ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А
http://13aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Санкт-Петербург
15 февраля 2024 года
Дело №А56-58147/2023
Резолютивная часть постановления объявлена 06 февраля 2024 года
Постановление изготовлено в полном объеме 15 февраля 2024 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Слобожаниной В.Б.
судей Масенковой И.В., Пивцаева Е.И.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Овчинниковой А.Ю.,
при участии:
от истца: представитель ФИО1 по доверенности от 02.08.2023;
от ответчика: представитель ФИО2 по доверенности от 27.07.2023 и генеральный директор ФИО3;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-43594/2023) общества с ограниченной ответственностью «Стройбизнес» на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14.11.2023 по делу № А56-58147/2023 (судья С.С.Салтыкова), принятое по иску
ФИО4
к обществу с ограниченной ответственностью «Стройбизнес»
об обязании предоставить документы,
установил:
ФИО4 (далее - истец) обратилась в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Стройбизнес» (далее – ответчик, Общество), в котором с учетом уточнений исковых требований, принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), просила:
1. Возложить на Общество обязанность передать ФИО4 в течение 5 рабочих дней со дня вступления в законную силу решения арбитражного суда по настоящему делу надлежащим образом заверенные копии документов о деятельности Общества, а именно:
1.1. Протоколы собраний участников Общества за 2011, 2014, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 годы;
1.2. Документы по договору займа № б/н от 02.04.2018 с ООО «Дашков Отель»:
- платежные документы о предоставлении Обществу суммы займа (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры и иные документы);
- документы о расходовании денежных средств по договору займа (платежные поручения, расходно-кассовые ордеры, договоры и иные документы);
- документы о частичном погашении суммы займа (платежные поручения расходно-кассовые ордеры, договоры и иные документы);
1.3. Документы по договорам займа с ФИО5:
- платежные документы о перечислении Обществу денежных средств по договору займа от 15.02.2008 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры и иные документы);
- акт сверки по договору займа от 15.02.2008 по состоянию на дату предоставления;
- платежные документы о перечислении Обществу денежных средств по договору займа от 23.04.2013 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры и иные документы);
- акт сверки по договору займа от 23.04.2013 по состоянию на дату предоставления.
1.4. Документы по договорам аренды с ООО «Дашков Отель»:
- платежные документы об исполнении ООО «Дашков Отель» своих обязательств по договору аренды № АН01/20 от 05.02.2020, действующего до 04.01.2021 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
- платежные документы об исполнении ООО «Дашков Отель» своих обязательств по договору аренды № АН01/21 от 03.01.2021, действующего до 02.12.2021 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
- платежные документы об исполнении ООО «Дашков Отель» своих обязательств по договору аренды № АН01/22 от 01.06.2022, действующего до 01.05.2023 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
1.5. Документы по договорам аренды с ИП ФИО5:
1.5.1. Документы по договору аренды № АН02/20 от 01.02.2020:
- платежные документы о внесении ИП ФИО5 арендной платы (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
- счета ООО «Стройбизнес», выставленные ИП ФИО5 на оплату коммунальных услуг в рамках договора аренды;
- платежные документы о внесении ИП ФИО5 на счет ООО «Стройбизнес» обеспечительного платежа, предусмотренного п. 3.5 договора аренды (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
1.5.2. Документы по договору аренды № АН02/21 от 31.12.2020:
- платежные документы о внесении ИП ФИО5 арендной платы (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
- счета ООО «Стройбизнес», выставленные ИП ФИО5 на оплату коммунальных услуг в рамках договора аренды;
- платежные документы о внесении ИП ФИО5 на счет ООО «Стройбизнес» обеспечительного платежа, предусмотренного п. 3.5 договора аренды (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
1.5.3. Документы по договору аренды № АН02/22 от 01.12.2021:
- платежные документы о внесении ИП ФИО5 арендной платы (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
- счета ООО «Стройбизнес», выставленные ИП ФИО5 на оплату коммунальных услуг в рамках договора аренды;
- платежные документы о внесении ИП ФИО5 на счет ООО «Стройбизнес» обеспечительного платежа, предусмотренного п. 3.5 договора аренды (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
1.5.4. Документы по договору аренды № АН02/23 от 01.11.2022:
- счета ООО «Стройбизнес», выставленные ИП ФИО5 на оплату коммунальных услуг в рамках договора аренды;
- платежные документы о внесении ИП ФИО5 на счет ООО «Стройбизнес» обеспечительного платежа, предусмотренного п. 3.5 договора аренды (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
1.6. Документы в отношении ТСН «Галерная 15»:
- Протокол общего собрания собственников ТСН «Галерная 15» №1/22 от 12.01.2022»
- Акт сверки взаиморасчетов между Обществом и ТСН о внесении членских взносов за 2022 год;
- Отчеты ООО «Стройбизнес» об оказании услуг по договору о передаче полномочий председателя от 11.07.2019 за период с 2020 год по дату вынесения судебного решения;
- Платежные документы о выплате Обществу вознаграждения за каждый месяц оказанных услуг по договору о передаче полномочий председателя от 11.07.2019 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры) за период с 2020 года по дату вынесения судебного решения;
1.7. Документы об отчуждении помещения 18-Н:
- Предварительный договор купли-продажи помещения, расположенного по адресу: <...>, лит. А, над квартирами № 6,8,10 (в настоящий момент помещение 18-Н) от 26.09.2013;
- Акт об исполнении ФИО5 обязательств по предварительному договору купли-продажи от 26.09.2013;
- Документы, подтверждающие факт несения затрат ФИО5 на помещение, расположенное по адресу: <...>, лит. А, над квартирами № 6,8,10 (в настоящий момент помещение 18-Н) в размере 3 531 802,87 рублей (платежные поручения, квитанции, договоры и иные документы);
- Платежные документы, подтверждающие исполнение ФИО5 обязательств по предварительному договору купли-продажи от 26.09.2013 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
- Справку о составе задолженности Общества перед ФИО5 согласно акту сверки за 1 квартал 2023 с приложением документов, подтверждающих правомерность и обоснованность отнесения затрат на Общество и первичных документов, подтверждающих размер затрат (договоров, актов, платежных поручений, кассовых ордеров и иных имеющихся у Общества документов);
1.8. Заверенные уполномоченным лицом документы бухгалтерского учета:
1.8.1. Расшифровки всех статей бухгалтерского баланса и отчета о финансовых результатах за 2020, 2021, 2022 годы, включая строки: «выручка» за 2020 год, «налог на прибыль (доходы)» за 2020 год, «прочие доходы» за 2020 год, «прочие расходы» за 2020 и 2022 годы, «расходы по обычной хозяйственной деятельности» за 2020 год, «проценты к уплате» за 2022 год, «чистая прибыль (убыток)» за 2020, 2021 и 2022 годы, «себестоимость продаж» за 2020 и 2021 годы, «валовая прибыль (убыток)» за 2020 и 2021 годы, «управленческие расходы» за 2020 и 2021 годы, «прибыль (убыток) до налогообложения» за 2020 и 2021 годы, «прочее» за 2020 и 2021 годы, «чистая прибыль (убыток)» за 2020 и 2021 годы, 1250 «денежные средства и денежные эквиваленты» за 2020, 2021 и 2022 годы, 1150 «основные средства» за 2020 и 2021 годы, 1230 «дебиторская задолженность» за 2020 и 2021 годы, 1240 «финансовые вложения» за 2020 и 2021 годы, 1250 «денежные средства и денежные эквиваленты» за 2020 и 2021 годы, 1370 «нераспределенная прибыль» за 2020 и 2021 годы, 1410 «заемные средства» за 2020 и 2021 годы, 1510 «заемные средства» за 2020 и 2021 годы, 1520 «кредиторская задолженность»;
1.8.2. Подписанные генеральным директором Общества регистры бухгалтерского учета за периоды с 01.01.2020 по 31.12.2020, с 01.01.2021 по 31.12.2021, с 01.01.2022 по 31.12.2022 годы с расшифровкой по контрагентам договорам и документам расчета:
- Оборотно-сальдовые ведомости по счетам 80 и 84 в разрезе субсчетов;
- Карточки счета бухгалтерского учета 01 -99 в разрезе субсчетов с указанием контрагента и документов расчета;
- Справку об отсутствии операций, подлежащих отражению по счетам
001 - 011;
1.8.3. Банковские выписки по всем имеющимся открытыми и закрытым счетам Общества за период с 01.01.2020 по дату вынесения судебного решения (с указанием сведений о получателе и назначении платежа), включая, но не ограничиваясь:
- по счету в ББР Банке № 40702810000020003724 за февраль 2020 года, февраль 2021 года, за 31.12.2021;
- по счету в Банк ВТБ (ПАО) № 40702810437000005387 за февраль 2020 года, за период с 01.04.2020 по 28.04.2020, за 31.12.2021, с 01.05.2023;
1.8.4. Справки Банка ВТБ (ПАО) об остатках денежных средств на расчетных счетах за: февраль 2020, апрель 2020, март и май 2022.
1.8.5. Материалы инвентаризаций за 2020, 2021 и 2022 годы:
- Справку в свободной форме о составе основного средства Общества - «Мини-гостиницы» с описанием, какое имущество входит в данный актив с расшифровкой стоимости каждого имущества;
1.8.6. Расшифровки дебиторской задолженности по состоянию на 31.12.2020, 31.12.2021, 31.12.2022, а также на дату 01.06.2023;
1.8.7. Первичные учетные документы за 2020, 2021 и 2022 годы:
- по учету финансовых вложений и обязательств (сертификаты акций, облигаций, векселя и другие ценные бумаги Общества, выписки из реестра акционеров, и иные имеющиеся у Общества документы);
1.9. Иные документы Общества:
- Приказ (договор) на распоряжение (право подписи) финансовыми средствами;
- Акты проверок (ревизионной комиссии, налогового органа, фондов социального страхования).
2. Взыскать с Общества в пользу ФИО4 судебную неустойку в размере 5 000 рублей за каждый день неисполнения решения суда по настоящему делу.
3. Взыскать с Общества в пользу ФИО4 расходы по уплате государственной пошлины в размере 6000 рублей.
Решением от 14.11.2023 суд обязал общество передать ФИО4 в течение 5 рабочих дней со дня вступления настоящего решения суда в законную силу надлежащим образом заверенные копии документов о деятельности Общества, а именно:
1. Платежные документы о перечислении Коковым Д..И. Обществу денежных средств по договору займа от 15.02.2008 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры и иные документы);
2. Платежные документы о перечислении Коковым Д..И. Обществу денежных средств по договору займа от 23.04.2013 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры и иные документы);
3. Платежные документы об исполнении ООО «Дашков Отель» своих обязательств по договору аренды № АН01/20 от 05.02.2020, действующего до 04.01.2021 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
4. Платежные документы об исполнении ООО «Дашков Отель» своих обязательств по договору аренды № АН01/21 от 03.01.2021, действующего до 02.12.2021 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
5. Платежные документы об исполнении ООО «Дашков Отель» своих обязательств по договору аренды № АН01/22 от 01.06.2022, действующего до 01.05.2023 (платежные поручения, приходно-кассовые ордеры);
6. Протокол общего собрания собственников ТСН «Галерная 15» №1/22 от 12.01.2022;
7. Расшифровки статей бухгалтерского баланса и отчета о финансовых результатах за 2020, 2021, 2022 годы, по строкам: «выручка» за 2020 год, «налог на прибыль (доходы)» за 2020 год, «прочие доходы» за 2020 год, «прочие расходы» за 2020 и 2022 годы, «расходы по обычной хозяйственной деятельности» за 2020 год, «проценты к уплате» за 2022 год, «чистая прибыль (убыток)» за 2020, 2021 и 2022 годы, «себестоимость продаж» за 2020 и 2021 годы, «валовая прибыль (убыток)» за 2020 и 2021 годы, «управленческие расходы» за 2020 и 2021 годы, «прибыль (убыток) до налогообложения» за 2020 и 2021 годы, «прочее» за 2020 и 2021 годы, «чистая прибыль (убыток)» за 2020 и 2021 годы, 1250 «денежные средства и денежные эквиваленты» за 2020, 2021 и 2022 годы, 1150 «основные средства» за 2020 и 2021 годы, 1230 «дебиторская задолженность» за 2020 и 2021 годы, 1240 «финансовые вложения» за 2020 и 2021 годы, 1250 «денежные средства и денежные эквиваленты» за 2020 и 2021 годы, 1370 «нераспределенная прибыль» за 2020 и 2021 годы, 1410 «заемные средства» за 2020 и 2021 годы, 1510 «заемные средства» за 2020 и 2021 годы, 1520 «кредиторская задолженность»;
8. Подписанные генеральным директором Общества регистры бухгалтерского учета за периоды с 01.01.2020 по 31.12.2020, с 01.01.2021 по 31.12.2021, с 01.01.2022 по 31.12.2022 годы с расшифровкой по контрагентам, договорам и документам расчета:
- Оборотно-сальдовые ведомости по счетам 80 и 84 в разрезе субсчетов;
- Карточки счета бухгалтерского учета 01-99 в разрезе субсчетов с указанием контрагента и документов расчета;
9. Банковские выписки по всем имеющимся открытым и закрытым счетам Общества за период с 01.01.2020 по дату вынесения настоящего решения (с указанием сведений о получателе и назначении платежа);
10. Справку в свободной форме о составе основного средства Общества - «Мини-гостиницы» с описанием, какое имущество входит в данный актив с расшифровкой стоимости каждого имущества, за 2020, 2021, 2022 годы.
11. Расшифровки дебиторской задолженности по состоянию на 31.12.2020, 31.12.2021, 31.12.2022, а также на дату 01.06.2023.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
С Общества в пользу ФИО4 взыскано 5000 руб. судебной неустойки за каждый день неисполнения решения суда, а также 6000 руб. расходов по оплате государственной пошлины.
Общество, не согласившись с решением суда, подало апелляционную жалобу, в которой просит решение в части удовлетворенных требований отменить и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
Определением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.12.2023 апелляционная жалоба принята к производству, дело назначено к судебному разбирательству на 06.02.2024.
Вместе с тем, 06.02.204 в апелляционный суд поступило заявление ФИО4 об отказе от иска в связи с подписанием сторонами корпоративного договора и урегулированием разногласий.
В судебном заседании представитель ФИО4 заявление об отказе от иска поддержал, просил прекратить производство по делу.
Представитель и генеральный директор Общества не возражали против удовлетворения заявления истца об отказе от иска и прекращении производства по делу, заявили отказ от апелляционной жалобы, пояснили, что возмещение расходов истца по оплате государственной пошлины по иску производится за счет Общества.
Рассмотрев заявление истца об отказе от иска и ходатайство Общества об отказе от апелляционной жалобы, апелляционный суд находит его подлежащими удовлетворению.
В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично, а согласно части 1 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу, если от истца поступил отказ от иска и отказ принят судом в соответствии со статьей 49 АПК РФ.
Согласно пункту 1 статьи 265 АПК РФ арбитражный суд апелляционной инстанции прекращает производство по апелляционной жалобе, если от лица, ее подавшего, после принятия апелляционной жалобы к производству арбитражного суда поступило ходатайство об отказе от апелляционной жалобы и отказ был принят арбитражным судом в соответствии со статьей 49 АПК РФ.
Ходатайство об отказе от иска подписано представителем ООО «ОРКО-инвест» ФИО6, полномочия которого подтверждены доверенностью от 02.08.2023 , не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
При указанных обстоятельствах отказ от иска и от апелляционной жалобы принимается арбитражным судом апелляционной инстанции, что влечет отмену судебного акта и в соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 150 АПК РФ прекращение производства по делу, а в силу части 1 статьи 265 АПК РФ прекращение производства по апелляционной жалобе.
В силу статьи 104 АПК РФ и абзаца 2 подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 НК РФ Обществу из федерального бюджета подлежит возврату 3000 руб. по апелляционной жалобе Судебные расходы истца по оплате государственной пошлины по иску с учетом волеизъявления сторон подлежат возмещению истцу за счет Общества.
Руководствуясь статьями 49, 150, 265, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14.11.2023 по делу № А56-58147/2023 отменить, принять новый судебный акт.
Принять отказ ФИО4 от исковых требований к обществу с ограниченной ответственностью «Стройбизнес».
Производство по делу прекратить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Стройбизнес» в пользу ФИО4 6000 руб. судебных расходов по оплате государственной пошлины по иску.
Принять отказ общества с ограниченной ответственностью «Стройбизнес» от апелляционной жалобы на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14.11.2023 по делу № А56-58147/2023.
Производство по апелляционной жалобе прекратить.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Стройбизнес» из федерального бюджета 3000 руб. государственной пошлины по апелляционной жалобе.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий
В.Б. Слобожанина
Судьи
И.В. Масенкова
Е.И. Пивцаев
