АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОСТОЧНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА
664025, г. Иркутск, ул. Чкалова, 14
тел./факс (3952) 210-170, 210-172; http://www.fasvso.arbitr.ru; e-mail: info@fasvso.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Иркутск
№ А10-3300/2013
23 апреля 2015 года
Резолютивная часть постановления объявлена 16 апреля 2015 года
В полном объеме постановление изготовлено 23 апреля 2015 года
Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в составе
председательствующего Качукова С.Б.,
судей Белоножко Т.В., Клепиковой М.А.
при ведении протокола и обеспечении использования систем видеоконференц-связи помощником судьи Огородниковым С.С.
при участии в судебном заседании посредством использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Республики Бурятия представителя открытого акционерного общества «Территориальная генерирующая компания № 14» Халандач О.Ю. (доверенность от 12.01.2015 № 153) и представителя открытого акционерного общества «Улан-Удэнское приборостроительное производственное объединение» Толстоуховой И.В. (доверенность от 12.01.2015 № 57/3-3),
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества «Территориальная генерирующая компания № 14» на решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 23 июня 2014 года по делу № А10-3300/2013 и постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 27 октября 2014 года по тому же делу (суд первой инстанции: судья Хатунова А.И.; апелляционный суд: судьи Гречаниченко А.В., Капустина Л.В., Юдин С.И.),
установил:
открытое акционерное общество «Улан-Удэнское приборостроительное производственное объединение» (ОГРН 1020300971096; место нахождения: г. Улан-Удэ; далее также – ОАО «Улан-Удэнское приборостроительное производственное объединение», истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Бурятия с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее также – Кодекс), к открытому акционерному обществу «Территориальная генерирующая компания № 14» (ОГРН 1047550031242; место нахождения: г. Чита; далее также – ОАО «ТГК - 14», ответчик) об урегулировании разногласий, возникших между сторонами при заключении договора № 5045 на отпуск и потребление тепловой энергии и теплоносителя в горячей воде.
Решением Арбитражного суда Республики Бурятия от 23 июня 2014 года, оставленным без изменения постановлением Четвертого арбитражного апелляционного суда от 27 октября 2014 года, урегулированы разногласия сторон относительно пунктов 1.2, 2.1.1, 2.1.5, подпункта «г» пункта 2.2.1, 2.2.6, 2.3.2, 2.3.7, 2.3.11, 2.3.14, 2.3.15, 2.3.25, 2.4.1, 2.4.2, 3.3, 3.6, 4.2, 4.10, 6.6 (исключен), 8.1, 9.1, 9.3, 9.8 договора. В остальной части производство по делу прекращено.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, ОАО «ТГК-14», ссылаясь на нарушение судами норм материального права, а также на несоответствие выводов судов установленным обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, обратилось в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа с кассационной жалобой, в которой просило их отменить и направить дело на новое рассмотрение.
Ко времени проведения настоящего судебного заседания в суд поступило заключенное сторонами мировое соглашение от 16.04.2015.
В заседании представители сторон заявили ходатайства об утверждении представленного мирового соглашения.
В соответствии с частью 4 статьи 49 Кодекса стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 Кодекса.
Согласно частям 1 и 2 статьи 139 Кодекса мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Мировое соглашение может быть заключено по любому делу, если иное не предусмотрено Кодексом и иным федеральным законом.
В силу частей 3 и 4 статьи 139 Кодекса мировое соглашение утверждается арбитражным судом, при этом оно не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.
Исследовав и оценив заключенное сторонами мировое соглашение, Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа установил, что оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. Указанное мировое соглашение подписано: со стороны ОАО «Улан-Удэнское приборостроительное производственное объединение» – генеральным директором Соляником С.В. (выписка из ЕГРЮЛ), со стороны ОАО «ТГК - 14» – Горюновым Е.С., действующим по доверенности от 01.01.2015 № 20, предусматривающей полномочие на подписание мирового соглашения.
По результатам рассмотрения вопроса об утверждении заключенного сторонами мирового соглашения от 16.04.2015 Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа приходит к выводу о том, что это соглашение подлежит утверждению. По указанной причине на основании части 2 статьи 150 и пункта 6 части 1 статьи 287 Кодекса решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 23 июня 2014 года и постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 27 октября 2014 года по настоящему делу следует отменить, производство по делу – прекратить.
На основании статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации в связи с утверждением мирового соглашения и прекращением производства по делу истцу и ответчику подлежит возврату из федерального бюджета государственная пошлина в сумме по 2 000 рублей каждому (истцу – 50 процентов суммы пошлины, уплаченной при обращении в суд с иском, ответчику – 50 процентов суммы пошлины, уплаченной при подаче апелляционной и кассационной жалоб).
Руководствуясь статьями 138-141, 150, 151, 274 и 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 23 июня 2014 года по делу
№ А10-3300/2013 и постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда
от 27 октября 2014 года по тому же делу отменить.
Утвердить мировое соглашение от 16.04.2015, заключенное открытым акционерным обществом «Улан-Удэнское приборостроительное производственное объединение» и открытым акционерным обществом «Территориальная генерирующая компания № 14» в следующей редакции:
«1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего при заключении договора № 5045 «на отпуск и потребление тепловой энергии и теплоносителя в горячей воде».
2. Стороны решили принять условия договора № 5045 в следующей редакции:
2.1. пункт 1.2. договора: При выполнении настоящего договора Стороны обязуются руководствоваться Гражданским кодексом РФ, Федеральным законом от 27.07.2010 № 190-ФЗ «О теплоснабжении», Постановлением Правительства РФ от 08.08.2012 № 808 «Об организации теплоснабжения в Российской Федерации и о внесении изменений в некоторые акты Правительства Российской Федерации», Постановлением Правительства РФ от 18.11.2013 № 1034 «О коммерческом учете тепловой энергии, теплоносителя» и другими правовыми актами об энергосбережении, действующими на территории РФ, а также обязательными правилами, принятыми в соответствии с ними.
2.2. пункт 2.1.1. договора: Отпустить Потребителю, с учетом его платежной дисциплины, на границах раздела балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности (Приложение № 1), тепловую энергию в горячей воде и сетевую воду, далее – «теплоноситель», с максимумом тепловой нагрузки 30,46995 Гкал/час, в том числе:
на отопление – 3,92295 Гкал/час;
на вентиляцию – 26,547 Гкал/час;
на горячее водоснабжение – 0 Гкал/час.
Расчетные часовые расходы теплоносителя указаны в списке объектов «Потребителя» (Приложение № 2).
Расчетное годовое потребление тепловой энергии – 63 591,15 Гкал; расход теплоносителя – 3 001,99 тонн.
Распределение расчетного годового потребления Потребителем тепловой энергии и теплоносителя по месяцам приведено в приложении № 3.
Расчетное потребление применяется сторонами при расчете количества потребленной тепловой энергии и теплоносителя в случаях, указанных в пункте 3.10 договора.
Ориентировочная сумма годового потребления тепловой энергии и теплоносителя с учетом потерь составляет 97 325 204,47 руб. (в т.ч. НДС 14 846 217,71 руб.) по тарифам на момент заключения настоящего Договора.
Величина тепловой нагрузки теплопотребляющих установок потребителя указана в приложении № 2.
Договорный объем потребления тепловой энергии и теплоносителя заявляется потребителем ежегодно в срок до 1 марта года, предшествующего году, в котором предполагается поставка, и отражается в приложении № 5 с указанием количества тепловой энергии в Гкал, теплоносителя в тоннах. Если объем потребления не заявлен в указанные сроки, в следующем году действуют объемы потребления текущего года.
2.3. пункт 2.1.5. договора. Поддерживать среднесуточную температуру подающей сетевой воды на границе раздела балансовой принадлежности (Приложение № 1) в соответствии с графиком регулирования температуры сетевой воды в зависимости от температуры наружного воздуха на соответствующий отопительный сезон и расчетные расходы воды в соответствии с согласованными режимами, кроме случаев невозможности соблюдения температурных режимов в связи с погодными условиями, при которых температура наружного воздуха держится более 48 часов ниже на 3°С и более расчетной температуры для проектирования отопления в данной местности и др. форс-мажорными обстоятельствами.
2.4. подпункт «г» пункта 2.2.1. договора: превышения среднесуточной температуры обратной сетевой воды, заданной температурным графиком, более чем на 5 %.
2.5. пункт 2.2.6. договора: Требовать от Потребителя не превышать среднесуточную температуру обратной сетевой воды, возвращаемую в тепловую сеть, более чем на 5 % от заданного температурного графика.
2.6. пункт 2.3.2. договора: Счет-фактуры Потребитель обязан получать ежемесячно. При наличии приборов учета Потребитель обязан получать счет-фактуры за потребленную тепловую энергию на следующий день после сдачи показаний приборов учета в Теплоснабжающую организацию; в случае отсутствия приборов учета до 05 числа следующего за расчетным месяца.
Счета на промежуточную оплату и акты сверок Потребитель обязан получать до 5 числа ежемесячно.
При этом представитель Потребителя должен быть надлежаще уполномочен руководителем на получение счетов-фактур, счетов и актов сверки.
В случае неполучения счет-фактуры, счета в указанный срок Потребитель не освобождается от обязанности оплатить потребленную тепловую энергию и теплоноситель в установленные настоящим Договором сроки.
2.7. пункт 2.3.7. договора: Не превышать температуру обратной сетевой воды, возвращаемой в тепловую сеть на границе раздела балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности (Приложение № 1), более чем на 5 % против согласованного температурного графика.
2.8. пункт 2.3.11. договора: Возмещать реальный ущерб, понесенный Теплоснабжающей организацией, в случае ввода ограничения или полного прекращения подачи тепловой энергии по вине Потребителя или в связи с уменьшением договорной тепловой нагрузки, указанной в Приложении № 5 по инициативе Потребителя.
2.9. пункт 2.3.14. договора: Потребитель обязан обеспечивать беспрепятственный доступ к приборам учета и теплопотребляющим установкам уполномоченных представителей теплоснабжающей организации после предварительного оповещения о дате и времени посещения потребителя. По требованию теплоснабжающей организации потребитель обязан обеспечить доступ не более чем через 3 рабочих дня со дня предварительного оповещения. Уполномоченные представители теплоснабжающей организации допускаются к приборам учета и теплопотребляющим установкам при наличии служебного удостоверения или по заранее направленному потребителю списку с указанием должностей проверяющих. В случае если доступ предоставляется для проверки, по ее итогам составляется акт, в котором фиксируются результаты проверки, при этом 1 экземпляр акта должен быть вручен потребителю не позднее 3 рабочих дней со дня его составления.
2.10. пункт 2.3.15. договора: Предъявлять по требованию уполномоченных представителей Теплоснабжающей организации исполнительные чертежи, паспорта теплопотребляющих установок, проектную и другую техническую документацию для уточнения и проверки объемов зданий, расчетных тепловых нагрузок и т.д.
2.11. пункт 2.3.25. договора: Включать отремонтированные системы теплопотребления или их отдельные части после планового или аварийного ремонта, а также новые объекты только с разрешения и в присутствии представителя Теплоснабжающей организации при наличии акта готовности или акта приемки комиссией.
2.12. пункт 2.4.1. договора: исключить из договора.
2.13. пункт 2.4.2. договора: Изменять расчётное годовое потребление тепловой энергии и теплоносителя, определенное п.2.1.1. договора в порядке, предусмотренном Приказом Минрегиона РФ от 28.12.2009 № 610 «Об утверждении правил установления и изменения (пересмотра) тепловых нагрузок».
Изменять договорной объем потребления тепловой энергии и теплоносителя (Приложение № 5) путем подачи потребителем ежегодной заявки в срок до 1 марта года предшествующего году, в котором предполагается поставка.
Изменять договорной объем потребления тепловой энергии и (или) теплоносителя (Приложение № 5) в текущем году при условии:
– извещения не менее чем за 30 дней до планируемого изменения путем подачи заявки на изменение заявленного объема потребления тепловой энергии и (или) теплоносителя.
– возмещения Потребителем расходов, понесенных Теплоснабжающей организацией, в связи с обеспечением подачи энергии в не обусловленном Договором количестве.
2.14. пункт 3.3. договора: Расчетные тепловые потери в теплосетях Потребителя составляют 131,01 Гкал/год. Расчетное количество тепловых потерь применяется сторонами при расчете количества потребленной тепловой энергии и теплоносителя в случаях, указанных в пункте 3.10 договора.
При наличии у Потребителя приборов учета количество тепловых потерь, предъявляемых теплоснабжающей организацией, определяется по тепловым сетям Потребителя от границы раздела балансовой принадлежности до места установки прибора учета. Расчетное количество потерь от ТК 1-1-1 до гаража-стоянки по ул. Оцимика 1,036 Гкал/год; от ТК-13-10а до гаража ул. Рылеева 22,377 Гкал/год; от ТК-13-16 до корп. 1А ул. X. Намсараева 3,024 Гкал/год.
2.15. пункт 3.6. договора: Перед каждым отопительным сезоном, Теплоснабжающая организация по вызову Потребителя осуществляет проверку готовности узлов учета Потребителя к эксплуатации с оформлением акта повторного допуска.
2.16. пункт 4.2. договора: Оплата за потребленную тепловую энергию и теплоноситель Потребителем производится самостоятельно платежным поручением при наличии расчетного счета в банке, при отсутствии расчетного счета – самостоятельно через банк или в кассу Теплоснабжающей организации в три периода платежа. При этом оплата производится в сроки, обеспечивающие поступление денежных средств на расчетный счет или в кассу Теплоснабжающей организации следующим образом: 35 процентов договорного объема потребления тепловой энергии и теплоносителя, потребляемого в месяце, за который осуществляется оплата, вносится до 18-го числа текущего месяца, и 50 процентов договорного объема потребления тепловой энергии и теплоносителя, потребляемого в месяце, за который осуществляется оплата, вносится до истечения последнего числа текущего месяца. Оплата за фактически потребленную в истекшем месяце тепловую энергию и теплоноситель с учетом средств, ранее внесенных потребителем в качестве оплаты за тепловую энергию в расчетном периоде, осуществляется до 10-го числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата. В случае если объем фактического потребления тепловой энергии и теплоносителя за истекший месяц меньше договорного объема излишне уплаченная сумма засчитывается в счет предстоящего платежа за следующий месяц.
2.17. пункт 4.10. договора: При превышении Потребителем среднесуточной температуры обратной сетевой воды более чем на 5 % против заданного графика Теплоснабжающая организация при условии соблюдения среднесуточной температуры подающей сетевой воды с отклонением не более от заданного режима
+ 3 % вправе снизить отпуск или полностью прекратить подачу тепловой энергии Потребителю либо произвести расчет за отпущенную тепловую энергию по температурному перепаду, предусмотренному температурным графиком, приложенным к Договору.
2.18. пункт 6.6. договора: исключить из договора.
2.19. пункт 8.1. договора: Потребитель, получивший от теплоснабжающей организации договор на отпуск и потребление тепловой энергии, дополнения и изменения к нему обязан в течение тридцати дней направить в адрес теплоснабжающей организации подписанный экземпляр договора, а в случае несогласия протокол разногласий в двух экземплярах. При этом над реквизитом «Подпись» договора потребителем делается надпись: «С протоколом разногласий».
2.20. пункт 9.1. договора: Настоящий договор состоит из основного текста и приложений к нему, указанных в пункте 9.8. договора.
2.21. пункт 9.3. Настоящий договор вступает в силу с момента утверждения мирового соглашения Федеральным Арбитражным судом Восточно-Сибирского округа.
2.22. пункт 9.8. договора: К договору прилагаются:
Приложение № 1. Акты о разграничении балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности сторон.
Приложение № 2. Список объектов Потребителя.
Приложение № 3. Расчетное годовое потребление тепловой энергии и теплоносителя с разбивкой по месяцам.
Приложение № 4. Температурный график, гидравлические параметры на границе раздела.
Приложение № 5. Заявка на договорное количество потребления тепловой энергии и теплоносителя Потребителя.».
Производство по делу № А10-3300/2013 прекратить.
Возвратить открытому акционерному обществу «Улан-Удэнское приборостроительное производственное объединение» из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 000 рублей, уплаченную по платежному поручению от 01.08.2013 № 3286.
Возвратить открытому акционерному обществу «Территориальная генерирующая компания № 14» из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 000 рублей, уплаченную по платежному поручению от 22.01.2015 № 201.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий С.Б. Качуков
Судьи Т.В. Белоножко
М.А. Клепикова
