Дело № 5-136/2019
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ст. Динская 10 апреля 2019 г.
Судья Динского районного суда Краснодарского края Халимов А.Р., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении Балвановой Е. Л., <данные изъяты>, привлекаемой к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ,
установил:
Балванова Е.Л. совершила реализацию товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст.14.33 КоАП РФ, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
Правонарушение совершено при следующих обстоятельствах.
15 января 2019 г., в 14:30, в ст. Нововеличковской Динского района Краснодарского края, в магазине «Акварель» ИП ФИО3, расположенного по <адрес>, Балванова Е.Л. допустила хранение и осуществляла предложение к продаже игровых наборов фигурок (игрушек) в количестве 7 единиц из которых 3 единицы по цене 210 руб. за единицу товара, 2 единицы по цене 190 руб. за единицу товара, 2 единицы по цене 320 руб. за единицу товара, на которых нанесено словесно-изобразительное обозначение торгового знака «L.O.L. Surprise!». Согласно сведений официального покупателя и поставщика оригинальной продукции с товарным знаком «L.O.L. SURPRISE!» ООО «САКС» № 51 от 31.01.2019, предоставленная продукция имеет признаки несоответствия оригинальной продукции, содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «L.O.L. SURPRISE!» (свидетельства №№ 638366, 638367) и обладает признаками контрафактной продукции. Сумма ущерба, причиненного компании, действиями Балвановой Е.Л. составляет 14 895,30 рублей.
В судебном заседании Балванова Е.Л. вину в совершении данного правонарушения признала, искренне раскаялась.
Выслушав лицо, привлекаемое к административной ответственности, исследовав материалы административного дела, суд считает, что вина Балвановой Е.Л. в совершении данного административного правонарушения подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами, а именно:
- протоколом об административном правонарушении от 16.02.2019 № 18-229238, согласно которому 15.01.2019, в магазине «Акварель» ИП ФИО3, расположенного по <адрес>, Балванова Е.Л. допустила хранение и осуществляла предложение к продаже игровых наборов фигурок (игрушек) в количестве 7 единиц из которых 3 единицы по цене 210 руб. за единицу товара, 2 единицы по цене 190 руб. за единицу товара, 2 единицы по цене 320 руб. за единицу товара, на которых нанесено словесно-изобразительное обозначение торгового знака «L.O.L. Surprise!»;
- рапортом инспектора ОИАЗ Отдела МВД России по Динскому району от 15.01.2019, согласно которого инспектором ОИАЗ Отдела МВД России по Динскому району в соответствии с п.1 ч.1 ст. 28.1 КоАП РФ, в ходе проведения проверки в магазине «Акварель» был выявлен факт хранения и предложения к продаже указанной выше продукции;
- протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территории и находящихся там вещей и документов от 15.01.2019, в ходе которого осмотрен торговый зал магазина «Акварель» расположенного по адресу: Краснодарский край, Динской район, ст. Нововеличковская, <адрес>;
- фототаблицей от 15.01.2019;
- протоколом изъятия вещей и документов, обнаруженных при осмотре от 15.01.2019, согласно которого обнаруженные в ходе осмотра торгового зала магазина «Акварель» изъяты игровых наборов фигурок (игрушек) в количестве 7 единиц из которых 3 единицы по цене 210 руб. за единицу товара, 2 единицы по цене 190 руб. за единицу товара, 2 единицы по цене 320 руб. за единицу товара, на которых нанесено словесное обозначение товарного знака «L.O.L. Surprise!», на общую сумму 1650 рублей.
- объяснениями ФИО3 и Балвановой Е.Л. от 16.01.2019.
Также вина правонарушителя подтверждается заключением ООО «САКС», являющимся официальным покупателем и поставщиком оригинальной продукции «L.O.L. SURPRISE!» № 51 от 31.01.2019, согласно которому представленная продукция имеет признаки несоответствия оригинальной, произведена не правообладателем или другими уполномоченными на то лицами, маркирована обозначениями содержит воспроизведение товарного знака «L.O.L. SURPRISE!» (свидетельства №№ 638366, 638367).
Исследовав и оценив представленные доказательства, суд считает, что событие административного правонарушения имело место, вина Балвановой Е.Л. установлена в полном объеме, ее действия по ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ квалифицированны правильно, как реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст.14.33 КоАП РФ, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
В соответствии с ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Стоимость изъятого товара составила 1650 рублей.
Обстоятельств, исключающих производство по делу, предусмотренных ст.24.5 КоАП РФ, не установлено.
Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, в соответствии с п.1 ч.1 ст.4.2 КоАП РФ, суд признает раскаяние лица, совершившего административное правонарушение.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, предусмотренных ст. 4.3 КоАП РФ, не установлено.
При назначении вида административного наказания судья учитывает обстоятельства и характер совершенного административного правонарушения, также принимает во внимание данные о личности виновной, ее семейном и имущественном положении и считает необходимым назначить административное наказание в виде штрафа с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.
Руководствуясь ст. 29.7 - 29.11 КоАП РФ,
постановил:
Балванову Е. Л. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей, с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, а именно: игровых наборов фигурок (игрушек) в количестве 7 единиц на которых изображены товарные знаки «L.O.L. Surprise!».
Разъяснить, что в соответствии с ч. 1 ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен в полном размере лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.
Постановление может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Динской районный суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья
