарищества (Правления), членов ревизионной комиссии (ревизора), заключивших трудовые договоры с СНТ "Металлург-3" с 2021 год по 2023 год включительно;
- Финансово-экономическое обоснование размера членских взносов за 2021, 2022, 2023 гг.;
- Документы о хозяйственной деятельности СНТ «Металлург-3»:
- Договора подряда, в частности на вывоз ТКО с (ДД.ММ.ГГГГ.) по 31.10.2023гг;
- Трудовые договора или договор найма: с (ДД.ММ.ГГГГ.) по 31.10.2023г;
- Приказы о премирования, выплатах и прочие (все приказы по номерам за 2023 год).
Согласно ст.206 ГПК РФ при принятии решения суда, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, суд в том же решении может указать, что, если ответчик не исполнит решение в течение установленного срока, истец вправе совершить эти действия за счет ответчика с взысканием с него необходимых расходов.
Возлагая на ответчика обязанность по предоставлению истцам испрашиваемых документов, суд находит возможным установить ответчику в порядке ст.206 ГПК РФ срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено - одного месяца с момента вступления решения в законную силу.
Данный срок суд определяет с учетом требований разумности, характера и перечня необходимых мероприятий для производства соответствующего вида работ.
Согласно положениям ст.94 ГПК РФ, к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся, в том числе: расходы на оплату услуг представителей; другие признанные судом необходимыми расходы.
В силу требований ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
В соответствии с ч.1 ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
С учетом того, что основное материальное требование истцов было удовлетворено с ответчика так же подлежат взысканию судебные расходы истцов по оплате государственной пошлины, направление почтовой корреспонденции, оплаты юридических услуг в общей сумме 3 495,74 руб. Указанные расходы были понесены истцами в связи с необходимостью восстановления своего нарушенного права. Доказательств завышенности, несоразмерности указанных расходов ответчиком представлено не было.
Руководствуясь ст.ст.194-199, 233-235, 237 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1, ФИО2, ФИО3 к СНТ «Металлург-3» об обязании совершить действия – удовлетворить.
Обязать СНТ «Металлург-3» (ИНН 5257030260) предоставить ФИО1, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р. (ИНН 525700556952), ФИО2, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р. (ИНН 523600991500), ФИО3, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р. (ИНН 525913752550) для ознакомления подлинники или заверенные копии документов:
- Протокол о назначении председателя СНТ "Металлург-3" в 2023 году;
- Протоколы принятых председателем решений в период её деятельности с 2021 год по 2023 год;
-Трудовой договор СНТ "Металлург-3" с председателем, с 2021 год по 2023 год включительно;
- Бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок) с 2021 год по 2023 год включительно;
-Приходно-расходных смет с 2021 год по 2023 год включительно;
- Документы бухгалтерского учёта:
- Балансовый отчёт с 2021 год по 2023 год включительно;
- Авансовые отчёты (чеки и квитанции с обоснованиями), все платежи, все приходные кассовые ордера (бланки строгой отчетности), все расходные кассовые ордера с 2021 год по 2023 год включительно;
- Выписки с расчетного счета СНТ «Металлург-3» за период с 2021 год по 2023 год включительно;
- Ежегодный отчёт председателя Товарищества с 2021 год по 2023 год включительно;
- Ежегодный отчёт правления Товарищества с 2021 год по 2023 год включительно;
- Ежегодный отчёт ревизионной комиссии Товарищества с 2021 год по 2023 год включительно;
- Реестр членов СНТ "Металлург-3";
- Утвержденное общим собранием. Положение об оплате труда работников и членов органов Товарищества (Правления), членов ревизионной комиссии (ревизора), заключивших трудовые договоры с СНТ "Металлург-3" с 2021 год по 2023 год включительно;
- Финансово-экономическое обоснование размера членских взносов за 2021, 2022, 2023 гг.;
- Документы о хозяйственной деятельности СНТ «Металлург-3»:
- Договора подряда, в частности на вывоз ТКО с (ДД.ММ.ГГГГ.) по 31.10.2023гг;
- Трудовые договора или договор найма: с (ДД.ММ.ГГГГ.) по 31.10.2023г;
- Приказы о премирования, выплатах и прочие (все приказы по номерам за 2023 год).
Установить ответчику срок исполнения решения – 1 месяц с момента вступления решения суда в законную силу.
Взыскать с СНТ «Металлург-3» (ИНН 5257030260) в пользу ФИО1, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р. (ИНН 525700556952), ФИО2, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р. (ИНН 523600991500), ФИО3, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р. (ИНН 525913752550) судебные расходы в общей сумме 3 495,74 руб.
Ответчик вправе подать в Канавинский районный суд г.Нижнего Новгорода заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородской областной суд через Канавинский районный суд г.Нижнего Новгорода в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородской областной суд через Канавинский районный суд г.Нижнего Новгорода в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья подпись Ж.В. Слета
Копия верна.
Судья: Ж.В. Слета
Подлинник решения находится в материалах дела 2-536/2024 (2-6479/2023) в Канавинском районном суде города Нижнего Новгорода.
