АРБИТРАЖНЫЙ СУД НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е
г. Новосибирск
16 декабря 2013 года Дело № А45-19333/2013
Арбитражный суд Новосибирской области в составе судьи Рубекиной И.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Свердловском районе г. Перми, г Пермь
к обществу с ограниченной ответственностью "Континент" (ОГРН 1115904013851, ИНН 5904254720)
о взыскании 462 руб.
без вызова сторон,
установил:
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Свердловском районе г. Перми (далее – заявитель, УПФР) обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью "Континент" (далее – заинтересованное лицо, Общество) финансовых санкций в сумме 462 руб. за предоставление неполный и (или) недостоверных индивидуальных сведений за 2012 год.
Определением суда от 25 октября 2013 года заявление было принято к производству в порядке упрощенного производства.
Согласно п. 2 ч.4 ст. 123 АПК РФ лица, участвующие в деле, считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила суд.
В деле имеются доказательства надлежащего извещения сторон в соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о принятии заявления в порядке упрощенного производства.
Дело рассматривается в порядке статьей 226-228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В установленный в определении от 25 октября .2013 года срок заинтересованное лицо мотивированного отзыва на заявление, доказательств уплаты взыскиваемой суммы не представило.
Заявителем была представлена справка об отсутствии уплаты задолженности в размере 462 рублей.
Возражений против рассмотрения дела в порядке упрощенного производства стороны не представили.
Оснований для перехода к рассмотрению дела по общим правилам искового производства суд не находит.
Суд, изучив материалы дела и дополнительно представленные заявителем документы, установил.
Общество с ограниченной ответственностью "Континент" состоит на налоговом учете с 25.08.2011, ОГРН 1115904013851, что подтверждается Выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц.
В соответствии со ст. 15 Федерального закона от 01.04.1996г. №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные названным Федеральным законом.
На основании пункта 2 ст. 11 вышеуказанного Федерального закона страхователь представляет в установленный срок в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту из регистрации сведения индивидуального персонифицированного учёта о каждом работающем у него застрахованном лице, в которых указывает:
1) страховой номер индивидуального лицевого счета;
2) фамилию, имя и отчество;
3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение, по которому в соответствии с законодательством РФ начисляются страховые взносы;
4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством РФ начисляются страховые взносы;
5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;
6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования;
7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования;
8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии;
9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы;
10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы.
Вместе с указанными сведениями страхователь представляет сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц.
В соответствии со ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» за непредставление в установленные сроки либо представление неполных и (или) недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов, причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Контроль за правильностью представления индивидуальных сведений на застрахованных лиц, согласно ст. 16 Федерального закона от 01.04.96 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», возложен на органы Пенсионного фонда Российской Федерации.
В соответствии с п.4 ст.11 ФЗ №27-ФЗ сведения предоставляются по формам, определяемым ПФ РФ. Постановлением правления ПФР от 31.07.2006г. №192п утверждены формы документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе ОПС и инструкции по их заполнению.
УПФР было установлено, что Общество представило 14.02.2013г., т.е. в установленный законом срок, следующие формы отчетности за период 2012г.:
- Сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах на ОПС и страховом стаже застрахованных лиц по форме СЗВ-6-2 в отношении застрахованного лица.
- Опись сведений, передаваемых страхователем в УПФР по форме АДВ-6-2 с начислениями в сумме 4620 руб., в том числе по страховой части пенсии в сумме 3360 руб. и 1260 руб. но накопительной части пенсии, и отражением суммы уплаты но страховым взносам в сумме 4620 руб.. в т.ч. 3360 руб. но страховой части пенсии и 1260 руб. но накопительной части пенсии.
УПФР установлено, что выписка из лицевого счета содержит данные, что по страховой/накопительной части пенсии поступила оплата взносов в сумме 9240 руб., в том числе: 6720 руб. уплачено по страховой части пенсии, 2520 руб. уплачено по накопительной части пенсии. Таким образом, представленные сведения неполны и недостоверны, поскольку содержат недостоверные данные о начислениях и оплате взносов в отношении 1 застрахованного лица (уплачено за отчетный период 9240 руб., в том числе: 6720 руб. по страховой части пенсии, 2520 руб. по накопительной части пенсии, в то время как отражены в отчетности начисления 4620 руб., в т.ч. 3360 руб. по страховой части пенсии и 1260 руб. по накопительной части пенсии, и отражена в отчетности оплата по страховым взносам в сумме 4620 руб., в том числе: 3360 руб. по страховой части пенсии и 1260 руб. по накопительной части пенсии, что нарушает права застрахованного лица, поскольку при выходе на пенсию застрахованного лица при подсчете размера пенсии будут учитываться именно суммы взносов, отраженных в представленной в Пенсионный фонд отчетности.
Отчетность Общества в УПФР поступает в электронном виде, равно как УПФР в электронном виде направляет в адрес Общества расписку в приеме документов с указанием на наличие (отсутствие) ошибок и предложением представить корректирующие/полные сведения в двухнедельный срок со дня получения расписки. УПФР представленные сведения были проверены, и, поскольку в них была обнаружена неполнота/недостоверность, Обществу было предложено представить достоверные сведения в полном объеме.
Таким образом, должником допущено правонарушение, предусмотренное ст. 17 Федерального закона №27-ФЗ от 01.04.1996г. «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования»: представление неполных и (или) недостоверных сведений страхователем в органы Пенсионного фонда РФ. Санкция данной статьи предусматривает штраф в виде 10% от причитающихся за отчетный год платежей на работников, за которых представлены неполные сведения.
Согласно, акта камеральной проверки от 04.04.2013г. № 208 по результатам проверки предлагалось привлечь должника к ответственности за предоставление неполных и (или) недостоверных индивидуальных сведений за 2012г. в виде взыскания финансовых санкций в размере 462 руб.
Как следует из материалов дела и установлено судом, сумма санкций исчислена в соответствии с требованиями п.3 ст.17 ФЗ № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" от сумм причитающихся за отчетный период платежей в отношении работников, за которых представлены неполные/недостоверные сведения.
УПФР 23.05.2013г. вынесено решение № 208 о привлечении Общества к ответственности, предусмотренной ст. 17 Федерального закона РФ № 27-ФЗ.
Заинтересованному лицу было направлено требование №208 от 17.06.2013г. с предложением уплатить сумму штрафа в срок до 05.07.2013г.
В установленный срок требование страхователем исполнено не было и денежные средства в бюджет Пенсионного фонда РФ не поступили.
Нарушение Обществом установленного срока представления указанных сведений в органы УПФ правильно квалифицировано по ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».
Факт совершения Обществом указанного правонарушения документально подтвержден материалами дела, не оспаривается заинтересованным лицом, штраф наложен правомерно и подлежит взысканию.
Доказательств наличия смягчающих ответственность обстоятельств, заинтересованным лицом суду не представлено. Никаких ходатайств заинтересованным лицом не заявлялось.
В соответствии со статьями 102, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с заинтересованного лица подлежит взысканию государственная пошлина в размере 2 000 руб.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 167 - 170, 176, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с плательщика страховых взносов Общество с ограниченной ответственностью «Континент» (630032, город Новосибирск, Микрорайон Горский, 64, зарегистрирован 25.08.2011г. ИФНС по Свердловскому району г. Перми, ОГРН 1115904013851, ИНН 5904254720) в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Свердловском районе г. Перми финансовую санкцию в сумме 462 (четыреста шестьдесят два) руб. за представление неполных и (или) недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за календарный 2012 год для перечисления в соответствующий бюджет.
Взыскать с плательщика страховых взносов Общество с ограниченной ответственностью «Континент» (630032, город Новосибирск, Микрорайон Горский, 64, зарегистрирован 25.08.2011г. ИФНС по Свердловскому району г. Перми, ОГРН 1115904013851, ИНН 5904254720) в доход федерального бюджета госпошлину по заявлению в сумме 2 000 (две тысячи) рублей.
Решение подлежит немедленному исполнению. Исполнительный лист выдается на основании заявления взыскателя.
Решение может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд (город Томск) в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия.
Судья И.А. Рубекина
