АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005
http://volgograd.arbitr.ru e-mail: info@volgograd.arbitr.ru телефон: (8442)23-00-78 Факс: (8442) 24-04-60
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
г. Волгоград Дело № А12- 24822/2013
03 декабря 2013г.
Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Даншиной Н.В.,
рассмотрел в порядке упрощенного производства, без вызова сторон, дело по иску Общества с ограниченной ответственностью "Партнер-Р" (ИНН 3444104790, ОГРН 1023403451983)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Коммерческая служба трудоустройства" (ИНН 3444161291, ОГРН 1083444006469) о взыскании 21 271 руб. 14 коп.
Общество с ограниченной ответственностью общества с ограниченной ответственностью "Партнер-Р" обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Коммерческая служба трудоустройства" о взыскании 21 271 руб. 14 коп., из которых: 19 355 руб. - задолженность по договору субаренды нежилого помещения от 30.10.2008 № СА-03/08, 1 916 руб. 14 коп. - проценты за пользование чужими денежными средствами на основании ст. 395 ГК РФ за период с 20.07.2012 по 01.10.2013.
Кроме того, истец просил взыскать с ответчика расходы, понесенные в связи с оплатой госпошлины за получение выписки из ЕГРЮЛ в отношении ответчика, в сумме 200 руб.
Рассмотрев представленные в порядке главы 29 АПК РФ материалы, арбитражный суд
УСТАНОВИЛ:
30.10.2008 между ООО «Партнер-Р» (арендатор) и ООО «Коммерческая служба трудоустройства» (субарендатор) заключен субаренды № СА-03/08, согласно которому арендатор передает субарендатору во временное пользование нежилоле помещение, площадью 19.6 кв.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Коммунистическая, 5а, для осуществления предпринимательской деятельностью.
Договор заключен на срок с 30.10.2008 по 30.09.2009.
Впоследствии дополнительными соглашениями договор неоднократно продлевался сторонами, последний раз – до 30.06.2012.
Факт передачи помещения ответчику в субаренду подтверждается актом приема-передачи от 30.10.2008.
Согласно ч.1 ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы по общему правилу определяются договором аренды.
В соответствии с п. 3.2 договора субаренды в редакции дополнительного соглашения от 31.08.2011 к договору субаренды размер арендной платы составляет 12 000 руб. в месяц. В сумму арендных платежей входит плата за пользование электроэнергией.
В пункте 3.3 договора субаренды предусмотрено, что оплата производится ежемесячно предоплатой до 20 числа месяца, предшествующего месяцу оплаты.
В пунктах 2.2.9, 2.2.10 договора субаренды предусмотрена обязанность субарендатора возвратить арендованное помещение в исправном состоянии в день окончания срока действия настоящего договора или прекращения его по иным основаниям. Возврат арендованного помещения оформляется актом приема-передачи. Субарендатор обязан продолжать оплату субаренды по условиям договора при использовании нежилого помещения и после истечения срока действия настоящего договора, решая вопрос о продлении (возобновлении) договора.
Как указывает истец, по истечении срока действия договора (12.06.2012) ответчик продолжал пользоваться нежилым помещением до 19.07.2013 включительно.
В нарушение условий договора ответчик расчеты с истцом по договору субаренды за июнь 2012 года и за период с 01 июля по 19 июля 2012 года не произвел.
Задолженность по арендной плате составляет 19 355 руб.
Размер задолженности за июнь 2012 года подтвержден ответчиком в акте сверки взаимных расчетов за период 22.11.2011-13.11.2012 по договору № СА-03/08 от 30.10.2008.
Сведения о возврате ответчиком истцу арендуемого нежилого помещения сразу после истечения срока действия договора в материалах дела отсутствуют.
Обязательства в силу ст. ст. 309, 310 ГК РФ должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
При таких обстоятельствах требование истца о взыскании задолженности по арендной плате подлежит удовлетворению.
В статье 395 ГК РФ предусмотрено, что за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.
Исходя из названной нормы подлежат взысканию с ответчика проценты в сумме 1 916 руб. 14 коп. за пользование чужими денежными средствами в период с 20.07.2012 по 01.10.2013 (с применением 8,25% годовых с суммы задолженности).
Расчет процентов приведен в исковом заявлении, судом проверен и признан правильным.
В соответствии со ст. 106 АПК РФ к судебным издержкам относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Истцом представлены документы, подтверждающие факт несения расходов в размере 200 руб. на оплату госпошлины за выписку из ЕГРЮЛ (платежное поручение № 618 от 06.09.2013). Выписка из ЕГРЮЛ в отношении ответчика имеется в материалах дела.
Руководствуясь ст. ст. 65, 71, 110, 167-171 АПК РФ, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Коммерческая служба трудоустройства" (ИНН 3444161291, ОГРН 1083444006469) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Партнер-Р" (ИНН 3444104790, ОГРН 1023403451983) 19 355 рублей задолженности по арендной плате, 1 916 рублей 14 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами, всего 21 271 рубль 14 копеек и 2 000 рублей госпошлины, а также 200 рублей в возмещение расходов по получению выписки из ЕГРЮЛ.
Решение может быть обжаловано в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия, в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Волгоградской области.
Судья Даншина Н.В.
