Судья Мордвинов А.П. Дело № 33-17299/2018
2.065
КРАСНОЯРСКИЙ КРАЕВОЙ СУД
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
21 ноября 2018 года Судебная коллегия по гражданским делам Красноярского краевого суда в составе:
председательствующего - Сударьковой Е.В.
судей - Беляковой Н.В., Поповой Н.Н.,
при секретаре - Васютиной О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Сударьковой Е.В. гражданское дело по исковому заявлению Кучерявой Натальи Владимировны к Обществу с ограниченной ответственностью «Ачинский Цемент» о признании отношений, вытекающих из гражданско-правового договора, трудовыми, внесении записи в трудовую книжку, взыскании компенсации за неиспользованные дни отпуска, индексации денежных выплат, компенсации морального вреда,
по апелляционной жалобе и дополнениям к ней представителя ответчика ООО «Ачинский Цемент» Ермолаевой О.В.,
на решение Манского районного суда Красноярского края от 16 мая 2018 г., которым постановлено:
«Исковые требования Кучерявой Натальи Владимировны к Обществу с ограниченной ответственностью «Ачинский Цемент» - удовлетворить частично.
Признать факт наличия трудовых отношений между Обществом с ограниченной ответственностью «Ачинский Цемент» и Кучерявой Натальей Владимировной в период с 08 ноября 2010 г. по 30 сентября 2017 г. включительно.
Возложить на Общество с ограниченной ответственностью «Ачинский Цемент» обязанность внести в трудовую книжку Кучерявой Натальи Владимировны запись о наличии между ними трудовых отношений по должности работника в качестве специалиста по транспорту Отдела транспорта и логистики Коммерческой дирекции в период с 08 ноября 2010 г. по 30 сентября 2017 г. включительно по трудовому договору на неопределенный срок.
Взыскать в пользу Кучерявой Натальи Владимировны с Общества с ограниченной ответственностью «Ачинский Цемент» денежные выплаты, обусловленные наличие трудовых отношений, на сумму 271 226 руб. 91 коп. (компенсация за неиспользованные отпуска и индексация), компенсацию морального вреда в размере 50 000 руб. 00 коп., а всего 321 226 руб. 91 коп.
В остальной части в удовлетворении исковых требований Кучерявой Натальи Владимировны к Обществу с ограниченной ответственностью «Ачинский Цемент» - отказать.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Ачинский Цемент» в пользу муниципального образования «Манский район Красноярского края» неуплаченную государственную пошлину в размере 6 212 руб. 27 коп».
Заслушав докладчика, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Кучерявая Н.В. предъявила в суде иск к ООО «Ачинский Цемент» о признании отношений, возникших на основании гражданско- правовых договоров, трудовыми, внесении записи в трудовую книжку о периоде работы и основаниях увольнения, взыскании компенсации за все неиспользованные отпуска, индексации денежных сумм, компенсации морального вреда.
Свои требования истица мотивировала тем, что 08 ноября 2010 г. заключила с ответчиком гражданско- правовой договор подряда ( по которому приняла на себя обязательства производить работу по расширению рынка продаж в г. Красноярске и Красноярском крае продукции ООО « Ачинский цемент», производить ежедневный мониторинг строительного рынка, организовывать работы по взаимодействию ООО « Ачинский цемент» с администрацией Красноярского края и Союзом строителей Красноярского края, а также координировать действия потребителей цемента и т.п. Стоимость оказываемых услуг была определена в размере 28750 рублей ежемесячно. Договор носил срочный характер и был заключен на период с 08.11.2010 года по 08.05.2011 года. По окончании срока действия договора, с ответчиком заключался новый гражданско- правовой договор на тех же условиях, вплоть до 30 сентября 2017 года. Фактически в период действия гражданско- правовых договоров она выполняла трудовые обязанности кладовщика- весовщика, ей было предоставлено рабочее место, которое было оборудовано оргтехникой, корпоративной электронной почтой, для работы на компьютере установлена программа «Планирование и учет». Начиная с апреля 2011 года в ее обязанности входило: взвешивание порожнего и погруженного автотранспорта, контроль за погрузкой, контроль за выгрузкой цемента из вагонов в силоса, списание в программе, оформление пропуска для автотранспорта, ежемесячные отчеты об остатках цемента на складе, которые направлялись по корпоративной почте в г. Ачинск, ежедневное снятие остатков цемента. Ей был установлен 8-ми часовой рабочий день, 5-ти дневная рабочая неделя с двумя выходными днями, а после открытия склада, рабочий день был установлен с 8 часов до 19 часов ы рабочие дни и с 8 до 13 часов в субботу. Ежемесячно, ответчик перечислял ей на зарплатную карту денежные средства, при этом в назначении платежа указывал
« заработная плата». Ее непосредственным руководителем являлся начальник отдела продаж Савосина Н.В., которая давала ей устные распоряжения относительно исполнения ею обязанностей по договору.
Просит суд признать отношения, вытекающие из гражданско-правовых договоров от 08 ноября 2010 г. № б/н, от 06 мая 2011 г. № 42, от 05 мая 2012 г. № б/н, от 19 декабря 2012 г. № б/н, от 22 декабря 2016 г. № б/н, от 23 марта 2017 г. № б/н, а также дополнительными соглашениями на продление сроков договоров подряда (оказания услуг) от 15 апреля 2011 г. № 7, от 19 декабря 2012 г. № 3, от 06 мая 2011 г. № б/н, от 03 июня 2013 г. № 2, от 01 октября 2013 г. № б/н, от 31 декабря 2013 г. № б/н, от 28 февраля 2014 г. № 5, от 01 июля 2014 г. № б/н, от 31 декабря 2014 г. № б/н, от 30 июня 2015 г. № б/н, от 01 октября 2015 г. № б/н, трудовыми с даты начала работы по договору, и заключить между Кучерявой Н.В. и ООО «Ачинский Цемент» трудовой договор с 08 ноября 2010 г. до фактического исполнения ею обязанностей, предусмотренных договором; внести соответствующую запись в трудовую книжку; взыскать компенсацию за неиспользованные отпуска, за весь период работы, включая индексацию сумм компенсации на коэффициент инфляции, в общей сумме 290 000 рулей. Нарушением ее прав на ежегодный оплачиваемый отпуск, оплату пособий по временной нетрудоспособности, ответчик причинил ей физические и нравственные страдания, компенсацию которых просит определить в сумме 100 000 рублей.
Судом постановлено вышеуказанное решение.
В апелляционной жалобе и дополнениях к ней представитель ответчика просит об отмене принятого по делу решения, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права, несоответствие выводов суда установленным по делу обстоятельствам.
В судебном заседании представитель ответчика ООО « Ачинский цемент» Ермолаева О.В., действующая по доверенности от 09.01.2018 года апелляционную жалобу поддержала полностью по изложенным выше основаниям, показав, что отношения между сторонами носили сугубо гражданско- правовой характер, оплата по договорам производилась за фактически выполненный объем работ, поэтому полагает, что у суда отсутствовали основания для удовлетворения требований истицы. Кроме того, суд необоснованно отказал в применении последствий пропуска срока для защиты нарушенного права в суде, который должен исчисляться с момента заключения каждого гражданско- правового договора подряда и к моменту предъявления иска в суде, у истицы не истек срок только по договору от 20.03.2017 года.
Истица Кучерявая Н.В., представители третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда России в Манском районе Красноярского края, Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 26 по Красноярскому краю.в судебное заседание не явились, о месте и времени судебного разбирательства были извещены надлежащим образом, об уважительности причин отсутствия суд не уведомили, ходатайств об отложении слушания дела не заявляли.
Представитель истицы Астапова Т.И., действующая на основании доверенности от 13.12.2017 года апелляционную жалобу считает не обоснованной, полагает, что судом правильно установлены обстоятельства по делу, применены нормы материального права регулирующие спорные правоотношения и принято законное и обоснованное решение.
Выслушав объяснения участников процесса, изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и дополнений к ней, судебная коллегия находит жалобу обоснованной и подлежащей удовлетворению частично.
В соответствии с ч. 1 ст. 15 ТК РФ трудовые отношения- отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы) в интересах, под управлением и контролем работодателя, подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
Согласно ст. 19.1 ТК РФ признание отношений, возникших на основании гражданско-правового договора, трудовыми отношениями может осуществляться: в случае прекращения отношений, связанных с использованием личного труда и возникших на основании гражданско-правового договора, признание этих отношений трудовыми отношениями осуществляется судом; физическое лицо, являвшееся исполнителем по указанному договору, вправе обратиться в суд за признанием этих отношений трудовыми отношениями в порядке и в сроки, которые предусмотрены для рассмотрения индивидуальных трудовых споров.
Неустранимые сомнения при рассмотрении судом споров о признании отношений, возникших на основании гражданско-правового договора, трудовыми отношениями толкуются в пользу наличия трудовых отношений.
Если отношения, связанные с использованием личного труда, возникли на основании гражданско-правового договора, но впоследствии в порядке, установленном частями первой - третьей настоящей статьи, были признаны трудовыми отношениями, такие трудовые отношения между работником и работодателем считаются возникшими со дня фактического допущения физического лица, являющегося исполнителем по указанному договору, к исполнению предусмотренных указанным договором обязанностей.
Работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права, а по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки (ч. 1 ст. 392 ТК РФ).
Как установлено судом и подтверждается исследованными по делу доказательствами 08 ноября 2010 г. между ООО «Ачинский Цемент» (заказчик) и Кучерявой Н.В. (исполнитель) был заключен гражданско- правовой договор подряда (оказания услуг) по которому ООО «Ачинский Цемент» поручило Кучерявой Н.В. проводить работу по расширению рынка продаж в г.Красноярске, проводить ежедневный мониторинг строительного рынка, организовывать работу по взаимодействию ООО «Ачинский Цемент» с Администрацией края, «Союзом строителей» Красноярского края, также координировать действия потребителей цемента, оптимизировать доставку цемента в интересах потребителей, и предоставлять интересы ООО «БазелЦемент», включая государственные органы, а также коммерческие структуры; выполнять иные поручения, связанные с коммерческой деятельность ООО «Ачинский Цемент» и ООО «БазэлЦемент». Договор был заключен на период с 08 ноября 2010 года по 08 мая 2011 года.
ООО «Ачинский Цемент» в рамках договора подряда от 08 ноября 2010 г. (п. 2.1, 2.2.) приняло на себя обязанность принять выполненные услуги согласно акту приемки, свидетельствующему о выполнении (работ) услуг, а также оплатить услуги Кучерявой Н.В. в размере и на условиях, указанных в договоре. В соответствии с п.п. 4.1 и 4.2 договора стоимость оказываемых услуг составляет 28750 рублей, которая выплачивается ежемесячно на основании акта приемки оказанных услуг. В стоимость услуг включен налог на доходы физических лиц, который подлежит исчислению и уплате за истицу ООО « Ачинский цемент». Денежные средства в счет оплаты стоимости оказанных услуг перечисляется на банковский счет Кучерявой Н.В.
06 мая 2011 г. между сторонами был заключен аналогичный гражданско-правовой договор подряда, по которому истицы обязалась по поручению ответчика производить работу по расширению рынка продаж в г. Красноярске и Красноярском крае, привлекает новых потребителей для заключения долгосрочных договора на поставку цемента, проводит ежедневный мониторинг строительного рынка, цен и условий поставки у конкурентов (ж/д, авто) с предоставление ежемесячного отчета, организовывать работу по взаимодействию ООО «Ачинский Цемент» с Администрацией Красноярского края, и «Союзом строителей» Красноярского края, оптимизировать доставку цемента и интересах потребителей и предоставлять интересы ООО «Ачинский Цемент» и ООО «БазелЦемент», включая государственные органы, а также коммерческие структуры, выполняет иные поручения, связанные с коммерческой деятельностью ООО «Ачинский Цемент» и ООО «БазелЦемент». Договор был заключен на срок с 09 мая 2011 года по 08 мая 2012 года.
06 мая 2011 г. между сторонами было подписано дополнительное соглашение, в соответствии с которым, п. 4.3 договора подряда был дополнен указанием на то, что ООО «Ачинский Цемент» вправе выплатить премию за надлежащее выполнение работ по этому договору в размере, согласно акту выполненных работ.
05 мая 2012 года между ООО «Ачинский Цемент» и Кучерявой Н.В. был заключен очередной договор подряда на срок с 09 мая 2012 года по 31 декабря 2012 года на аналогичных условиях.
19 декабря 2012 г. ООО «Ачинский Цемент» и Кучерявая Н.В. вновь заключили договор подряда (оказания услуг) на срок с 01 января 2013 г. по 31 декабря 2013 года.
03 июня 2013 г. между сторонами было подписано дополнительное соглашение № 2 к договору подряда от 19 декабря 2012 г., согласно которому п. 4.1 этого договора изложен в новой редакции: «оплата стоимости оказанных услуг производиться исполнителю в размере 34 500 руб. 00 коп. ежемесячно за полный объем выполненных услуг на основании акта приемки выполненных услуг, подписанного обеими сторонами; в стоимость работ (услуг) включена сумма налога на доходы физических лиц, исчисляемого и уплачиваемого заказчиком за исполнителя в установленном действующим законодательством порядке».
Согласно п. 3 дополнительного соглашения № 2 дополнительное соглашение вступает в силу с 01 июня 2013 г. и действует по 30 сентября 2013 г.
В декабре 2013 г. стороны заключили дополнительное соглашение № 7 о внесении изменений в договора подряда (оказания услуг) от 15 апреля 2011 г. № 38 (при этом в самом тексте дополнительного соглашения имеется указание на то, стороны руководствуются положениями договора подряда (оказания услуг) от 19 декабря 2012 г. № ДГПХ 12/12-01), согласно п. 5.1 которого срок действия договора определен сторонами с 01 января 2014 г. по 28 февраля 2014 г.».
01 октября 2013 г. ООО «Ачинский Цемент» и Кучерявая Н.В. заключили дополнительное соглашение № 3 о внесении изменений в договор подряда (оказания услуг) от 19 декабря 2012 г. № 12/12-01, согласно которому оплата стоимости оказанных услуг производиться исполнителю в размере 34 500 руб. 00 коп. ежемесячно за полный объем выполненных услуг, на основании акта приемки выполненных услуг, подписанного обеими сторонами; в стоимость работ (услуг) включена сумма налога на доходы физических лиц, исчисляемого и уплачиваемого заказчиком за исполнителя в установленном действующим законодательством порядке». Кроме того, стороны изменили условия договора о сроке его действия определив его на период с 01 октября 2013 г. по 31 октября 2013 г.
Дополнительным соглашением к договору, стороны изменили срок его действия на период с 01 марта 2014 г. по 30 июня 2014 г..
Дополнительным соглашением от 01 июля 2014 года срок действия договора подряда был продлен на период с 01 июля 2014 г. по 31 декабря 2014 г..
Дополнительным соглашением подписанным ООО «Ачинский Цемент» и Кучерявой Н.В. в декабре 2014 г. срок действия дговора подряда от 19 декабря 2012 г. № ДГПХ 12/12-01) был продлен на период с 01 января 2015 г. по 30 июня 2015 г.»
Дополнительным соглашением к договору от 01 июня 2015 года, срок действия договора подряда от 19 февраля 2012 года был продлен на период с 01 июля 2015 г. по 30 сентября 2015 г..
01 октября 2015 г. между сторонами было заключено дополнительное соглашение к договору подряда от 19 декабря 2012 г. № ДГХП 12/12-01, в соответствии с которым срок действия договора был определен сторонами с 01 октября 2015 г. по 31 декабря 2015 г..
Кучерявая Н.В. в период действия договора подряда, 25 декабря 2015 г. обратилась в ООО «Ачинский цементный завод» с заявлением о принятии ее на работу в качестве специалиста по транспорту отдела транспорта и логистики с 01 января 2016 г. по 31 марта 2016 г. с окладом 17 700 руб. 00 коп., и в этот же день ответчиком был издан приказ № 1 о приеме Кучерявой Н.В. на работу в ООО « Ачинский цемент» на условиях срочного трудового договора. В это же день между сторонами был заключен трудовой договор № 1161, по условиям которого истица была принята на работу специалистом по транспорту в отдел транспорта и логистики коммерческой дирекции по совместительству на условиях гибкого (скользящего) графика (код графика 018), 20 часовой рабочей неделей, ежегодным оплачиваемым отпуском продолжительностью 28 дней основной и 08 календарных дней дополнительный. При этом обязанности истицы, место работы и иные существенный условия договора не изменились.
10 мая 2016 г. между ООО «Ачинский Цемент» и Кучерявой Н.В. было подписано соглашение о внесении изменений в трудовой договор от 25 декабря 2015 г. № 1161, в соответствии с которым: заработная плата выплачивается работнику каждые полмесяца: 15 числа выплачивается первая часть заработной платы в сумме не ниже оклада работника за отработанное время с учетом районного коэффициента и северной надбавки; 30-го (31-го) числа (28-го (29-го) в феврале) текущего месяца производится выплата второй части заработной платы (полный расчет) с работником; при совпадении дня выплаты с выходным днем или нерабочим праздничным днем, выплата заработной платы производится перед наступлением этих дней; оплата времени отпуска производится не позднее трех дней до начала отпуска.
Кучерявая Н.В., была ознакомлена с должностной инструкцией специалиста по транспорту Отдела транспорта и логистики Коммерческой службы ООО «Ачинский Цемент», утвержденной 01 марта 2012 г.,в соответствии с которой общими задачами работника являются: взаимодействие с организациями, предоставляющими на основании договорных отношений и законодательства РФ услуги по перевозке грузов ООО «Ачинский Цемент» железнодорожным транспортом (п. 2.1); учет и проверка правильности начисления затрат по перевозке грузов (п. 2.2); планирование перевозок готовой продукции ООО «Ачинский Цемент» (п. 2.3);
В должностные обязанности работника входит оформление заявок на перевозку грузов железнодорожным транспортом, обеспечивающее полное выполнение планов отгрузки продукции (п. 3.1); в случае внесения изменений в платы предприятия по перевозке грузов составляет, передает перевозчику и обеспечивает согласование изменений к ранее заявленным объемам на перевозку грузов (п. 3.2), ведение переписки с контрагентами по вопросам перевозки грузов (п. 3.3); производит ознакомление работников ООО «Ачинский Цемент», подрядных организаций с планами перевозок, инструкциями, регламентами, прочими нормативными документами, касающимися перевозок грузов ОАО «Ачинский Цемент» железнодорожным транспортом (п. 3.4); ознакомление контрагентов с планами перевозок грузов на предстоящий период (п. 3.5); предоставление перечня номеров заявок с направлениями перевозок по мере их изменения (п. 3.6); подготовка отчета о выполненной принятой перевозчиком заявки грузов за предыдущие сутки и с начала месяца (п. 3.7); получение от перевозчика или организации, производящей транспортное обслуживание ООО «Ачинский цемент», учетных карточек выполнения заявок на перевозку грузов, накопительных ведомостей и перечисленных в них первичных документов, ведомостей подачи и уборки вагонов, памятки приемосдатчика, актов выполненных работ, других подтверждающих документов; проверка полученных документов, согласование и подписание их в соответствии с Правилами перевозки грузов железнодорожным транспортом, рекомендациями начальника отдела транспорта и логистики и отдела правого обеспечения на сумму оплаты, не вызывающие разногласий (п. 3.8); осуществление учета объемов услуг, оказанных перевозчиком, организациями, осуществляющими транспортное обслуживание «Ачинский Цемент» (п. 3.9); осуществление ввода документов, подтверждающих объемы выполненных перевозчиком, другими организациями, осуществляющими транспортное железнодорожное обслуживание «Ачинский Цемент», в автоматизированные системы учета (п. 3.10).
Приказом ООО « Ачинский цемент» от 29 августа 2016 г. трудовой договор был прекращен 31 августа 2016 г. на основании п. 2 ч. 1 ст. 77 ТК РФ (в связи с истечением срока трудового договора). Согласно расчетных листов о начислении и выплате истице заработной платы в январе 2016 г. работником отработано 8 дней / 64 часа с начислением 28 720 руб. 00 коп., из которых 250 руб. 00 коп. индексация; 2) в феврале 2016 г. работником отработано 10 дней / 80 часов с начислением 29 620 руб. 00 коп., из которых 250 руб. 00 коп. индексация заработной платы и 900 руб. 00 коп. компенсация за питание; 3) в марте 2016 г. работником отработано 10 дней / 80 часов с начислением 28 720 руб. 00 коп., из которых 250 руб. 00 коп. индексация заработной платы; 4) в апреле 2016 г. работником отработано 10 дней / 80 часов с начислением 28 720 руб. 00 коп., из которых 250 руб. 00 коп. индексация заработной платы; 5) в мае 2016 г. работников отработано 10 дней / 80 часов с начислением 31 866 руб. 67 коп., при этом оклад увеличен с 17 700 руб. 00 коп. до 19 666 руб. 67 коп. с индексацией заработной платы на 250 руб. 00 коп.; 6) в июне 2016 г. работником отработано 10 дней / 80 часов с начислением 28 720 руб. 00 коп., из которых 250 руб. 00 коп. индексация заработной платы; 7) в июле 2016 г. работником отработано 11 дней / 88 часов с начислением 32 169 руб. 00 коп., из которых 250 руб. 00 коп. индексация заработной платы и 3 449 руб. 00 коп. производственная премия; 8) в августе 2016 г. работником отработано 11 дней / 88 дней с начислением 62 677 руб. 76 коп., из которых 330 руб. 00 коп. индексация заработной платы, 8 000 руб. 00 коп. производственная премия, 26 027 руб. 76 коп. компенсация отпуска при увольнении.
19 августа 2016 г. в период действия трудового договора от 25 декабря 2015 г., между сторонами был заключен гражданско - правовой договор подряда, в соответствии с которым (п. 1.1, 1.2) ООО «Ачинский Цемент» поручает, а исполнитель оказывает услуги по учету и контролю по отгрузке цемента в автотранспорт покупателя в период с 01 сентября 2016 г. по 30 сентября 2016 г.
Оплата по договору в силу пп. 4.1, 4.2 договора производится ежемесячно в сумме 38 834 руб. 00 коп. за полный объем выполненных услуг на основании акта приемки выполненных услуг, подписанного сторонами, при этом в стоимость работ (услуг) включена сумма налога на доходы физических лиц, исчисляемого и уплачиваемого ООО «Ачинский Цемент» за Кучерявую Н.В. в установленном, законодательством порядке. Выплата денежных средств по договору подряда производится ООО «Ачинский Цемент» ежемесячно путем перечисления денежных средств на банковский счет Кучерявой Н.В.
29 сентября 2016 г. между сторонами был заключен аналогичный договор подряда на срок с 01 октября 2016 года по 31 декабря 2016 года.
Положения п. 4.1 договора подряда от 29 сентября 2016 г. были пересмотрены ООО «Ачинский Цемент» и Кучерявой Н.В. в октябре 2016 г. на основании дополнительного соглашения о внесении изменений в договор подряда (оказания услуг) от 29 сентября 2016 г.,. Стоимость услуг по договору была определена сторонами в сумме 32017 рублей.
22 декабря 2016 г. ООО «Ачинский Цемент» и Кучерявая Н.В. заключили договор подряда (оказания услуг) на аналогичных условиях на срок с 01 октября по 31 марта 2017 года с изменением стоимости оказанных услуг, определив ее в сумме 28 750 рублей.
20 марта 2017 г. между сторонами был заключен договор подряда (оказания услуг) на аналогичных условиях на срок по 30 сентября 2017 года включительно.
Дополнительными соглашениями о внесении изменений и дополнений в договор подряда стороны предусмотрели оплату за дополнительный объем выполненных услуг в июне 2017 года в сумме 2 923 рубля, в июле – 1709 рублей и в августе – 3426 рублей.
14 сентября 2017 г. ООО «Ачинский Цемент» направило в адрес Кучерявой Н.В. уведомление о том, что срок действия договора подряда от 20 марта 2017 г. истекает 30 сентября 2017 г. и продлеваться не будет.
05 октября 2017 г. ООО «Ачинский Цемент» получило отправленное 28 сентября 2017 г. письмо Кучерявой Н.В. о признании отношений трудовыми и выплате денежных средств, причитающихся ей как работнику при увольнении.
12 декабря 2017 г. в адрес суда из ГУ ОПФР по Красноярскому краю поступил ответ, из которого следует, что за период с 08 ноября 2010 г. по 31 декабря 2016 г. плательщиком страховых взносов на обязательное пенсионное страхование на имя Кучерявой Н.В. являлся ООО «Ачинский цемент» и он же значиться плательщиком этих взносов за период с 01 января по 30 сентября 2017 г.
Из выписки по счету истицы, предоставленной ПАО «Сбербанк» следует, что за период с 08 ноября 2010 года по 30 сентября 2017 года на счет Кучерявой Н.В. поступали денежные средства от ООО « Ачинский цемент» в качестве заработной платы:
- в 2012 г.: 1) 16 января 2016 г. на общую сумму 50 026 руб. 00 коп. по двум платежам каждый на сумму 25 013 руб. 00 коп (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 56 529 руб. 38 коп., а при единичном платеже - 28 264 руб. 69 коп.); 2) 06 марта 2012 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 3) 05 апреля 2012 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 4) 05 мая 2012 г. на сумму 24 997 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 246 руб. 61 коп.); 5) 07 июня 2012 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 6) 05 июля 2012 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.); 7) 07 августа 2017 г. на сумму 11 544 руб. 24 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 13 044 руб. 99 коп.); 8) 06 сентября 2012 г. на сумму на сумму 15 748 руб. 94 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 17 796 руб. 30 коп.); 9) 09 октября 2012 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 10) 07 ноября 2012 г. на сумму на сумму 25 013 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.); 11) 06 декабря 2012 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 12) 27 декабря 2012 г. на сумму на сумму 25 013 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.);
- в 2013 г.: 1) 08 февраля 2013 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 2) 05 марта 2013 г. на сумму на сумму 25 377 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 676 руб. 01 коп.); 3) 09 апреля 2013 г. на сумму 25 194 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 469 руб. 22 коп.); 4) 07 мая 2013 г. на сумму 25 195 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 470 руб. 35 коп.); 5) 06 июня 2013 г. на сумму 25 194 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 469 руб. 22 коп.); 6) 04 июля 2013 г. на сумму 30 197 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 34 122 руб. 61 коп.); 7) 06 августа 2013 г. на сумму 30 197 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 34 122 руб. 61 коп.); 8) 06 сентября 2013 г. на сумму 30 197 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 34 122 руб. 61 коп.); 9) 09 октября 2013 г. на сумму 30 015 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 33 916 руб. 95 коп.); 10) 01 ноября 2013 г. на сумму 30 015 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 33 916 руб. 95 коп.); 11) 29 ноября 2013 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.); 12) 27 декабря 2013 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.);
- в 2014 г.: 1) 31 января 2014 г. на сумму 25 194 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 469 руб. 22 коп.); 2) 28 февраля 2014 г. на сумму 25 195 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 470 руб. 35 коп.); 3) 28 марта 2014 г. на сумму 25 194 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 469 руб. 22 коп.); 4) 29 апреля 2014 г. на сумму 25 195 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 470 руб. 35 коп.); 5) 29 мая 2014 г. на сумму 25 194 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 469 руб. 22 коп.); 6) 30 июня 2014 г. на сумму 25 195 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 470 руб. 35 коп.); 7) 31 июля 2014 г. на сумму 25 194 руб. 00 коп. из «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 469 руб. 22 коп.); 8) 28 августа 2015 г. на сумму 25 195 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 470 руб. 35 коп.); 9) 30 сентября 2014 г. на сумму 25 194 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 469 руб. 22 коп.); 10) 31 октября 2014 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.); 11) 27 ноября 2014 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 12) 22 декабря 2015 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.);
- в 2015 г.: 1) 30 января 2015 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 2) 26 февраля 2015 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.); 3) 31 марта 2015 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 4) 29 апреля 2015 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.); 5) 28 мая 2015 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 6) 30 июня 2015 г. на сумму на сумму 25 013 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.); 7) 31 июля 2015 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 8) 28 августа 2015 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.); 9) 30 сентября 2015 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 10) 30 октября 2015 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.); 11) 27 ноября 2014 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 12) 29 декабря 2015 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.);
- в 2016 г.: 1) 15 января 2016 г. на сумму 9 239 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 10 440 руб. 07 коп.); 2) 28 января 2016 г. на сумму 15 747 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 17 794 руб. 11 коп); 3) 15 февраля 2016 г. на сумму 12 320 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 13 921 руб. 60 коп.); 4) 26 февраля 2016 г. на сумму 13 450 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 15 198 руб. 50 коп.); 5) 15 марта 2016 г. на сумму 9 855 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 11 136 руб. 15 коп.); 6) 30 марта 2016 г. на сумму 15 131 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 17 098 руб. 03 коп.); 7) 14 апреля 2014 г. на сумму 14 783 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 16 704 руб. 79 коп.); 8) 28 апреля 2016 г. на сумму 10 204 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 11 530 руб. 52 коп.); 9) 13 мая 2016 г. на сумму 8 212 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 9 279 руб. 56 коп.); 10) 31 мая 2016 г. на сумму 19 511 руб. 67 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 22 048 руб. 18 коп.); 11) 14 июня 2016 г. на сумму 12 319 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 13 920 руб. 47 коп.); 12) 30 июня 2016 г. на сумму 12 667 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 14 313 руб. 71 коп.); 13) 15 июля 2016 г. на сумму 13 439 руб. 29 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 15 186 руб. 40 коп.); 14) 28 июля 2016 г. на сумму 14 547 руб. 71 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 16 438 руб. 91 коп.); 15) 12 августа 2016 г. на сумму 11 199 руб. 73 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 12 655 руб. 69 коп.); 16) 30 августа 2016 г. на сумму 43 330 руб. 03 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 48 962 руб. 93 коп.); 17) 30 сентября 2016 г. на сумму 33 786 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 38 178 руб. 18 коп.); 18) 28 октября 2016 г. на сумму 27 855 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 31 476 руб. 15 коп.); 19) 29 ноября 2016 г. 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 20) 29 декабря 2013 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.);
- в 2017 г.: 1) 30 января 2017 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 2) 26 февраля 2017 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.); 3) 30 марта 2017 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 4) 27 апреля 2017 г. на сумму 25 013 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 264 руб. 69 коп.); 5) 30 мая 2017 г. на сумму 25 012 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 28 263 руб. 56 коп.); 6) 29 июня 2017 г. на сумму на сумму 27 556 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 31 138 руб. 28 коп.); 7) 31 июля 2017 г. на сумму 26 499 руб. 00 коп. (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 29 943 руб. 87 коп.); 8) 30 августа 2017 г. на сумму 27 993 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 31 632 руб. 09 коп.); 9) 28 сентября 2017 г. на сумму 30 343 руб. 00 коп. из ООО «Ачинский Цемент» (при учете НДФЛ сумма начисления составляет 34 287 руб. 59 коп.).
Удовлетворяя требования истицы о признании возникших на основании гражданско- правовых договоров отношений трудовыми, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что несмотря на гражданско- правовой характер договоров подряда, фактически между сторонами сложились трудовые отношения, поскольку работа выполнялась на протяжении длительного времени непрерывно, без изменения обязанностей, истица подчинялась правилам внутреннего трудового распорядка, установленного ООО « Ачинский цемент» ответчик оборудовал ей рабочее место, объем оказываемых услуг по договору подряда полностью совпадал с трудовыми обязанностями по трудовому договору, заключенному между сторонами, объем работ, а также сроки их исполнения ответчиком не оговаривались, в актах приема - передачи отсутствует описание работ и их объемы. Ежемесячно ответчик производил начисление и выплату заработной платы, производил и перечисление взносов в Пенсионный фонд РФ, а также удержание и перечисление налога на доходы физических лиц.
Судебная коллегия считает обоснованными указанные выводы суда, так как они мотивированы, подтверждаются совокупностью исследованных по делу доказательств.
Доводы апелляционной жалобы представителя ответчика о необоснованности выводов суда в указанной части сводятся к несогласию с выводами суда, не содержат обстоятельств, опровергающих изложенные в решении выводы суда, в связи с чем не могут являться основанием для отмены принятого по делу решения.
Не состоятельными судебная коллегия считает и доводы представителя ответчика о пропуске истицей срока для защиты нарушенного права в суде, поскольку возникшие между сторонами отношения носили длящийся характер, сроки действия договоров, заключенных между сторонами изменялись до истечения их срока. В соответствии со ст. 19.1 ТК РФ срок для обращения в суд исчисляется с момента прекращения отношений между сторонами. О нарушении свих прав истица узнала только в момент получения ответа на претензию от 05 октября 2017 года, в котором ответчик отказался внести запись в трудовую книжку истицы о периоде ее работы и основаниях увольнения. С исковым заявлением Кучерявая Н.В. обратилась в суд 01 ноября 2017 года, т.е.е в пределах трехмесячного срока с момента прекращения отношений с ответчиком, в связи с чем, суд обоснованно отказал в применении последствий пропуска срока для защиты нарушенного права в суде.
В соответствии с ч.1 ст. 127 ТК РФ при увольнении работнику выплачивается денежная компенсация за все неиспользованные отпуска.
Поскольку в ходе судебного разбирательства не добыто, а ответчиком не представлено доказательств предоставления истице ежегодного оплачиваемого отпуска продолжительностью 36 календарных дней, суд пришел к правильному выводу, что в день прекращения между сторонами трудовых отношений, ответчик обязан был выплатить ей компенсацию за все неиспользованные отпуска.
Вместе с тем, судебная коллегия не может согласиться с расчетом компенсации за неиспользованные отпуска, произведенной судом, так как он не соответствует требованиям закона.
В соответствии с частями 4 и 7 ст. 139 ТК РФ средний дневной заработок для оплаты отпусков и выплаты компенсации за неиспользованные отпуска исчисляется за последние 12 календарных месяцев путем деления суммы начисленной заработной платы на 12 и на 29,3 (среднемесячное число календарных дней).
Особенности порядка исчисления средней заработной платы, установленного настоящей статьей, определяются Правительством Российской Федерации с учетом мнения Российской трехсторонней комиссии по регулированию социально-трудовых отношений.
Согласно п.9 Положения об особенностях порядка исчисления средней заработной платы, утвержденного Постановлением правительства РФ от 24.12.2007 года № 922 при определении среднего заработка используется средний дневной заработок в следующих случаях:
для оплаты отпусков и выплаты компенсации за неиспользованные отпуска;
Средний заработок работника определяется путем умножения среднего дневного заработка на количество дней (календарных, рабочих) в периоде, подлежащем оплате.
Средний дневной заработок для оплаты отпусков, предоставляемых в календарных днях, и выплаты компенсации за неиспользованные отпуска исчисляется путем деления суммы заработной платы, фактически начисленной за расчетный период, на 12 и на среднемесячное число календарных дней (29,3) ( пункт 10 Положения).
Таким образом, компенсация за все неиспользованные отпуска исчисляется исходя из заработной платы начисленной за 12 месяцев, предшествующих увольнению, поскольку выплата ее работнику производится только при прекращении трудовых отношении. Суд определяя размер компенсации, неверно применил нормы материального закона и фактически производил расчет суммы отпускных, причитающихся истице за каждый конкретный год, что не соответствует ст. 127 ТК РФ. Кроме того, судом не было принято во внимание, что в 2015 году истице при увольнении была выплачена компенсация за 18 дней неиспользованного отпуска.
За период работы истицы у ответчика с 08 октября 2010 года по день увольнения 30 сентября 2017 года истица имеет право на выплату компенсации за 231 календарный день из расчета :
Продолжительность ежегодного оплачиваемого отпуска должна составлять 36 календарных дней из которых 28 дней основной отпуск и 8 календарных дней - дополнительный). Истицей отработано 6 полных периодов, дающих право на ежегодный оплачиваемый отпуск, и неполный период с 08 ноября 2016 года по 30.09.2017 года.
Таким образом, общая продолжительность неиспользованных дней отпуска составит :
36 х 6 = 216 дней + 33 дня ( 36:12 = 3 х 11 мес) = 249 дней
249 – 18 дней (оплаченных ответчиком при расторжении трудового договора ) = 231 день
За 12 месяцев, предшествующих увольнению общая сумма начисленной истице заработной платы составила 353 058 рублей : октябрь 2016 года -28750 рублей, ноябрь - 28750 рублей, декабрь - 28750 рублей, январь 2017 года – 28750 рублей, февраль – 28750 рублей, март – 28750 рублей, апрель 28750 рублей, май – 28750 рублей, июнь – 31673 рубля, июль – 30459 рублей, август -32176 рублей, сентябрь -28750 рублей.
Средний дневной заработок истицы для расчета компенсации составит:
358 058 : 29,3 : 12 = 1004.15
Общая сумма компенсации за все неиспользованные истицей отпуска составит 231 958 рублей 65 копеек из расчета 1004,15 х 231 день = 231 958,65.
Судебная коллегия считает не обоснованными выводы суда о взыскании с ответчика суммы индексации определенной ко взысканию компенсации, поскольку ее расчет судом первой инстанции произведен неверно. Кроме того, сумма компенсации определяется на день увольнения 30 сентября 2017 года, исходя из актуального заработка работника, полученного им за 12 месяцев предшествующих увольнению..
Нормы ТК РФ не предусматривают такой механизм индексации сумм причитающихся работнику в связи с увольнением как возложение на работодателя обязанность выплатить их с учетом коэффициента инфляции. Вместе с тем, ответственность работодателя за нарушение сроков выплат сумм, причитающихся работнику в связи с увольнением, установлена ст. 236 ТК РФ, однако таких требований истицей суду не заявлялось.
В соответствии со ст. 237 ТК РФ суд пришел к правильному выводу о возложении на ответчика обязанности по компенсации истице морального вреда, причиненного нарушением ее трудовых прав. Вместе с тем, при определении размера компенсации суд не принял во внимание, что истица на протяжении 7 лет не обращалась к работодателю с заявлением о предоставлении ей ежегодного оплачиваемого отпуска, права истицы были нарушены только в день увольнения, так как ей не был выплачен окончательный расчет, не внесена запись в трудовую книжку, которые восстановлены судом путем взыскания такой компенсации и возложении обязанности по внесению соответствующей записи в трудовую книжку истицы. Размер компенсации не отвечает требованиям разумности и справедливости, в связи с чем, судебная коллегия считает необходимым изменить размер компенсации, снизив ее до 5 000 рублей.
В соответствии со ст. 98,103 ГПК РФ с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере, пропорциональном удовлетворенной части предъявленных требований, что по требованиям имущественного характера составит 5 519 рублей 59 копеек, по требованиям о компенсации морального вреда, признании отношений трудовыми и внесении записи в трудовую книжку - 900 рублей, а всего с учетом округления копеек, сумма государственной пошлины составит 6 420 рублей. При таких обстоятельствах, решение суда в части размера государственной пошлины, подлежащей уплате ответчиком, подлежит изменению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.328,329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА :
Решение Манского районного суда Красноярского края от 16 мая 2018 года в части суммы компенсации за неиспользованный отпуск и компенсации морального вреда подлежащей взысканию с ООО « Ачинский цемент» в пользу Кучерявой Н.В., а также суммы государственной пошлины подлежащей взысканию в доход местного бюджета - изменить.
Взыскать с ООО « Ачинский цемент» в пользу Кучерявой Н.В. компенсацию за неиспользованные отпуска 231 958 рублей 65 копеек, компенсацию морального вреда - 5000 (пять тысяч) рублей и госпошлину в доход местного бюджета – 6 420 рублей.
В удовлетворении требований истицы Кучерявой Н.В. о взыскании сумм индексации – отказать.
В остальной части решение того же суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу представителя ответчика ООО « Ачинский цемент» без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
