г. Владимир
06 сентября 2022 года Дело № А38-5006/2020
Резолютивная часть постановления объявлена 30 августа 2022 года.
Полный текст постановления изготовлен 06 сентября 2022 года.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе судьи
Наумовой Е.Н., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Горецкой Д.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Соколова Василия Васильевича на определение Арбитражного суда Республики Марий Эл от 06.07.2022 по делу № А38-5006/2020,
по заявлению садоводческого некоммерческого товарищества «Новотроицк» (ИНН 1207003521, ОГРН 1021200761724) о взыскании судебных расходов,
при участии представителей до перерыва: от истца - Соколова В.В., лично по паспорту; после перерыва: в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле,
установил.
Решением Арбитражного суда Республики Марий Эл от 28 апреля 2021 года по делу №А38-5006/2020 в удовлетворении иска индивидуального предпринимателя Соколова Василия Васильевича к садоводческому некоммерческому товариществу «Новотроицк» о взыскании долга по оплате услуг в сумме 3 000 рублей отказано в полном объеме.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 24.08.2021 решение арбитражного суда первой инстанции оставлено без изменения, апелляционная жалоба истца - без удовлетворения.
Садоводческое некоммерческое товарищество «Новотроицк» обратилось в Арбитражный суд Республики Марий Эл с заявлением, уточненным по правилам статьи 49 АПК РФ, о взыскании с индивидуального предпринимателя Соколова Василия Васильевича судебных расходов по оплате услуг представителя в сумме 24 000 рублей, понесенных ответчиком по делу № А38-5006/2020.
Определением от 06.07.2022 Арбитражный суд Республики Марий Эл заявление удовлетворил.
Не согласившись с принятым судебным актом, ИП Соколов В.В. обратился в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, дополнением к ней, в которых просил определение отменить и принять по делу новый судебный акт.
Оспаривая законность принятого судебного акта, заявитель апелляционной жалобы указывает, что Григорьева Т.А. является штатным работником СНТ «Новотроицк». В подтверждение своих доводов ссылается на протокол заседания правления от 28.04.2021.
Ссылается на злоупотребление ответчиком своими правами.
Подробно доводы заявителя изложены в апелляционной жалобе и дополнении к ней.
СНТ «Новотроицк» в отзыве на апелляционную жалобу возразило по доводам заявителя, считая определение суда первой инстанции законным и обоснованным, просило оставить его без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Истец в судебном заседании суда апелляционной инстанции поддержал доводы апелляционной жалобы.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции объявлялся перерыв в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации до 30.08.2022.
После перерыва, лица, участвующие в деле, извещенные о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, явку полномочных представителей в судебное заседание не обеспечили.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, по имеющимся в нем материалам.
Законность и обоснованность принятого по делу определения проверены Первым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Повторно рассмотрев дело, проверив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Согласно статье 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
В порядке пункта 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» (далее - Постановление №1) после принятия итогового судебного акта по делу лицо, участвующее в деле, вправе обратиться в суд с заявлением по вопросу о судебных издержках, понесенных в связи с рассмотрением дела, о возмещении которых не было заявлено при его рассмотрении.
Кроме того, с лица, подавшего апелляционную, кассационную или надзорную жалобу, в удовлетворении которой отказано, могут быть взысканы издержки других участников процесса, связанные с рассмотрением жалобы (пункт 30 Постановление №1).
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением апелляционной, кассационной жалобы, распределяются по правилам, установленным настоящей статьей (ч. 5 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В пункте 11 Постановления №1 разъяснено, что разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2 и 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (пункт 13Постановления № 1).
Следовательно, при рассмотрении вопроса о взыскании судебных расходов, понесенных стороной, необходимо установить факт документального подтверждения произведенных расходов, оценить их разумность и соразмерность.
В соответствии с пунктом 10 Постановления № 1 лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Таким образом, взыскание расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах процессуальным законодательством отнесено к компетенции суда и направлено на пресечение злоупотребления правом, а также недопущение взыскания несоразмерных нарушенному праву сумм.
Разумность пределов возмещения расходов на представителя означает, что выигравшая сторона вправе рассчитывать на возмещение необходимых расходов.
Критерий разумности, используемый при определении суммы расходов на оплату услуг представителя, понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт (пункт 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), является оценочным.
Значимыми критериями оценки (при решении вопроса о судебных расходах) выступают объем и сложность выполненных работ (услуг) по подготовке процессуальных документов, представлению доказательств, участию в судебных заседаниях с учетом предмета и основания иска. Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Разумность пределов расходов подразумевает, что этот объем работ (услуг) с учетом сложности дела должен отвечать требованиям необходимости и достаточности. Для установления разумности расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание юридической помощи, характеру услуг, оказанных по договору, а равно принимает во внимание доказательства, представленные другой стороной и свидетельствующие о чрезмерности заявленных расходов.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
В пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 № 82 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации» разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Как следует из материалов дела, в обоснование заявленного ходатайства о взыскании расходов на оплату услуг представителя ответчиком представлен заключенный 01.11.2020 с Григорьевой Татьяной Анисимовной (исполнителем) договором об оказании юридических услуг, по условиям которого исполнитель принял на себя обязательство оказать юридическую помощь, связанную с обращениями индивидуального предпринимателя Соколова В.В. в Арбитражный суд Республики Марий Эл (т. 3, л.д. 65-66).
Согласно пункту 1.2 договора услуги по оказанию юридической помощи включают в себя: подготовку возражений (отзывов) по каждому процессуальному документу, направленному ИП Соколовым В.В. в суд; изучение материалов дела; участие в заседаниях арбитражного суда первой инстанции и при необходимости в заседаниях апелляционного суда.
Пунктом 4.1 договора предусмотрено, что размер оплаты вознаграждения исполнителю составляет: 5 000 рублей за предварительное ознакомление с материалами дела и подготовку первоначального возражения; 3 000 рублей за участие в одном судебном заседании суда первой инстанции, 5 000 рублей - за участие в суде второй инстанции; 3000 рублей за написание возражения (отзыва) на дополнения к исковым заявлениям; 3000 рублей за написание заявления о взыскании судебных расходов или возражения на заявление о взыскании судебных расходов;
10 000 рублей за участие в суде апелляционной инстанции с учетом командировочных.
В связи с длительностью рассмотрения заявления о взыскании судебных расходов сторонами сделки неоднократно составлялись акты оказанных услуг (т.3, л.д. 67-68, т.4, л.д. 8, 115). Согласно окончательному акту (т.4, л.д. 115) с учетом ранее оформленных актов стороны удостоверили факт и стоимость оказания юридических услуг по делу № А38-5006/2020 в общей сумме 49 000 рублей. Так, Григорьевой Т.А. как исполнителем оказаны СНТ «Новотроицк» следующие юридические услуги: составление отзыва на исковое заявление - 5 000 рублей; составление отзыва на апелляционную жалобу -5 000 рублей; составление заявления о взыскании судебных расходов - 3 000 рублей; участие в 12-ти судебных заседаниях (14.12.2020, 26.01.2021, 24.02.2021, 17.03.2021, 21.04.2021, 18.01.2022, 10.03.2022, 06.04.2022, 11.05.2022, 23.05.2022, 22.06.2022, 29.06.2022) - 36 000 рублей из расчета 3 000 рублей за одно заседание.
В связи с затруднительным финансовым положением СНТ «Новотроицк» стороны договорились, что общая сумма, подлежащая выплате Григорьевой Т.А. по делу № А38-5006/2020, составит 24 000 рублей.
В подтверждение размера понесенных издержек ответчик представил расходные кассовые ордеры № 79 от 22.04.2021 на сумму 7 000 рублей, № 78 от 30.03.2021 на сумму 3 000 рублей, № 81 от 21.06.2021 на сумму 10 000 рублей, № 6 от 28.03.2022 на сумму 4 000 рублей (т.3, л.д. 69-71, т.4, л.д. 6, 123-124). В названных платежных документах в качестве основания платежа указан договор от 01.11.2020.
Оказание представителем услуг по договору по настоящему делу, участие представителя в судебных заседаниях подтверждены материалами дела.
Факт несения заявителем судебных расходов в виде оплаты юридических услуг в связи с рассмотрением арбитражного дела подтверждается представленными в материалы дела доказательствами.
Учитывая наличие доказательств понесенных ответчиком расходов, а также объем и сложность выполненной представителем работы, сложность дела, квалификацию представителя, качество подготовленных представителем документов, сложившийся уровень оплаты аналогичных услуг в регионе, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что услуги фактически оказаны, судебные расходы документально подтверждены, подлежат взысканию в сумме 24000 руб.
Арбитражным судом первой инстанции в полной мере учтен критерий разумности судебных расходов, соблюден баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Вопреки положениям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявителем не были представлены доказательства, объективно подтверждающие факт завышения ответчиком своих расходов на представителя и несоответствия размера взысканных судом расходов критерию разумности.
Несогласие заявителя с определенным судом первой инстанции к возмещению размером судебных издержек само по себе не является достаточным, чтобы считать данный размер расходов на оплату услуг представителя неразумным.
Оценив представленные в дело доказательства, основываясь на принципе разумности при определении размера подлежащих возмещению расходов на оплату услуг представителя, суд апелляционной инстанции считает, что требование о взыскании расходов на оплату услуг представителя отвечает критериям разумности и обоснованности в сумме 24000руб.
В материалах дела отсутствуют доказательства чрезмерности или необоснованности установленных судом первой инстанции расходов на оплату юридических услуг, поэтому суд апелляционной инстанции не установил оснований для снижения суммы расходов на оплату услуг представителя.
Исследовав материалы дела, проверив доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции считает обоснованным определение суда первой инстанции о взыскании судебных расходов.
Приведенные заявителем в апелляционной жалобе аргументы нельзя признать состоятельными, поскольку они не опровергают законности принятого судебного акта.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что представитель Григорьева Т.А. является штатным работником СНТ «Новотроицк», был предметом рассмотрения суда первой инстанции и правомерно отклонен.
Согласно статье 15 Трудового кодекса Российской Федерации трудовые отношения – это отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы) в интересах, под управлением и контролем работодателя, подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
К характерным признакам трудовых отношений относятся: достижение сторонами соглашения о личном выполнении работником определенной, заранее обусловленной трудовой функции в интересах, под контролем и управлением работодателя; подчинение работника действующим у работодателя правилам внутреннего трудового распорядка, графику работы (сменности); обеспечение работодателем условий труда; выполнение работником трудовой функции за плату, наличие дополнительных гарантий работнику, установленных законами, иными нормативными правовыми актами, регулирующими трудовые отношения, выполнение работником работы в соответствии с указаниями работодателя; интегрированность работника в организационную структуру работодателя; признание работодателем таких прав работника, как еженедельные выходные дни и ежегодный отпуск; оплата работодателем расходов, связанных с поездками работника в целях выполнения работы; осуществление периодических выплат работнику, которые являются для него единственным и (или) основным источником доходов; предоставление инструментов, материалов и механизмов работодателем (Рекомендация N 198 «О трудовом правоотношении», принятая Генеральной конференцией Международной организации труда 15 июня 2006 года).
Судом установлено, что протоколом заседания правления СНТ «Новотроицк» от 28.04.2021 было принято решение принять Григорьеву Татьяну Анисимовну временно на должность юриста в связи с производственной необходимостью со сдельной оплатой труда (т. 3, л.д. 153-154).
Приказом № 21 от 30.04.2021 в связи с производственной необходимостью Григорьева Татьяна Анисимовна принята на работу юристом с заключением договора о юридическом
обслуживании (т. 4, л.д. 122). При этом приказ вступает в силу с момента утверждения штатного расписания и установления размера вознаграждения решением общего собрания членов СНТ «Новотроицк».
30.04.2021 СНТ «Новотроицк» и Григорьева Т.А. заключили договор на юридическое обслуживание, по условиям которого работодатель поручает, а работник принимает на себя обязательство осуществлять юридическое обслуживание работодателя (т. 3, л.д. 152).
Согласно пункту 2.1 стоимость оказываемых по договору услуг определяется сторонами по факту выполненных работ согласно акту приема-передачи, с учетом объема, сложности и т.д. после передачи отчета работников работодателю.
В соответствии с пунктом 2.4 срок оплаты определяется сторонами в каждом случае отдельно, но не позднее 3-х месяцев с момента подписания сторонами акта выполненных работ или принятия решения (определения) суда по присужденной сумме судебных издержек на представителя. Если работник акт приема-передачи выполненных работ не представил, оплата выполненной работы по договору не производится (пункт 2.6 договора).
Опрошенная в качестве свидетеля Салтыкова В.Г. в суде первой инстанции пояснила, что Григорьева Т.А. принята на работу в штат СНТ «Новотроицк» в апреле 2021 года.
Между тем 08.05.2021 протоколом отчетной конференции СНТ «Новотроицк» было утверждено штатное расписание и оклады штатных работников, согласно пункту 5 которого в штат СНТ «Новотроицк» входит: председатель правления, бухгалтер, кассир, электрик (т. 4, л.д. 106-109). Из данного протокола следует, что должность юриста в штатном расписании СНТ «Новотроицк» отсутствует.
Суд считает необходимым отметить, что как следует из материалов дела, Григорьева Т.А. за период с 28.04.2021 по 08.05.2021 услуги в качестве представителя ответчика по настоящему делу не оказывала.
Согласно протоколу конференции СНТ «Новотроицк» от 26.03.2022 (пункт 5) на рассмотрение членами СНТ был снова поставлен вопрос о включении в штатное расписание должности юриста, однако было утверждено следующее штатное расписание: председатель, бухгалтер, кассир.
При этом было принято решение считать договор о юридическом обслуживании от 30.04.2021, заключенный с Григорьевой Т.А., недействительным (т. 4, л.д. 9-12).
В материалах дела отсутствуют доказательства, что на Григорьеву Т.А., оказавшую юридические услуги по настоящему делу, распространялись социальные гарантии, предусмотренные для сотрудников трудовым законодательством (выходные, отпуск, оплата различных пособий и т.п.), внесение записи в ее трудовую книжку, а она, со своей стороны, подчинялась правилам внутреннего трудового распорядка работодателя, была интегрирована в организационную структуру товарищества.
Согласно сведениям журнала проводок по счетам 76 и 50 выплаты Григорьевой Татьяне Анисимовне не носили ежемесячный характер, отличались по суммам и выплачивались по мере оказания юридических услуг товариществу.
Из представленных в материалы дела выписок по расчетному счету СНТ «Навотроицк» за период с 01.01.2020 по 28.04.2022 (т.4, л.д. 60-97) усматривается, что денежные средства в качестве заработной платы Григорьевой Т.А. не выплачивались.
Кроме того, свидетель Мочаев А.А. (бухгалтер СНТ «Новотроицк») пояснил, что налоги и взносы за Григорьеву Т.А. не уплачивались, такие платежи осуществлялись только за сотрудников.
Проанализировав и оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела документы, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об отсутствии трудовых отношений между представителем и товариществом, заключенный между СНТ «Новотроицк» и Григорьевой Т.А. договор на юридическое обслуживание от 30.04.2021 не является трудовым договором.
Ссылка заявителя апелляционной жалобы на злоупотребление ответчиком своими правами подлежит отклонению.
В пункте 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации указано, что не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).
В случае несоблюдения требований, предусмотренных пунктом 1
статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд, арбитражный суд или третейский суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом (пункт 2 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», оценивая действия сторон как добросовестные или недобросовестные, следует исходить из поведения, ожидаемого от любого участника гражданского оборота, учитывающего права и законные интересы другой стороны, содействующего ей, в том числе в получении необходимой информации. По общему правилу пункта 5 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются, пока не доказано иное.
В данном случае заявителем вопреки статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не доказано совершение ответчиком действий, осуществляемых исключительно с намерением причинить вред истцу, а также злоупотребление правом в иных формах.
Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
В соответствии со статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба на обжалуемое определение суда государственной пошлиной не облагается.
Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л:
определение Арбитражного суда Республики Марий Эл от 06.07.2022 по делу № А38-5006/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Соколова Василия Васильевича - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в месячный срок со дня его принятия.
Судья | Е.Н. Наумова |
