Дело ... год
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
24 марта 2017 года
Город Гурьевск Кемеровской области
Гурьевкий городской суд Кемеровской области
в составе председательствующего судьи Козиной Н.С.,
при секретаре Ивлюшкиной В.Ф.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску кредитного потребительского кооператива «Система пенсионных касс «Забота» к Межрегиональному территориальному управлению Федеральному агентству по управлению государственным имуществом в Кемеровской и Томской областях о взыскании задолженности по договору займа,
у с т а н о в и л :
КПК «Система пенсионных касс «Забота» обратился в суд с иском к наследственному имуществу умершего ...Ю. о взыскании с наследников за счет наследственного имущества задолженности по договору займа ... от ... в размере ...., а также судебных расходов по уплате государственной пошлины в размере ....
В обоснование заявленных требований истец ссылался на то, что ... с Ю. был заключен договор займа ..., во исполнение которого КПК «СПК «Забота» предоставил Ю. заем «займ пенсионный 3 ступень» в сумме ... рублей, сроком с ... по ... под 38% годовых. Заемщик обязался возвратить заимодавцу полученную сумму и уплатить проценты за пользование займом в размере, в сроки и на условиях договора. ...Ю. умер, не исполнив свое обязательство перед заимодавцем. Добровольно никто из наследников никаких действий не предпринимает по погашению образовавшейся задолженности. По состоянию на ... остаток задолженности основного долга ...., сумма начисленных процентов .... Полагал, что ненадлежащее исполнение обязательств по договору займа, согласно п.4.2.3. договора, п.2 ст.811, 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации является основанием для взыскания досрочно с наследников заемщика задолженности по договору займа.
Определением Гурьевского городского суда от 30.01.2017 года к участию в деле в качестве ответчика привлечено Межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кемеровской и Томской областях.
Определением Гурьевского городского суда от 15.02.2017 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Отделение Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) по Кемеровской области.
Представитель истца просил рассмотреть дело в его отсутствие, исковые требования удовлетворить.
Представитель ответчика – Межрегионального территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кемеровской и Томской областях о дне и месте судебного заседания извещался надлежащим образом, в суд не явился, направил в суд письменные возражения, в которых просил отказать в удовлетворении заявленных требований в полном объеме. В возражениях указал, что поскольку у Ю. осталось наследственное имущество в виде недополученной суммы пенсии и средств пенсионных накоплений в специальной части индивидуального лицевого счета, уплаченных работодателем, то сложившиеся отношения должны регулироваться не только общими нормами Гражданского кодекса РФ о выморочном имуществе, но и специальными нормами закона, а именно Федеральным законом от 24.07.2002 года №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации», Федеральным законом от 17.12.2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Поскольку, согласно абз.4 п.12 ст.16 Федерального закона от 17.12.2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в настоящем пункте, эти средства учитываются в составе резерва Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета закрывается. В возражениях представитель соответчика также указывает, что это не наследование выморочного имущества; указанные средства, будучи частью средств пенсионных накоплений, согласно Федеральному закону от 24.07.2002 года №111-ФЗ, являются собственностью Российской Федерации (ст.5), ею они остаются и при отсутствии перечисленных в этих законах лиц
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Отделения Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) по Кемеровской области, о дне и месте судебного заседания извещался надлежащим образом, в суд не явился, отзыв не представил.
Исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч.1 ст. 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии со ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии со ст. 809 Гражданского кодекса Российской Федерации займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором (часть 1). При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа (часть 2).
В соответствии со ст. 811 Гражданского кодекса Российский Федерации договором займа может быть предусмотрена уплата процентов, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа (часть 1).
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с его условиями в силу ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В силу п. 1 ст. 418 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
В силу п.6 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» истец имеет право на обращение с иском к принявшим наследство наследникам, а до принятия наследства – к исполнителю завещания или наследственному имуществу.
В соответствии со ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил Гражданского кодекса не следует иное.
В соответствии со ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали (часть 1).
Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (часть 2).
При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом (часть 3).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.
В силу пункта 1 статьи 1157 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании выморочного имущества отказ от наследства не допускается.
Согласно пунктам 1 и 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В пункте 50 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года N9 "О судебной практике по делам о наследовании" дано разъяснение о том, что выморочное имущество, при наследовании которого отказ от наследства не допускается, со дня открытия наследства переходит в порядке наследования по закону в собственность соответственно Российской Федерации (любое выморочное имущество, в том числе невостребованная земельная доля, за исключением расположенных на территории Российской Федерации жилых помещений), муниципального образования, города федерального значения Москвы или Санкт-Петербурга (выморочное имущество в виде расположенного на соответствующей территории жилого помещения) в силу фактов, указанных в пункте 1 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации, без акта принятия наследства, а также вне зависимости от оформления наследственных прав и их государственной регистрации.
Свидетельство о праве на наследство в отношении выморочного имущества выдается Российской Федерации, городу федерального значения Москве или Санкт-Петербургу или муниципальному образованию в лице соответствующих органов (Российской Федерации в настоящее время - в лице органов Росимущества) в том же порядке, что и иным наследникам, без вынесения специального судебного решения о признании имущества выморочным.
В пункте 34 названного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону (пункт 60 Постановления).
Неполучение свидетельства о праве на наследство не освобождает наследников, приобретших наследство, в том числе при наследовании выморочного имущества, от возникших в связи с этим обязанностей (выплаты долгов наследодателя, исполнения завещательного отказа, возложения и т.п.) (пункт 49 Постановления).
Как следует из разъяснений, изложенных в п. 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года N9 "О судебной практике по делам о наследовании" на основании пункта 3 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также статьи 4 Федерального закона от 26.11.2001 года N147-ФЗ "О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации" впредь до принятия соответствующего закона, определяющего порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований, при рассмотрении судами дел о наследовании от имени Российской Федерации выступает Федеральное агентство по управлению государственным имуществом в лице его территориальных органов, осуществляющее в порядке и пределах, определенных федеральными законами, актами Президента Российской Федерации и Правительства Российской Федерации, полномочия собственника федерального имущества, а также функцию по принятию и управлению выморочным имуществом.
В силу п. 1 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется. При наследовании выморочного имущества отказ от наследства не допускается (ст. 1157 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно п. 5.35 постановления Правительства Российской Федерации от 05.06.2008 года N432 Федеральное агентство по управлению государственным имуществом принимает в установленном порядке имущество, обращенное в собственность Российской Федерации, а также выморочное имущество, которое в соответствии с законодательством Российской Федерации переходит в порядке наследования в собственность Российской Федерации.
Из материалов дела следует, что ... между Кредитным потребительским кооперативом «Система пенсионных касс «Забота» и Ю. был заключен договор займа №... (займ пенсионный плюс 3 ступень) (л.д.7-8), по Общим условиям которого КПК «СПК «Забота» передает Заемщику денежные средства, а Заемщик обязуется возвратить полученную сумму займа и уплатить проценты за пользование займом в размере, в сроки и на условиях договора. Согласно индивидуальных условий данного договора размер займа составляет .... (п.1), срок действия договора, срок возврата займа – с ... по ... (п.2), процентная ставка 38 % (п.4), количество платежей 18, размер платежа .... (п.6). Погашение займа производится ежемесячными платежами в соответствии с графиком платежей. Уплата процентов за пользование займом осуществляется в те же срок и одновременно с погашением займа. В графике платежей определен размер процентов за пользование займом (л.д.9).
Согласно расходно-кассовому ордеру ... от ...Ю. получил денежные средства в сумме ... рублей (л.д.10).
Обязательства по возврату денежных средств ответчик в соответствии с условиями договора не исполнил.
Согласно справке-расчету займа ответчик внес последний платеж в погашение займа и процентов ..., иных платежей не вносил. Задолженность по основному долгу на ... составляет ...., задолженность по компенсации – .... (л.д. 11).
Ю.... года рождения, уроженец ... умер ..., что подтверждается представленной в материалы дела копией свидетельства о смерти (л.д. 12).
Наследники Ю. не установлены, что подтверждается ответами нотариусов Гурьевского нотариального округа (л.д. 14, 48).
Нотариусом Гурьевского нотариального округа Ф. было открыто наследственное дело после смерти Ю. на основании претензии кредитора КПК «Система Пенсионных Касс «Забота» (л.д. 13,14).
Для установления круга наследников и наследственного имущества судом направлены запросы соответствующие запросы.
Согласно справки Ю. был зарегистрирован по месту жительства: ..., совместно с ним на регистрационном учете никто не состоял (л.д. 31,32).
Согласно ответу ЗАГС не имеется сведений о государственной регистрации рождения детей Ю. в архивах за период с ... по ... (л.д. 45).
Согласно ответам Пенсионного фонда имеется недополученная сумма пенсии в связи со смертью Ю. в сумме ...., которая наследниками не востребована. Имеются средства пенсионных накоплений в специальной части индивидуального лицевого счета Ю., уплаченных работодателем, в размере ...., которые правопреемниками не получались (л.д. 39,46).
Согласно базе данных ГИБДД отсутствуют сведения о регистрации транспортных средств за Ю. (л.д. 23).
Согласно сведениям БТИ и Росреестра не имеется сведений о регистрации права собственности на недвижимое имущество за Ю. (л.д. 38,43-44).
Квартира, в которой проживал Ю. является собственностью Гурьевского муниципального района (л.д. 41-42).
Согласно сведениям АО «Россельхозбанк», ПАО «Совкомбанк» отсутствуют сведения о наличии денежных средств у Ю. (л.д. 58,59,70).
Учитывая положения ст.ст. 1112, 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации и установленные по делу обстоятельства, суд пришел к выводу о том, что включить в состав наследства после смерти Ю. для наследования на общих основаниях следует подлежащую выплате наследодателю, но не полученную им при жизни пенсию в сумме ....
Несостоятельными суд находит доводы ответчика о том, что недополученная пенсия не входит в состав наследственного имущества, принимая во внимание вышеизложенные положения ч.1 и ч.3 ст. 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Однако учитывая положения указанных норм Гражданского кодекса Российской Федерации и наличие специального закона в наследственную массу не включаются средства пенсионных накоплений в специальной части индивидуального лицевого счета умершего Ю. в сумме ...., нормы наследственного права на указанные денежные средства не распространяются.
Как установлено ст. 5 Федерального закона от 24.07.2002 года N111-ФЗ "Об инвестировании средств пенсионных накоплений для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" средства пенсионных накоплений являются собственностью Российской Федерации, не подлежат изъятию в бюджеты всех уровней, не могут являться предметом залога или иного обеспечения обязательств собственника указанных средств и субъектов отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, а также других участников процесса инвестирования средств пенсионных накоплений.
Статьей 16 Федерального закона от 15.12.2001 года N167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" также предусмотрено, что страховые взносы застрахованного лица, образующие его пенсионные накопления, являются федеральной собственностью.
Поскольку пенсионные накопления, учтенные в специальной части лицевого счета застрахованного лица, не являются его собственностью, нормы наследственного права на них не распространяются. Следовательно, средства пенсионных накоплений не включаются в состав наследственной массы умерших застрахованных лиц, для выплаты пенсионных накоплений законодателем предусмотрен специальный порядок. Их выплата регламентирована нормами ст. 38 Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" правопреемникам умершего застрахованного лица.
Поскольку судом установлено и подтверждено материалами дела, что с момента смерти наследодателя Ю. последовавшей ..., до настоящего времени никто из его наследников не обратился за принятием наследства, не имеется сведений о фактическом принятии ими наследства, учитывая, что срок принятия наследства, установленный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации на момент рассмотрения дела в суде истек, то имущество, оставшееся после смерти Ю. (недополученная пенсия в сумме ....), является выморочным и в силу закона переходит в собственность Территориального Управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кемеровской и Томской областях, которое должно отвечать по долгам Ю. перед истцом.
Вместе с тем, учитывая, что в производстве Гурьевского городского суда также находится гражданское дело ...г. по иску ИП К. о взыскании задолженности по договору займа умершего Ю. в размере ...,46руб., с учетом недостаточности размера наследственного имущества, баланса интересов кредиторов, принимая во внимание, что срок принятия наследства истек, претензий иными кредиторами не заявлено, суд полагает необходимым удовлетворить исковые требования КПК «Система пенсионных касс «Забота» в пределах стоимости наследственного имущества, оставшегося после смерти заемщика Ю., с учетом требований иного кредитора в следующем размере:
размер требований КПК «СПК «Забота» - ....,
размер требований ИП К. – ....
....+ ....= .... : 100%= 367,4346%.
.... : ...%= 48%
.... : ...%= 52%
Таким образом, требования КПК «СПК «Забота» подлежат удовлетворению в размере .... (48% от ....).
В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить судебные расходы, которые состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела, в силу ч.1 ст. 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
При подаче искового заявления истцом уплачена государственная пошлина (л.д. 4), возврат которой следует взыскать с ответчика в пользу истца.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
р е ш и л :
Исковые требования кредитного потребительского кооператива «Система пенсионных касс «Забота» к Межрегиональному территориальному управлению Федеральному агентству по управлению государственным имуществом в Кемеровской и Томской областях о взыскании задолженности по договору займа удовлетворить частично.
Взыскать с Межрегионального территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кемеровской и Томской областях в лице казны Российской Федерации в пользу кредитного потребительского кооператива «Система пенсионных касс «Забота» задолженность по договору займа ... от ..., заключенному между КПК «Система пенсионных касс «Забота» и Ю., в пределах стоимости наследственного имущества, оставшегося после смерти заемщика Ю., в размере ...., возврат госпошлины в сумме ...., а всего .... (... рублей 54коп.).
В остальной части иска отказать.
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд в течение одного месяца.
Судья Н.С. Козина
