АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, д. 70, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99.
1 судебный состав по рассмотрению дел о несостоятельности (банкротстве):
ул. Дзержинского, д. 36А, 664011, Иркутск; тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761.
Е-mail: info@irkutsk.arbitr.ru; http://www.irkutsk.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Иркутск Дело № А19-15213/13
23.12.2013 г.
Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи М.Н.Габескирия, рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению агентства лесного хозяйства Иркутской области (ОГРН 1073808028194, ИНН 3808170859, 664003, г. Иркутск, ул. Горького, 31)
к Открытому акционерному обществу «Труд» (ОГРН 1023801749212, ИНН 3812035570, г. Иркутск, ул. Академическая, 5А)
о взыскании 10 044 руб. 43 коп.,
без вызова лиц, участвующих в деле,
установил:
иск заявлен о взыскании суммы 10 041 руб. 43 коп., составляющей на основании договора аренды лесного участка от 20.07.12 № 91-209/12/1329-118 задолженность по арендной плате подлежащей уплате в федеральный бюджет РФ за 2013 года.
Определением Арбитражного суда Иркутской области от 24.10.13 исковое заявление агентства лесного хозяйства Иркутской области от 16.10.2013 № 910 принято к производству, назначено рассмотрение дела в порядке упрощенного производства, без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Истец в поступившем в суд 24.10.2013 заявлении от 29.10.2013 № 927 заявил отказ от иска в части требования о взыскании задолженности по арендной плате в сумме 7 227 руб. 37 коп. за 1, 2, 3 кварталы 2013 года.
Согласно пункту 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично.
В соответствии с пунктом 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.
Заявленный истцом отказ от иска в части требования о взыскании суммы 7 227 руб. 37 коп. не противоречит закону, не нарушает прав и охраняемых законом интересов третьих лиц, в связи с чем, на основании частей 2 и 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункта 1 статьи 9 Гражданского кодекса Российской Федерации, отказ от названных требований подлежит принятию судом, а производство по делу в части требования о взыскании суммы 7 227 руб. 37 коп. - прекращению.
В срок до 04.12.13 от лиц, участвующих в деле, не поступило возражений
о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства.
Лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом о принятии заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд установил, что в соответствии с. п.1.1 заключенного агентством лесного хозяйства Иркутской области – истцом по делу, арендодателем, с Закрытым акционерным обществом «Труд»» - ответчиком по делу, арендатором, договора аренды лесного участка от 20.07.2012 № 91-209/12/1329-118(12), арендодатель обязался предоставить во временное возмездное пользование арендатору лесной участок площадью 0,8 га, с номером учетной записи в государственном лесном реестре 204-2012-05, расположенный в Тайшетском районе, Иркутской области, на территории Тайшетского лесничества, Тайшетского участкового лесничества, Разгонская дача в защитных лесах (защитные полосы лесов, расположенные вдоль железнодорожных путей общего пользования, федеральных автомобильных дорог общего пользования, находящихся в собственности субъектов Российской Федерации) в квартале №72 (выдел 26), с разрешенным использованием – в целях использования лесов для строительства, реконструкции, эксплуатации линейных объектов (площадка для складирования дорожно-строительных материалов и технологического оборудования автомобильной дороги трассы М-53 Новосибирск-Иркутск (участок км 1252 - 1261) и заготовки древесины в объеме 160 м3, в том числе ликвидной древесины в объеме 141 м3.
Участок лесного фонда, в соответствии со ст. 611 Гражданского кодекса Российской Федерации, передан ответчику в аренду по акту приема передачи от 20.07.12.
Согласно п. 9.1 договора, договор считается заключенным с момента его государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» от 21.07.97 № 122-ФЗ и действует сроком 2 года.
В соответствии со ст. ст. 131, 164, 433 и 609 Гражданского кодекса Российской Федерации, договор аренды лесного участка от 20.07.2012 № 91-209/12/1329-118(12) зарегистрирован Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Иркутской области, о чем свидетельствует проставленная 09.11.2012., в соответствии с ч. 1 ст. 14 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», регистрационная надпись на договоре за № 38-38-10/016/2012-867.
В соответствии с п. 4.1 договора, арендная плата в целях использования лесов для строительства, реконструкции, эксплуатации линейных объектов (площадка для складирования дорожно-строительных материалов и технологического оборудования автомобильной дороги трассы М-53 Новосибирск – Иркутск (участок км 1252 – 1261) составляет 11 256 руб. 24 коп.
Обязательство по внесению арендатором арендной платы, возникает с момента государственной регистрации договора.
Согласно пункту 4.2 договора, в целях заготовки древесины размер арендной платы по договору составляет 6 648 руб. 21 коп.
На момент подписания договора расчет годового размера арендной платы за пользование участком (приложение № 3 к договору) произведен на основании ставок платы за единицу площади лесного участка, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.07 № 310 «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности».
Согласно пунктам 4.3, 4.5 договора, арендная плата за использование использования лесов для строительства, реконструкции, эксплуатации линейных объектов (площадка для складирования дорожно-строительных материалов и технологического оборудования автомобильной дороги трассы М-53 Новосибирск – Иркутск (участок км 1252 – 1261) вносится арендатором ежеквартально равными частями согласно приложению 3.1 с 1 по 15 число первого месяца текущего квартала, путем перечисления на распределительный счет Управления федерального казначейства по Иркутской области.
Первый платеж (за оставшуюся часть месяца, считаемую со дня государственной регистрации договора) вносится в течение 10 дней с момента государственной регистрации договора, при этом размер первого платежа рассчитывается следующим образом 11256,24 : 366 х Y, где:
11256,24 – размер годовой арендной платы;
366 – количество дней в году;
Y - количество дней, считаемых со дня следующего за днем после государственной регистрации настоящего договора, до конца квартала в котором зарегистрирован настоящий договор.
В соответствии с п. 4.6 договора, годовой размер арендной платы подлежит изменению пропорционально изменению ставок платы за единицу объема лесных ресурсов или за единицу площади лесного участка, устанавливаемых в соответствии со ст. 73 Лесного кодекса Российской Федерации.
Арендодатель производит перерасчет арендной платы и уведомляет арендатора об изменении размера арендной платы и сумме, подлежащей уплате (зачету), в письменной форме не позднее трех месяцев с момента изменения соответствующих ставок платы.
В соответствии с п. 5.4.3 договора, арендатор обязан вносить арендную плату в размерах и сроки, установленные настоящим договором.
Согласно п. 6.2 договора, в случае неисполнения обязательств, предусмотренных п.5.4.3 настоящего договора, арендатор обязан уплатить арендодателю неустойку в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации от суммы неисполненного обязательства до момента полного его исполнения.
Согласно представленного истцом в материалы дела уведомления от 31.01.2013 № 88/06/13, ЗАО «Труд» в соответствии с решением внеочередного общего собрания акционеров (протокол от 26.10.2012 года) осуществлена государственная регистрация изменения типа организационного-правовой формы Общества с «Закрытого акционерного общества» на «Открытое акционерное общество «Труд». В связи со сменой типа организационного-правовой формы с 25.01.2013 Обществу присвоено фирменное наименование – Открытое акционерное общество «Труд»,.
Преобразование ответчика подтверждается представленным в материалы дела свидетельством от 25.01.2013 о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц записи о государственной регистрации изменений, вносимых в учредительный документы юридического лица.
Таким образом, в соответствии с п. 4 ст. 57, п. 5 ст. 58 Гражданского кодекса Российской Федерации, ОАО «Труд» является правопреемником всех прав и обязательств ЗАО «Труд» в отношении всех его кредиторов и должников, включая обязательства, оспариваемые сторонами.
В обоснование требования о взыскании суммы 2 814 руб. 06 коп., составляющей задолженность по арендной плате, истец ссылается на невозмещение ответчиком арендной платы за 4 квартал 2013 года.
Согласно ст. 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
В соответствии с п. п. 1, 2 и 3 ст. 73 Лесного кодекса Российской Федерации от 04.12.06 № 200-ФЗ, размер арендной платы определяется на основе минимального размера арендной платы, устанавливаемого в соответствии с частями 2, 3 и 4 настоящей статьи.
При использовании лесного участка с изъятием лесных ресурсов минимальный размер арендной платы определяется как произведение ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и объема изъятия лесных ресурсов на арендуемом лесном участке.
Для аренды лесного участка, находящегося в федеральной собственности, собственности субъекта Российской Федерации, муниципальной собственности, ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и ставки платы за единицу площади лесного участка устанавливаются соответственно Правительством Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.07 № 310 «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности» утверждены, в том числе, ставки платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности, при осуществлении рекреационной деятельности.
Ставки дифференцированы по субъектам Российской Федерации, муниципальным образованиям. Согласно данным Таблицы 16 Постановления Правительства Российской Федерации от 22.05.2007 №310 «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности», ставка платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности при строительстве, реконструкции и эксплуатации линейных объектов в Иркутской области для мягколиственных древесных пород составляет 2 767 руб. 02 коп. за гектар в год.
При осуществлении строительной деятельности, реконструкции и эксплуатации линейных объектов на лесном участке, находящимся в федеральной собственности, к ставкам применяется коэффициент, учитывающий расположение лесного участка в защитных полосах лесов, расположенных вдоль железнодорожных путей общего пользования, федеральных автомобильных дорог общего пользования, дорог, находящихся в собственности субъектов Российской Федерации.
Согласно договору аренды участка лесного фонда от 20.07.2012 № 91-209/12/1329-118(12) переданный в аренду лесной участок расположен в защитных лесах (защитные полосы лесов, расположенных вдоль железнодорожных путей общего пользования, федеральных автомобильных дорог общего пользования, дорог, находящихся в собственности субъектов Российской Федерации), соответственно к ставке платы за единицу площади лесного участка, подлежит применению коэффициент 4,5 (примечания к Таблице 16 утвержденных Постановлением Правительства РФ от 22.05.07 № 310 Ставок платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности, при строительстве, реконструкции и эксплуатации линейных объектов)
В подписанном обеими сторонами расчете годовой арендной платы за лесной участок для строительства, реконструкции, эксплуатации линейных объектов (площадка для складирования дорожно-строительных материалов и технологического оборудования автомобильной дороги трассы М-53 Новосибирск – Иркутск (участок км 1252 – 1261) стороны согласовали, в том числе, поправочный коэффициент, учитывающий состояние лесного фонда, составляющий 1.
В соответствии с п. 2 ст. 3 Закона от 03.12.12 № 216-ФЗ «О федеральном бюджете на 2013 года и на плановый период 2014 и 2015 годов», ставки платы за единицу объема лесных ресурсов (за исключением древесины) и ставки платы за единицу площади лесного участка для аренды лесного участка, находящегося в федеральной собственности, установленные Правительством Российской Федерации в 2007 году, применяются в 2013 году с коэффициентом 1,13.
Согласно подписанному обеими сторонами расчету годовой арендной платы на 2012 год, составленному на основании Постановления Правительства Российской Федерации от 22.05.07 № 310 «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности», Закона от 30.11.2011 № 371-ФЗ «О федеральном бюджете на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов», годовой размер арендной платы за использование лесов в целях строительства, реконструкции, эксплуатации линейных объектов (площадка для складирования дорожно-строительных материалов и технологического оборудования автомобильной дороги трассы М-53 Новосибирск – Иркутск (участок км 1252 – 1261) составляет сумму 11 256 руб. 24 коп.
Размер подлежащих применению при расчете арендной платы ставок платы и коэффициентов по состоянию на 2013 год не изменился, в связи с чем, арендная плата на 2013 год составляет сумму 11 256 руб. 24 коп. и сумму 2814 руб. 06 коп. в квартал.
На основании ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства, согласно ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, недопустим.
В соответствии с пунктом 3.1. статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
В соответствии с требованиями ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком не представлены документы, подтверждающие возмещение задолженности по арендной плате за 4 квартал 2013 года, в связи с чем, на основании ст. ст. 309, 310, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 73 Лесного кодекса Российской Федерации, с него в пользу истца подлежит взысканию сумма 2814 руб. 06 коп.
На основании ст. ст. 102 и 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с ответчика в доход федерального бюджета Российской Федерации подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 2000 руб.
Руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 150, ст. ст. 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
РЕШИЛ:
производство по делу в части требования о взыскании суммы 7227 руб. 37 коп. прекратить;
взыскать с Открытого акционерного общества «Труд» (ОГРН 1023801749212, ИНН 3812035570) в пользу агентства лесного хозяйства Иркутской области (ОГРН 1073808028194, ИНН 3808170859664003) сумму 2814 руб. 06 коп. – арендную плату;
взыскать с Открытого акционерного общества «Труд» (ОГРН 1023801749212, ИНН 3812035570) в доход федерального бюджета Российской Федерации государственную пошлину в сумме 2000 руб.
Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия.
Судья М.Н.Габескирия
