Арбитражный суд Челябинской области
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Челябинск
"15" июня 2006г. Дело № А76-2210/2007-3-196
Резолютивная часть решения объявлена 13 июня 2007г.
Полный текст решения изготовлен 15 июня 2007г.
Судья Головко Л.Л.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Реутовой Е.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
ФИО1, г. Челябинск
к ОАО НПК «Паритет», г. Челябинск
об обязании предоставлении информации
при участии в заседании:
от истца: ФИО1 паспорт 75 04 533423
от ответчика: ФИО2 паспорт <...> по доверенности от 17.05.2007г.; ФИО3 паспорт <...> по доверенности от 17.05.2007г.
УСТАНОВИЛ:
ФИО1, г. Челябинск обратился в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к ОАО НПК «Паритет», г. Челябинск об обязании предоставить акционеру копии следующих документов общества, относящихся к информации ою ОАО НПК «Паритет»:
- свидетельство ОАО НПК «Паритет» о внесении записи в ЕГРЮЛ;
- свидетельство ОАО НПК «Паритет» о постановке на налоговый учет;
- документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе;
- внутренние документы ОАО НПК «Паритет» (положение об общем собрании акционеров, положение о совете директоров, положение о генеральном директоре, положение о ревизионной комиссии, положение о счетной комиссии и иные локальные акты);
-годовые отчеты;
- документы бухгалтерской отчетности ОАО НПК «Паритет» (в том числе годовые, квартальные бухгалтерские балансы, отчеты о прибылях и убытках общества);
- протоколы общих собраний акционеров, заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества. Ревизионной комиссии (ревизора) общества;
- бюллетени для голосования, а также доверенности (копии доверенностей)ь на участие в общем собрании акционеров;
- отчеты независимых оценщиков;
- списки аффилированных лиц общества;
- списки лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров, имеющих право на получение дивидендов, а также иные списки, составляемые обществом для осуществления акционерами своих прав;
- проспекты эмиссии, эжеквартальные отчеты эмитента.
В обоснование исковых требований указывает, что ОАО НПК «Паритет» в нарушуние требований ст.91 ФЗ «Об акционерных обществах»и не предоставляет акционеру общества документы о деятельности ОАО НПК «Паритет».
ОАО НПК «Паритет» в отзыве на исковое заявление требования истца не признало, при этом указало, что ФИО1 не представил конкретный список документов, копии которых он хотел бы получить от общества, направляемые ОАО НПК «Паритет» в адрес истца письма о необходимости призвести оплату изготовленных копий запрашиваемых документов, возвращены ответчику без вручения, затраты по изготовлению копий документов истцом не возмещены.
Истец в порядке ст. 49 АПК РФ уточнил исковые требования и просит обязать ответчика представить:
1.Внутренние документы ОАО «Паритет» (положение об общем собрании акционеров, положение о совете директоров, положение о генеральном директоре, положение о ревизионной комиссии, положение о счетной комиссии).
2. Годовые отчеты за 2004-2006 годы включительно.
3. Документы бухгалтерской отчетности ОАО «Паритет»:
За 2004 г.- годовой и квартальные балансы с отчетами о прибылях и убытках общества (форма №2), отчетами об изменениях капитала (форма №3), отчетами о движении денежных средств (форма №4), приложениями к бухгалтерскому балансу (форма №5), отчетов о целевом использовании полученных средств (форма №6);
За 2005 г.- годовой и квартальные балансы с отчетами о прибылях и убытках общества (форма №2),отчетами об изменениях капитала (форма №3), отчетами о движении денежных средств (форма №4), приложениями к бухгалтерскому балансу (форма №5), отчетов о целевом использовании полученных средств (форма №6);
За 2006 г.- годовые: отчет об изменениях капитала (форма №3), отчет о движении денежных средств (форма №4), приложение к бухгалтерскому балансу (форма №5), отчет о целевом использовании полученных средств (форма №6);
- квартальные балансы с отчетами о прибылях и убытках общества (форма №2), отчетами об изменениях капитала (форма №3), отчетами о движении денежных средств (форма №4), приложениями к бухгалтерскому балансу (форма №5), отчетов о целевом использовании полученных средств (форма №6);
4. Протоколы общих собраний акционеров ОАО «Паритет» (как очередных, так и внеочередных, в том числе отчетов счетной комиссии об итогах голосования на общих собраниях акционеров) за 2005-2007 годы включительно.
5. Протоколы ревизионной комиссии (ревизора) ОАО «Паритет» за 2005-2007 годы включительно.
6. Бюллетени для голосования, а также доверенности (копии доверенностей) на участие в общих собраниях акционеров ОАО «Паритет» за 2005-2007 годы включительно.
7. Списки аффилированных лиц ОАО «Паритет».
8. Отчеты независимых оценщиков.
9. Списки лиц, имеющих право на участие в общих собраниях акционеров проводимых в 2005-2007 годах.
10.Списки лиц ОАО «Паритет», имеющих право на получение дивидендов в 2004-2006 годы.
11.Заключения ревизионной комиссии (ревизора) за 2005-2007 годы включительно.
Заслушав объяснения сторон, исследовав письменные доказательства суд считает иск подлежащим удовлетворению частично по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела ОАО НПК «Паритет» зарегистрировано постановлением администрации города Челябинска № 1689-Р от 30.11.1998 и яаляется правопреемником государтсвенного предприятия «Челябинского государственного проектно-конструкторского бюро «Чемебпроект» зарегистрированного постановлением администрации Советского района г. челябиснка от 13.07.1994 и утвержденного Челябинским областным Комитетом по управлению имуществом № 205 от 08.07.1994 (№ в реестре – 7451017955).
ФИО1 является акционером ответчика которому принадлежит на праве собственности 15 200 обыкновенных именных акций ОАО НПК «Паритет (4.48%), что подтверждается выпиской из реестра владельцев именных ценных бумаг по состоянию на 17.11.2006 № 570 (л.д. 9).
Истец обратился к ОАО НПК «Паритет» с заявлением (входящий номер ответчика 93 от 24.11.2006) о предоставлении копий следующих документов:
- устав общества, изменения и допонения . внесенные в устав общества, зарегитсрированные в установленном порядке, решение о создании общетсва, документ о государтсвенной регистрации общества;
- документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе;
- внутренние лдокументы ОАО НПК «Паритет» (положение об общем собрании акционеров, положение о совете директоров, положение о генеральном директоре, положение о ревизионной комиссии, положение о счетной комиссии и иные локальные акты);
-годовые отчеты;
- документы бухгалтерской отчетности ОАО НПК «Паритет» (в том числе годовые, квартальные бухгалтерские балансы, отчеты о прибылях и убытках общества);
- протоколы общих собраний акционеров, заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества. Ревизионной комиссии (ревизора) общества;
- бюллетени для голосования, а также доверенности (копии доверенностей) на участие в общем собрании акционеров;
- отчеты независимых оценщиков;
- списки аффилированных лиц общества;
- списки лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров, имеющих право на получение дивидендов, а также иные списки, составляемые обществом для осуществления акционерами своих прав;
- проспекты эмиссии, эжеквартальные отчеты эмитента и иные документы, содержащую информацию, подлежащую опубликованию или раскрытию иным способом в соответствии с ФЗ «Об акционерных обществах» и иными федеральлными законами (л.д. 46).
В соответствиис письмом ОАО «НПК «Паритет» № 69 от 01.12.2006 ФИО1 были переданы копии документов:
- Устав ОАО НПК «Паритет»;
- Изменения № 2 к уставу ОАО НПК «Паритет» от 28.08.2000г.,
- Изменения № 3 к уставу ОАО НПК «Паритет» от 26.12.2002;
-свидетельство о регистрации общетсва 02.07.1996 № 2035;
- решение комитета по управлению имуществом города Челябинска от 12.03.1996 № 169;
- решение Челябинского областного комитета по управлению государственными имуществом 25.06.1996 № 53;
- аудиторское заключение ООО фирмы «Аудит ВиС» по финансовой (бухгалтерской) отчетности ОАО НПК «Паритет» за период с 01.01.2005 по 31.12.2005;
- бухгалтерский баланс ОАО НПК «Паритет» на 31.12.2005.
Согласно отметки на указанном выше письме документы были получевы лично ФИО1 (л.д. 45).
Истец 20.12.2006 повторно обратился к генеральному директору ОАО НПК «Паритет» с заявлением о предоставлении копий документов:
- документ о государственной перерегистрации общества;
- документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе;
- внутренние документы
- годовые отчеты;
- протоколы общих собраний акционеров (решения акционера, являющегося влдельцем всех голосующих акций общества), заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества, ревизионной комиссии (ревизора) общества;
- бюллетени для голосования, а также доверенности (копии доверенностей)ь на участие в общем собрании акционеров;
- отчеты независимых оценщиков;
- списки аффилированных лиц общества;
- списки лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров, имеющих право на получение дивидендов, а также иные списки, составляемые обществом для осуществления акционерами своих прав в соответствии с ФЗ «Об акционерных обществах»решения акционера, являющегося влдельцем всех голосующих акций общества);
- проспекты эмиссии, эжеквартальные отчеты эмитента и иные документы, содержащую информацию, подлежащую опубликованию или раскрытию иным способом в соответствии с ФЗ «Об акционерных обществах» и иными федеральлными законами (л..д. 7);
Письмом № 7 от 15.01.2007 ОАО НПК «Паритет» известило ФИО1 о том, что запрашиваемый истцом объем копий документов предоставляется обществом по просьбе акционеров, обладающих не менее 25 процентов голосующих акций общества, на имя ФИО1 зарегистрировано 15 200 обыкновенных именных акций, что составляет 5,97 % от обыкновенных именных акций и 4,48 % об общего количества акций, также ответчиком было указано, что часть запрашиваемых докуменов уже были получены ФИО1 04.12.2006 (л.д. 47).
ОАО «НПК «Паритет» в письме № 18 от 01.03.2007 сообщало истцу, что в виду не указания в ранее поданных запросах конкретного перечня копий документов общества повлекло за собой непредставление документов в срок и, что в виду отсутствия секретаря и собственного ксерокса, подготовка копий документов требует затрат и времени и по мере готовности документов в адрес истца будет выслан счет на оплату и после получения оплаты за выполненный объем будут высланы копии запрашиваемых документов (л.д. 49).
В письме № 31 от 06.03.2007 ответчик извещал истца о том, что им подготовлены копии документов:
- свидетельство о внесении записи В Единый государственный реестр юридических лиц серия 74 № 002065765 от 26 декабр я23002г.;
- свидетельство о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц серия 74 № 002072153 от 18 июня 2002г.;
- свидетельство о постановке на учет в налоговом органе юридического лица по месту нахождения на территории Российской Федерации серия 74 № 002077007 от 14 июля 2003г.
и необходимостью оплатить расходы предприятия по подготовке копий документов и почтовые расходы в соответствиис со счетом № 35 от 06.03.07 (л.д. 26, 27).
В письме № 41 от 22.03.07 ОАО НПК «Паритет» известило истца о готовности следующих документов:
- бухгалтерский баланс на 31 декабря 2006г.;
- отчет о прибылях и убытках с 1 января по 31 декабря 2006
- аудиторское заключение ООО фирмы «Аудит-ВиС» по финансовой (бухгалтерской) отчетности ОАО НПК «Паритет» за период с 01.01.2006 по 31.12.2006
и необходимости оплаты расходов предприятия по подготовке копий документов согласно счета 44 от 22.03.07 и ранее направленного счета № 35 от 06.03.07(л.д. 55).
В соответствии с п. 1 ст. 91 Закона общество обязано обеспечить акционерам доступ к документам, предусмотренным п. 1 ст. 89 Закона. К документам бухгалтерского учета и протоколам заседаний коллегиального исполнительного органа имеют право доступа акционеры (акционер), имеющие в совокупности не менее 25 процентов голосующих акций общества.
В соответствии с п. 1 статьи 89 Гражданского кодекса Российской Федерации общество обязано хранить следующие документы:
договор о создании общества;
устав общества, изменения и дополнения, внесенные в устав общества, зарегистрированные в установленном порядке, решение о создании общества, документ о государственной регистрации общества;
документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе;
внутренние документы общества;
положение о филиале или представительстве общества;
годовые отчеты;
документы бухгалтерского учета;
документы бухгалтерской отчетности;
протоколы общих собраний акционеров (решения акционера, являющегося владельцем всех голосующих акций общества), заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества, ревизионной комиссии (ревизора) общества и коллегиального исполнительного органа общества (правления, дирекции);
бюллетени для голосования, а также доверенности (копии доверенностей) на участие в общем собрании акционеров;
отчеты независимых оценщиков;
списки аффилированных лиц общества;
списки лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров, имеющих право на получение дивидендов, а также иные списки, составляемые обществом для осуществления акционерами своих прав в соответствии с требованиями настоящего Федерального закона;
заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора общества, государственных и муниципальных органов финансового контроля;
проспекты эмиссии, ежеквартальные отчеты эмитента и иные документы, содержащие информацию, подлежащую опубликованию или раскрытию иным способом в соответствии с настоящим Федеральным законом и иными федеральными законами;
иные документы, предусмотренные настоящим Федеральным законом, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания акционеров, совета директоров (наблюдательного совета) общества, органов управления общества, а также документы, предусмотренные правовыми актами Российской Федерации.
Пунктом 2 статьи 91 Федерального закона "Об акционерных обществах" установлено, что документы, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, должны быть предоставлены обществом в течение семи дней со дня предъявления соответствующего требования для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество обязано по требованию лиц, имеющих право доступа к документам, перечисленным в пункте 1 настоящей статьи, предоставить им копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление данных копий, не может превышать затраты на их изготовление.
Из положений вышеуказанных норм права следует, что законодательство устанавливает обязанность общества предоставить по требованию акционера копии определенных документов, содержащих информацию о его деятельности, при этом ограничений по способу их предоставления ни в Федеральном законе "Об акционерных обществах", ни в иных нормативных актах не содержится.
Кроме того, указанной нормой права не установлено, что копии документов должны оплачиваться предварительно (предоплата).
ОАО НПК «Паритет» подготовлены, но не переданы ответчику в связи с неполучением оплаты копии следующих документов: положение об общем собрании акционеров; положение о ревизионной комиссии. В то же время истцом оплата за копии документов произведена в сумме 500 рублей 07.06.2007г. Из указанной суммы ответчик 311рублей 26 коп. отнес на почтовые расходы. Суд считает, что ответчик не вправе был относить сумму 311,26 руб. на почтовые расходы, поскольку истец указал назначение платежа- за изготовление копий.
Требования истца в части предоставления внутренних документов общества, а именно: положение об общем собрании акционеров; положение о ревизионной комиссии, и списки афиллированных лиц подлежат удовлетворению.
Положение о совете директоров,- положение о генеральном директоре у общества отсутствуют, поскольку указанные органы данного общества действуют в соответствии с Уставом общества, который истцу представлен
Ведение реестра выполняет Челябинский филиал ООО «Общегубернский регистратор» по договору, поэтому положения о счетной комиссии и бюллетени для голосования, доверенности на участие в общем собрании у общества нет.
Требование истца о предоставлении иных локальных актов не конкретизировано, хотя истцу давалось время для уточнения исковых требований.
Доказательств того, что проводилась оценка в обществе, выпускались проспекты эмиссий за последние три года не представлено. Указанные требования истец не конкретизировал ни в иске, ни в уточнениях к нему, ни в обращении к обществу от 24.11.2006, о предоставлении информации.
Указанные в уточнениях к иску требования о предоставлении документов общества:
1.Протоколы общих собраний акционеров ОАО «Паритет» (как очередных, так и внеочередных, в том числе отчетов счетной комиссии об итогах голосования на общих собраниях акционеров) за 2005-2007 годы включительно.
2.Протоколы ревизионной комиссии (ревизора) ОАО «Паритет» за 2005-2007 годы включительно.
5.Бюллетени для голосования, а также доверенности (копии доверенностей) на участие в общих собраниях акционеров ОАО «Паритет» за 2005-2007 годы включительно.
6.Отчеты независимых оценщиков.
7Списки лиц, имеющих право на участие в общих собраниях акционеров проводимых в 2005-2007 годах.
8.Списки лиц ОАО «Паритет», имеющих право на получение дивидендов в 2004-2006 годы.
9.Заключения ревизионной комиссии (ревизора) за 2005-2007 годы включительно,
подлежат оставлению без рассмотрения, в соответствии со ст.148 АПК РФ, поскольку истцом не соблюден досудебный порядок, с такими требованиями к обществу до обращения с иском в суд истец не обращался. В письмах от 24.11.2006 и от 20.12.2006 требования не конкретизированы, в них нет ни дат истребуемых документов, ни периода за который истребуются документы, невозможно определить чьи отчеты или о чем отчеты истребуются.
Письмо от 06.06.2007 не может быть принято во внимание, поскольку истец с указанными в письме требованиями обратился после обращения с иском в суд.
Согласно пункту 1 статьи 1 Федерального закона "О бухгалтерском учете" под термином "бухгалтерский учет" понимается упорядоченная система сбора, регистрации и обобщения информации в денежном выражении об имуществе, обязательствах организаций и их движении путем сплошного, непрерывного и документального учета всех хозяйственных операций, а понятие "бухгалтерской отчетности" в соответствии со статьей 2 указанного закона представляет собой единую систему данных об имущественном и финансовом положении организации и о результатах ее хозяйственной деятельности, составляемую на основании данных бухгалтерского учета. Иными словами понятия "бухгалтерский учет" по своему содержанию шире, чем понятие "бухгалтерская отчетность" и поглощается последним.
Требования истца о предоставлении документов бухгалтерской отчетности ОАО «Паритет», протоколов заседаний совета директоров (наблюдательного совета) удовлетворению не подлежит, т.к. документы бухгалтерского учета и протоколы заседаний коллегиального исполнительного органа могут быть запрошены только акционером, владеющим не менее чем 25 процентами голосующих акций общества, которым истец не является.
Часть документов истребуемых истцом переданы ему обществом: свидетельство ОАО НПК «Паритет» о внесении записи в ЕГРЮЛ 09.06.2007, свидетельство ОАО НПК «Паритет» о постановке на учет в налоговом органе 09.06.2007г., свидетельство о регистрации общества №2035 от 02.07.1996г., решение комитета по управлению имуществом г.Челябинска №169 от 12.03.1996г., решение областного комитета по управлению имуществом №53 от 25.06.1996г., свидетельство о государственной регистрации права 74-АИ №097341 окументы о праве собственности на имущество), годовые отчеты 04.12.2006 и 09.06.2007г., бухгалтерский баланс на 31.12.2005г., на 31.12.2006г., отчет о прибылях и убытках на 31.12.2005г., на 31.12.2006г., аудиторское заключение «Аудит-Вис» за период с 01.01.2005 по 31.12.2005, с 01.01.2006 по 31.12.2006, протокол заседания совета директоров №4 от 13.02.2007.
Истцом при подаче искового заявления уплачена государситвенная аршлина в сумме 2 000 руб.
Судебные расходы относятся на стороны в соответствии со ст.110 АПК РФ. Истцом госпошлина уплачена (л.д.19).
Руководствуясь ст. ст. 167-170 АПК РФ, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.
Обязать Открытое акционерное общество НПК «Паритет» предоставить ФИО1 копии внутренних документов общества: положение об общем собрании акционеров Открытого акционерного общества НПК «Паритет», положение о ревизионной комиссии Открытого акционерного общества НПК «Паритет», списки афиллированных лиц Открытого акционерного общества НПК «Паритет» в семидневный срок после вступления решения суда в законную силу.
Взыскать с Открытого акционерного общества НПК «Паритет» в пользу ФИО1 расходы по оплете госпошлины в сумме 500 рублей.
Исковые требования о предоставлении документов общества:
1.Протоколов общих собраний акционеров ОАО «Паритет» (как очередных, так и внеочередных, в том числе отчетов счетной комиссии об итогах голосования на общих собраниях акционеров) за 2005-2007 годы включительно.
2.Протоколов ревизионной комиссии (ревизора) ОАО «Паритет» за 2005-2007 годы включительно.
5.Бюллетеней для голосования, а также доверенности (копии доверенностей) на участие в общих собраниях акционеров ОАО «Паритет» за 2005-2007 годы включительно.
6.Отчетов независимых оценщиков.
7Списков лиц, имеющих право на участие в общих собраниях акционеров проводимых в 2005-2007 годах.
8.Списков лиц ОАО «Паритет», имеющих право на получение дивидендов в 2004-2006 годы.
9.Заключений ревизионной комиссии (ревизора) за 2005-2007 годы включительно, оставить без рассмотрения
В остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня вступления решения по делу в законную силу через Арбитражный суд Челябинской области.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на Интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.ru или Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru
Судья Л.Л. Головко
