Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 01 июня 2018 года г. Черкесск, КЧР Черкесский городской суд, КЧР, в составе: председательствующего судьи Яичниковой А.В., при секретаре Кубановой М.Х., с участием представителей истца Сивцева Г.Г. – Сивцевой И.Г., Левашовой Л.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Сивцева Геннадия Геннадиевича к Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике об установлении факта принятия наследства и признании права на получение недополученной пенсии наследодателя, УСТАНОВИЛ: Сивцев Г.Г. обратился с иском в суд к Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике об установлении факта принятия наследства и признании права на получение недополученной пенсии наследодателя. Свое обращение мотивировал тем, что 28 декабря 2016 года умерла его <данные изъяты>, Сивцева Нина Дмитриевна, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ, выданным сельским Советом народных депутатов с. Гыска г. Бендеры. Сивцева Н.Д. была гражданкой РФ, но последние годы своей жизни она проживала с истцом в селе Гыска города Бендеры Республика Молдова. После смерти матери, Сивцев Г.Г. не обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследственного имущества, поскольку у наследодателя не было никакого иного имущества, кроме недополученной пенсии. Наследников у умершей, кроме истца, нет. Пенсию Сивцева Н.Д. получала в России, перечисление пенсии производилось на банковскую карту. Истец сообщил о смерти Сивцевой Н.Д. в ОПФ РФ по г. Черкесску, для того, чтобы не начисляли пенсию в связи со смертью. После этого банковская карта, на которую поступала пенсия, была заблокирована. В марте 2018 года истец обратился через своего представителя по доверенности к нотариусу Черкесского нотариального округа Епрынцевой Г.Н. для того, чтобы оформить наследственные права на получение пенсии своей матери. Нотариус в письме от 05 марта 2918 года № 110 разъяснила, что выдать свидетельство о праве наследования по закону не имеет права, поскольку им пропущен установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства после смерти Сивцевой Н.Д. и рекомендовала обратиться в суд. У Сивцевой Н.Д. не было принадлежащего ей на праве собственности недвижимого, либо движимого имущества, ей принадлежал счет в дополнительном офисе № 8585/02 ПАО Сбербанк № 40817810260312010154, на который поступала пенсия по старости, который предположительно составил 25 000 рублей. Истец фактически принял наследство, а именно, принадлежащие матери личные вещи, предметы быта. Справкой администрации села Гыска подтверждается, что Сивцева Нина Дмитриевна (<данные изъяты>) проживала по временной регистрации до момента своей смерти 28.12.2016 года совместно с сыном Сивцевым Геннадием Геннадьевичем по адресу: <адрес>. Просит суд: установить факт принятия Сивцевым Геннадием Геннадьевичем ДД.ММ.ГГГГ года рождения наследственное имущество после смерти матери Сивцевой Нины Дмитриевны, умершей ДД.ММ.ГГГГ; признать за Сивцевым Геннадием Геннадьевичем ДД.ММ.ГГГГ года рождения право на получение недополученной пенсии по старости Сивцевой Нины Дмитриевны, умершей 28 декабря 2016 года, в сумме 25000 рублей. Истец, представитель ответчика Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике, представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – ПАО Сбербанк в лице филиала КЧО № 8585, привлеченного к участию в деле определением Черкесского городского суда от 11 мая 2018 года образом, в судебное заседание не явились, не просили отложить рассмотрение дела на более поздний срок, представитель ответчика и представитель третьего лица просили суд рассмотреть дело в их отсутствие. Суд, руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц. Представители истца в судебном заседании поддержали доводы и требования своего доверителя, просили их удовлетворить по основаниям, изложенным в иске, просили в решении указать, что данное решение будет являться основанием для выдачи ПАО Сбербанк России в лице дополнительного офиса 8585/02 ПАО Сбербанк России с номера вклада № недополученной пенсии по старости Сивцевой Нины Дмитриевны, умершей ДД.ММ.ГГГГ в размере 25 969 рублей 10 копеек Сивцеву Геннадию Геннадьевичу. Исследовав материалы гражданского дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Право наследования, закрепленное статьей 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежащего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам) и включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников на его получение, однако само по себе конституционное право наследования не порождает у гражданина прав в отношении конкретного наследства - основания возникновения таких прав определяются законом, каковым в настоящее время является Гражданский кодекс РФ, который регламентирует в том числе наследование отдельных видов имущества. Факт смерти Сивцевой Н.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ, подтверждается свидетельством о смерти № выданным ДД.ММ.ГГГГ Сельским советом народных депутатов и администрации села Гыска, актовая запись №. В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Сведения о наследственном имуществе Сивцевой Н.Д., которое состоит из денежного вклада № - недополученной пенсии по старости Сивцевой Нины Дмитриевны, умершей ДД.ММ.ГГГГ в размере 25 969 рублей 10 копеек подтверждается ответом ПАО Сбербанк России на запрос суда. На основании ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Вместе с тем принятие наследства в силу ст. 1152 ГК РФ осуществляется также путем фактического принятия наследства. Причем согласно ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Как разъяснено в п. 36 Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ. В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы. Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Сын наследодателя Сивцев Г.Г. обратился в суд с заявлением о фактическом принятии наследства и признании права. Из данных в судебном заседании показаний представителей истца и из искового заявления следует, что Сивцев Г.Г. принял меры к сохранению наследственного имущества, защите его от посягательства или притязаний третьих лиц, распорядился частью наследственного имущество, в том числе личными вещами умершей, по своему усмотрению. Таким образом, судом установлен и не опровергнут в судебном заседании факт того, что истец Сивцев Г.Г. фактически вступил во владение наследственным имуществом. В соответствии со ст.1162 ГК РФ получение свидетельства о праве наследования осуществляется по заявлению наследника. Следовательно, получение свидетельства является правом, а не обязанностью наследника. Таким образом, отсутствие свидетельства не может служить основанием для отказа в принятии заявления по установлению факта принятия наследства и не влечет за собой утрату наследственных прав, если наследство не было принято в установленный срок. Статья 218 ГК РФ устанавливает, что в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Исходя из обстоятельств дела, имеющихся в деле материалов, пояснений истца, суд считает достоверно установленным фактическое принятие Сивцевым Г.Г. наследственного имущества. При таких обстоятельствах, суд считает представленные истцом доказательства достаточными для удовлетворения его требований в полном объеме. Руководствуясь ст.ст. 1151- 1155 ГК РФ, 194-198, ГПК РФ, суд рЕшил: Исковые требования Сивцева Геннадия Геннадиевича к Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике об установлении факта принятия наследства и признании права на получение недополученной пенсии наследодателя – удовлетворить. Установить факт принятия Сивцевым Геннадием Геннадьевичем, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследственное имущество после смерти матери Сивцевой Нины Дмитриевны, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Признать за Сивцевым Геннадием Геннадьевичем, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на получение недополученной пенсии по старости Сивцевой Нины Дмитриевны, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в сумме 25 969 рублей 10 копеек. Данное решение является основанием для выдачи ПАО Сбербанк России в лице дополнительного офиса 8585/02 ПАО Сбербанк России с номера вклада № недополученной пенсии по старости Сивцевой Нины Дмитриевны, умершей ДД.ММ.ГГГГ в размере 25 969 рублей 10 копеек Сивцеву Геннадию Геннадьевичу. Решение может быть обжаловано в Верховный суд КЧР в течение месяца со дня его изготовления путем подачи апелляционной жалобы через Черкесский городской суд. Мотивированное решение изготовлено в совещательной комнате. Судья Черкесского городского суда А.В. Яичникова |