56RS0009-01-2020-005175-27, дело <Номер обезличен>
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
20 января 2020 года г. Оренбург
Дзержинский районный суд г. Оренбурга в составе председательствующего судьи Е.М. Черномырдиной
при секретаре Е.С. Цветковой,
с участием представителя истца Петренко А.Н., представителя третьего лица Ковалева Д.В. – Корнева О.В., третьего лица Ковалева Д.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Оренбурге к Ковалевой Л.П. о взыскании переплаты пенсии с наследников умершего Ковалева В.И. ,
У С Т А Н О В И Л:
ГУ-УПФ РФ в г. Оренбурге обратилось в суд с иском к наследственному имуществу Ковалева В.И., указав, что Ковалев В.И. состоял на учете в ГУ-УПФ РФ в г. Оренбурге как получатель страховой пенсии по старости. Выплата пенсии осуществлялась Управлением путем перечисления на счет <Номер обезличен>, открытый на его имя в Оренбургской отделении ПАО Сбербанк России. <Дата обезличена> Ковалев В.И. умер, однако в связи с несвоевременным получением информации о его смерти управлением была излишне перечислена пенсия за <Дата обезличена> в размере 18 565 рублей 35 копеек; ЕДВ в размере 2 207 рублей 48 копеек; КТД в размере 1 380 рублей, всего 22 152 83 копейки. Просит взыскать с ответчика излишне выплаченную Ковалева В.И. , умершему <Дата обезличена>, сумму за июль 2015 года в размере 21 776 рублей 92 копейки, в пределах стоимости перешедшего к наследникам имущества.
В порядке подготовки к судебному разбирательству, <Дата обезличена> к участию в деле в качестве ответчика привлечена наследник имущества умершего Ковалева В.И. - Ковалевой Л.П. .
В порядке подготовки к судебному разбирательству, <Дата обезличена> к участию в деле в качестве третьих лиц привлечены отказавшиеся от наследства имущества умершего Ковалева В.И. – сыновья Ковалев Д.В. и Ковалев И.В.
В судебном заседании представитель истца ГУ-УПФ РФ в г. Оренбурге Петренко А.Н., действующая на основании доверенности от 31.01.2020 поддержала исковые требования по основаниям, изложенным в иске просила суд взыскать сумму иска с надлежащего ответчика.
Третье лицо Ковалева Д.В. в судебном заседании просил в иске отказать, так как Коваленко Л.П. умерла.
Представитель третьего лица Ковалева Д.В. Корнева О.В., действующая на основании доверенности от <Дата обезличена> просила суд в иске отказать, так как наследник умершего Ковалева В.И. , Ковалевой Л.П. умерла, наследственное дело после ее смерти не заводилось.
Третье лицо Ковалев И.В. в судебное заседание не явился, в судебное заседание не явились, о месте и времени его проведения были извещены надлежащим образом, сведений об уважительности неявки суду не представили.
В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц.
Выслушав пояснения истца, представителя третьего лица, третьего лица, исследовав материалы дела, оценив собранные по делу доказательства в совокупности, суд приходит к следующему.
В силу п. 2 ст. 307 ГК РФ обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в гражданском кодексе.
В соответствии с п. 1 ст. 21 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях » (далее – ФЗ «О страховых пенсиях ») установление страховых пенсий и выплата страховых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", по месту жительства лица, обратившегося за страховой пенсией.
Пенсионный фонд Российской Федерации (государственное учреждение) и его территориальные органы составляют единую централизованную систему органов управления средствами обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации, в которой нижестоящие органы подотчетны вышестоящим.
В соответствии с п. 13 ст. 21 ФЗ «О страховых пенсиях» доставка страховой пенсии производится по желанию пенсионера через кредитную организацию путем зачисления сумм страховой пенсии на счет пенсионера в этой кредитной организации либо через организации почтовой связи и иные организации, занимающиеся доставкой страховых пенсий, путем вручения сумм страховой пенсии на дому или в кассе организации, производящей доставку.
Подпунктом 1 п. 1 ст. 25 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях » смерти пенсионера либо в случае объявления его в установленном законодательством Российской Федерации порядке умершим или признания его безвестно отсутствующим - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим или о признании его безвестно отсутствующим. В случае, если в соответствующем решении суда указана дата объявления гражданина умершим или признания его безвестно отсутствующим, срок прекращения выплаты пенсии определяется исходя из указанной даты;
Согласно п. 3 ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами страховой пенсии причитающиеся им суммы страховой пенсии делятся между ними поровну.
Как установлено судом и следует из материалов дела, Ковалев В.И. состоял на учете в ГУ УПФР РФ в г. Оренбурге как получатель страховой пенсии по старости в соответствии с Федеральным законом № 400-ФЗ от 28.12.2013 «О страховых пенсиях».
Выплата пенсии осуществлялась Управлением путем перечисления на счет <Номер обезличен>, открытый на имя Ковалева В.И. в Оренбургской отделении ПАО Сбербанк России.
Вместе с тем, в судебном заседании установлено, что на счет Ковалева В.И. была излишне перечислена пенсия за <Дата обезличена> в размере 18 565 рублей 35 копеек; ЕДВ в размере 2 207 рублей 48 копеек; КТД в размере 1 380 рублей, всего 22 152 83 копейки.
<Дата обезличена> Ковалев В.И. умер, что подтверждается свидетельством о смерти, выданном <Дата обезличена>.
Согласно материалам наследственного дела <Номер обезличен>, открытого после смерти Ковалева В.И., жена Ковалевой Л.П. подала заявление о фактическом принятии наследства.
Кроме того, в материалах наследственного дела имеются заявления об отказе от наследства по закону от гражданина Ковалев Д.В. , и гражданина Ковалев И.В. .
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону, наследницей имущества Ковалева В.И. , умершего <Дата обезличена> является жена Ковалевой Л.П. .
В состав наследственной массы входит ? доли в праве общей совместной собственности на квартиру по адресу: <...>; нежилое помещение по адресу: <...>.
Вместе с тем, в ходе судебного разбирательства, установлено, согласно свидетельству о смерти, выданном <Дата обезличена>, Ковалевой Л.П. умерла <Дата обезличена>.
Согласно договору дарения квартиры от <Дата обезличена> Ковалева Л.П. подарила квартиру находящуюся по адресу: <...>, кв.. 7 – Ковалев Д.В. .
Кроме того, согласно договору дарения от <Дата обезличена> Ковалева Л.П. подарила земельный участок и жилое строение без права регистрации проживания, расположенное на садовом земельном участке, адрес <...> – Ковалев Д.В. .
Согласно ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
При этом днем открытия наследства является день смерти гражданина (п. 1 ст. 1114 ГК РФ).
Как следует с пояснения сторон, и согласно реестру наследственных дел, наследственное дело после смерти Ковалевой Л.П. не заводилось.
В связи с установлением в судебном заседании факта смерти наследника умершего Ковалева В.И. , Ковалевой Л.П. , исковые требования Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <...> к ответчику Ковалевой Л.П. о взыскании переплаты пенсии с наследников умершего Ковалева В.И. , не подлежат удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
в удовлетворении исковых требований Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Оренбурге к Ковалевой Л.П. о взыскании переплаты пенсии с наследников умершего Ковалева В.И. , - отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Дзержинский районный суд г. Оренбурга в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.
Судья Е.М. Черномырдина
Решение в окончательной форме принято 27.01.2021