Дело №2-694/2017 копия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г.Саранск 29 мая 2017 г.
Пролетарский районный суд г.Саранска Республики Мордовия
в составе председательствующего судьи Полубояровой Л.А.,
при секретаре Пахомовой А.Г.,
с участием истца Папкина О.Ю.,
представителя ответчика общества с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» - Ефремкиной Л.А., действующей на основании доверенности №9 от 29 мая 2017 г., со сроком действия 30 дней с момента выдачи доверенности,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Папкина О.Ю. к обществу с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» о взыскании задолженности по заработной плате, денежной компенсации за задержку выплат, компенсации морального вреда, судебных расходов,
установил:
Папкин О.Ю. обратился в суд с иском обществу с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» (далее по тексту ООО «МордовПромПроект») о взыскании задолженности по заработной плате, денежной компенсации за задержку выплат, компенсации морального вреда, судебных расходов.
В обоснование требований указывает на то, что с 25 ноября 2016 г. по 18 апреля 2017 г. он на основании трудового договора №5 от 25 ноября 2016 г. работал в ООО «МордовПромПроект» в должности <данные изъяты> Ему начислена, но не выплачена заработная плата и задолженность по заработной плате составляет 44 000 рублей, в том числе за январь 2017 г. – 5000 рублей; за февраль 2017 г. – 15000 рублей; за март 2017 г. – 15000 рублей; за апрель 2017 г. – 9000 рублей., которую просит взыскать с ответчика. Также просит взыскать с ответчика денежную компенсацию за задержку выплаты заработной платы в сумме 620 рублей за период с 15 февраля 2017 г. по 25 апреля 2017 г., денежную компенсацию, в счет возмещения морального вреда – 15000 рублей, расходы по оплате юридических услуг – 5000 рублей, денежную компенсацию за задержку выплаты заработной платы в размере одной сто пятидесятой, действующей в это время ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от не выплаченных в срок сумм (44000 рублей) за каждый день задержки, начиная с 26 апреля 2017 г. по день фактического расчета включительно.
В судебное заседание истцом Папкиным О.Ю. и представителем ответчика общества с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» - Ефремкиной Л.А. представлено мировое соглашение на следующих условиях:
2.1. Ответчик ООО «МордовПромПроект» обязуется выплатить Папкину Олегу Юрьевичу задолженность по заработной плате в размере 43725 рублей.
2.2. денежную компенсацию за период с 15 февраля 2017 г. по 25 апреля 2017 г. за задержку выплаты заработной платы в размере 620 рублей;
2.3. компенсацию морального вреда в размере 2000 рублей;
2.4. расходы по оплате юридических услуг в размере 5000 рублей.
3. Задолженность указанную, в пункте 2.1. Мирового соглашения по заработной плате ответчик ООО «МордовПромПроект» обязан уплатить в полном объеме одним платежом в срок не позднее 30 мая 2017 г.,
указанные суммы в пункте 2.2., 2.3., 2.4. Мирового соглашения в общей сумме 7620 рублей, ответчик обязуется выплатить истцу Папкину О.Ю. не позднее 30 июня 2017 г.
Указанные денежные средства истцу Папкину О.Ю. выплачиваются ответчиком ООО «МордовПромПроект» наличными денежными средствами по адресу: Республика Мордовия, г.Саранск ул.Васенко, дом №17, офис №207 по предъявлении истцом определения суда об утверждении мирового соглашения.
4. Уплата ответчиком денежных средств оформляется письменной распиской, составленной в двух полностью идентичных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон.
После передачи денежных средств, указанных в разделе 2 настоящего Мирового соглашения и составления письменной расписки о получении денежных средств истцом Папкиным О.Ю. обязательства, вытекающие из Мирового соглашения, считаются исполненными.
5. Истец Папкин О.Ю. к ответчику – ООО «МордовПромПроект» претензий по исковым требованиям не имеет, а именно: о взыскании задолженности по заработной плате в размере 44000 рублей за период с января 2017 г. по апрель 2017 г., о взыскании денежной компенсации за задержку выплаты заработной платы за период с 15 февраля 2017 г. по 25 апреля 2017 г. в размере 620 рублей, денежной компенсации за задержку выплаты заработной платы до дня выплаты суммы долга (44000 руб.), о взыскании компенсации морального вреда в размере 15000 рублей, расходов по оплате юридических услуг в размере 5000 рублей.
В случае нарушения ответчиком ООО «МордовПромПроект» условий Мирового соглашения, истец Папкин О.Ю. вправе обратиться в Пролетарский районный суд г.Саранска Республики Мордовия о получении исполнительного листа.
Ответчик обязуется выплатить государственную пошлину в бюджет городского округа Саранск в размере 1530 рублей.
Стороны просят суд утвердить мировое соглашение на представленных условиях и, дальнейшее производство по делу прекратить. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьями 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации им разъяснены и понятны.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд считает, что мировое соглашение подлежит утверждению на основании части 1 и части 2 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Условия мирового соглашения подписаны сторонами и занесены в протокол судебного заседания.
В соответствии с частью 1 и частью 2 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно части 3 статьи 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьёй 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон и не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд приходит к выводу, что следует утвердить представленное мировое соглашение и, дальнейшее производство по делу прекратить.
На основании изложенного и, руководствуясь статьями 39, 173, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Пролетарский районный суд г.Саранска Республики Мордовия,
определил:
утвердить мировое соглашение, заключенное истцом Папкиным О.Ю. и представителем ответчика общества с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» - Ефремкиной Л.А. по которому:
ответчик общество с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» обязуется выплатить истцу Папкину О.Ю. задолженность по заработной плате в размере 43725 (сорок три тысячи семьсот двадцать пять) рублей за период с января 2017 г. по апрель 2017 г.,
денежную компенсацию за задержку выплаты заработной платы за период с 15 февраля 2017 г. по 25 апреля 2017 г. в размере 620 рублей;
компенсацию морального вреда в размере 2000 рублей;
расходы по оплате юридических услуг в размере 5000 рублей.
Задолженность по заработной плате в сумме 43725 (сорок три тысячи семьсот двадцать пять) рублей ответчик - общество с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» обязан выплатить Папкину О.Ю. в полном объеме одним платежом в срок - не позднее 30 мая 2017 г.
Ответчик общество с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» обязуется выплатить истцу Папкину О.Ю. не позднее 30 июня 2017 г. суммы, указанные в пункте 2.2., 2.3., 2..4. Мирового соглашения в общем размере 7620 (семь тысяч шестьсот двадцать) рублей.
Указанные денежные средства выплачиваются ответчиком обществом с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» истцу Папкину О.Ю. наличными денежными средствами по адресу: Республика Мордовия, г.Саранск ул.Васенко, дом №17, офис №207 по предъявлении истцом определения суда об утверждении мирового соглашения.
Уплата ответчиком обществом с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» истцу Папкину О.Ю. денежных средств оформляется письменной распиской, составленной в двух полностью идентичных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон.
После передачи денежных средств, указанных в разделе 2 настоящего Мирового соглашения и составления письменной расписки о получении денежных средств истцом Папкиным О.Ю. обязательства, вытекающие из Мирового соглашения, считаются исполненными.
5. Истец Папкин О.Ю. к ответчику – ООО «МордовПромПроект» претензий по исковым требованиям не имеет, а именно: о взыскании задолженности по заработной плате в размере 44000 рублей за период с января 2017 г. по апрель 2017 г., о взыскании денежной компенсации за задержку выплаты заработной платы за период с 15 февраля 2017 г. по 25 апреля 2017 г. в размере 620 рублей, денежной компенсации за задержку выплаты заработной платы до дня выплаты суммы долга (44000 руб.), о взыскании компенсации морального вреда в размере 15000 рублей, расходов по оплате юридических услуг в размере 5000 рублей.
В случае нарушения ответчиком ООО «МордовПромПроект» условий Мирового соглашения, истец Папкин О.Ю. вправе обратиться в Пролетарский районный суд г.Саранска Республики Мордовия о получении исполнительного листа.
Ответчик общество с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» обязуется уплатить государственную пошлину в бюджет городского округа Саранск в сумме 1530 (одна тысяча пятьсот тридцать) рублей.
Дальнейшее производство по гражданскому делу по иску Папкина О.Ю. к обществу с ограниченной ответственностью «МордовПромПроект» о взыскании задолженности по заработной плате, о взыскании денежной компенсации за задержку выплаты заработной платы, о взыскании денежной компенсации за задержку выплаты заработной платы (44000 рублей) по день фактического расчета, компенсации морального вреда, судебных расходов, прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Верховный Суд Республики Мордовия в пятнадцатидневный срок с момента вынесения через Пролетарский районный суд города Саранска Республики Мордовия.
Судья
