Арбитражный суд
Ханты-Мансийского автономного округа - Югры
ул. Ленина д. 54/1, г. Ханты-Мансийск, 628011, тел. (3467) 33-54-25, сайт http://www.hmao.arbitr.ru
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
г. Ханты-Мансийск
17 февраля 2014 г.
Дело № А75-11696/2013
Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры в составе судьи Дроздова А.Н., рассмотрев дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон по заявлению Государственного учреждения – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городе Сургуте Ханты-Мансийского автономного округа – Югры к обществу с ограниченной ответственностью «Центральная бухгалтерия» о взыскании 06 рублей 60 копеек санкций за несвоевременное представление сведений за 1 квартал 2012 года,
установил:
Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сургуте Ханты-Мансийского автономного округа – Югры (далее – Управление) обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Центральная бухгалтерия» (далее – общество, ответчик) о взыскании финансовых санкций в размере 06 рублей 60 копеек за не предоставление в установленный срок индивидуальных сведений на застрахованных лиц за 1 квартал 2012 года в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В силу части 5 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дело в порядке упрощенного производства рассматривается без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с частью 3 настоящей статьи.
Определение от 24.12.2013 о принятии заявления и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства направлено судом по юридическому адресу ответчика, указанному в выписке из Единого государственного реестра юридических лиц по состоянию на 31.01.2014: Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, г. Сургут, ул. Игоря Киртбая, дом 21/2, квартира 74. Корреспонденция возвращена в суд с отметкой органа связи «истек срок хранения». Других адресов для уведомления ответчика судом по материалам дела, а также по данным Единого государственного реестра юридических лиц не выявлено.
В соответствии с пунктом «в» части 1 статьи 5 Федерального закона от 08.08.2001 № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» сведения об адресе (месте нахождения) юридического лица содержатся в Едином государственном реестре юридических лиц.
По правилам части 2 статьи 4 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации.
Юридическое лицо обязано обеспечивать в соответствии с требованиями закона нахождение своего постоянно действующего исполнительного органа или иного лица по адресу государственной регистрации и получать адресованную ему корреспонденцию. Ненадлежащая организация деятельности лица, участвующего в деле, в части получения по его адресу корреспонденции, является риском самого лица и все неблагоприятные последствия такой организации своей деятельности в результате
неполучения копий судебных актов должно нести само общество (часть 2 статьи 9 АПК РФ).
Суд исследует изложенные в представленных сторонами документах объяснения, возражения и (или) доводы лиц, участвующих в деле, и принимает решение на основании доказательств, представленных в течение указанных сроков.
Суд, исследовав материалы дела, находит требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Общество с ограниченной ответственностью «Центральная бухгалтерия» зарегистрировано 03.02.2011 инспекцией федеральной налоговой службы по г. Сургуту в едином государственном реестре юридических лиц за основным государственным регистрационным номером 1118602000780.
Должностным лицом отдела персонифицированного учета Управления выявлен факт несвоевременного (26.03.2012) предоставления ответчиком индивидуальных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонального) учета за 1 квартал 2012 года, о чем 26.03.2013 составлен акт № 550058 об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об обязательном пенсионном страховании. Данный акт с уведомлением о времени, месте и дате рассмотрения материалов проверки был вручен страхователю.
По результатам рассмотрения материалов руководителем Управления вынесено решение от 07.05.2013 № 124 о привлечении общества к ответственности, предусмотренной пунктом 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон об индивидуальном учете), за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, в виде финансовой санкции в размере 10 процентов причитающихся за 1 квартал 2012 года платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации, что составило 06 рублей 60 копеек
Обществу выставлено требование от 10.06.2013 № 72 об уплате финансовой санкции в добровольном порядке в срок до 26.06.2013. Требование направлено ответчику заказной корреспонденцией.
Неисполнение обществом требования об уплате финансовых санкций в добровольном порядке послужило основанием для обращения Управления в суд с настоящим заявлением.
Согласно статье 4 Закона об индивидуальном учете индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования строится на принципах: единства и федерального характера обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации; всеобщности и обязательности уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации и учета сведений о застрахованных лицах.
В силу статьи 5 Закона об индивидуальном учете органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации.
Статьей 3 Закона об индивидуальном учете установлено, что основными целями индивидуального (персонифицированного) учета являются: создание условий для назначения трудовых пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица; обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер трудовой пенсии при ее назначении.
В соответствии со статьей 5 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» плательщиками страховых взносов являются страхователи, определяемые в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования, к которым в том числе отнесены лица, производящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам; организации; индивидуальные предприниматели; индивидуальные предприниматели, адвокаты, нотариусы, занимающиеся частной практикой (далее - плательщики страховых взносов, не производящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам), если в федеральном законе о конкретном виде обязательного социального страхования не предусмотрено иное.
В соответствии с пунктом 2 статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании» страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Закона об индивидуальном учете страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.
Согласно статье 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ страхователи ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляют индивидуальные сведения о работающих застрахованных лицах.
То есть, сведения за 1 квартал 2012 года должны быть представлены не позднее 15 мая 2012 года.
Как следует из материалов дела, ответчик не исполнил в установленный законом срок обязанность по предоставлению индивидуальных сведений в отношении застрахованных лиц за 1 квартал 2012 года, представив сведения лишь 26.03.2013.
В соответствии с абзацем 3 статьи 17 Закона об индивидуальном учете за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Согласно части 6 статьи 215 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел о взыскании обязательных платежей и санкций арбитражный суд в судебном заседании должен установить, имеются ли основания для взыскания суммы задолженности, полномочия органа, обратившегося с требованием о взыскании, проверить правильность расчета и размера взыскиваемой суммы.
Не своевременное представление ответчиком индивидуальных сведений на застрахованных лиц подтверждается материалами дела и не оспаривается ответчиком.
Нарушений Управлением существенных условий процедуры рассмотрения материалов проверки судом не усматривается.
Обстоятельств исключающих вину ответчика в совершении правонарушения или смягчающих ответственность, судом из материалов дела не усматривается, в связи, с чем суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению.
Расходы по уплате госпошлины исчисляются с заявленной суммы и относятся на ответчика в соответствии с пунктом 3 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 180, 181, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры
Р Е Ш И Л:
требования государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сургуте Ханты-Мансийского автономного округа – Югры удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Центральная бухгалтерия» (ОГРН 1118602000780, ИНН 8602177730, дата регистрации: 03.02.2011, юридический адрес: 628415, Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, г. Сургут, ул. Игоря Киртбая, дом 21/2 квартира 74) в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации финансовые санкции в размере 06 рублей 60 копеек.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Центральная бухгалтерия» (ОГРН 1118602000780, ИНН 8602177730, дата регистрации: 03.02.2011, юридический адрес: 628415, Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, г. Сургут, ул. Игоря Киртбая, дом 21/2 квартира 74) в доход федерального бюджета Российской Федерации государственную пошлину в размере 2 000 рублей.
Решение по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, подлежит немедленному исполнению.
Указанное решение вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.
Решение по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия.
Это решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья А.Н. Дроздов
