ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru П О С Т А Н О В Л Е Н И Е | |||
25 ноября 2019 года | г. Вологда | Дело № А13-8916/2019 | |
Резолютивная часть постановления объявлена ноября 2019 года .
В полном объёме постановление изготовлено ноября 2019 года .
Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Ралько О.Б., судей Черединой Н.В. и Шадриной А.Н. при ведении протокола секретарем судебного заседания Шуиной Е.И.,
при участии от общества с ограниченной ответственностью «Великоустюгская птица» Филипповой И.А. по доверенности от 02.09.2019, от закрытого акционерного общества «Птицефабрика «Великоустюгская» конкурсного управляющего Рослякова Д.В., определение суда от 25.03.2019 по делу № А13-3400/2015,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Великоустюгская птица» на решение Арбитражного суда Вологодской области от 21 августа 2019 года по делу № А13-8916/2019 (судья Свиридовская М.Б.),
у с т а н о в и л:
общество с ограниченной ответственностью «Великоустюгская птица» (адрес: 162394, Вологодская область, район Великоустюгский, деревня Коробейниково; ОГРН 1163525061402, ИНН 3526034255; далее - ООО «Великоустюгская птица») обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с исковым заявлением к закрытому акционерному обществу «Птицефабрика «Великоустюгская» (адрес: 162394, Вологодская область, район Великоустюгский, деревня Коробейниково; ОГРН 1023502689319, ИНН 3526006635; далее – ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская») об истребовании документации и имущества из чужого незаконного владения: учредительные документы; банковские гарантии; договоры с поставщиками и покупателями; бухгалтерская отчетность; налоговая отчетность (переписка); договоры лизинга; взаимозачеты, финансовые поручения; годовые отчеты; бухгалтерские проводки; бухгалтерская квартальная отчетность; бухгалтерские и налоговые регистры; документы по ведению сельскохозяйственной деятельности; кадровые документы; акты сверок; учетная политика; документы по заработной плате; бухгалтерские документы; автопроигрыватель DEXPMXD-1204 red; аптечка; ареометр; берцы; ботинки; ведро; вилочный погрузчик на заднюю навеску трактора МТЗ-82; 25.вороток; гайковёрт; датчик уровня топлива OmnicommLLS 4 700 мм; домкрат; домкрат Матрикс 20 т.; дрель электрическая «ИНТЕРСКОЛ» ДУ-22/1200 ЭРП; жилет сигнальный; заклёпочник; знак авар, остановки; знак аварийной остановки; 35.зубило; инвертор; калькулятор инв. №1485; карта водителя с СКЗИ; карта предприятия; ключ балонный; коаксиальная ACPioneerTS-1339R (динамики); комплект заправочный для дизельного топлива солярки 12В 40л/мин (Китай); контейнер пластмассовый; костюм демисезонный; костюм зимний; костюм летний; лерка; лопата штыковая; манометр с пистолетом для подкачки шин;манометр шин; маска сварщика; метчик; микроволновая печь LGMS2022D, белая; мойка HUTERW105-AR; 55.мойка в/д QUATTROELEMENTIVERONA 150 Turbo (10216110/060716/0043097/1); молоток; монтировка; набор ключей; набор ключей (5штук); набор комбинированных ключей 12 шт.; набор комбинированных ключей 22 пр.; набор отвёрток; набор шестигранников (10 шт); набор шлифовальных камней; огнетушитель; отвертка; пуско-зарядное устройство 520 (12-24 Вольт, 1,6-10 кВт, зар.ток. 75А пус.450А); пушка тепловая MASTERBLP50KWM; регистратор OmnicommLight; рулетка; сапоги утепленные; 72.совок; станок для заточки ТЭ-175 (400 калибр); стяжка груза 5,0/10 тн с крюками хЮООО; съемник большой трёхлапый 200мм; тахограф Drive 5 СКЗИ поверенный; телефон Вектор 556/03; топор; трещотка; углошлифмашина УШМ-230/2100 М 2100 Вт; удлиннитель (материалы); фонарь налобный; шприц рычажно-плунжерный 0,43 л; эл. чайник; электродержатель; вентилятор инв. № 2058; вешалка; дальномер лазерный GRAVIZAPPADSL80 140183940604; жалюзи инв. № 4527; зеркало со столиком; интернет-модем DISCOVERY №Р1С970000844 (Архив); интернет-центр Zyxel (KeeneticStartII) (Архив); источник бесперебойного питания; источник бесперебойного питания АРС (Архив); калькулятор CITIZENSDC-444S; калькулятор inOOPMAT КР01-8 8 р серый карманный; калькулятор инв. №1485; ключ газовый; колонки инв. №4925; коммуникатор D-linkDES-1008C 10/100 Base-TX (архив); коммутатор Асогр 10/100 Mbps 5 port НМ0814900020 HU5D; костюм летний; кресло руководителя; кровать; куртка утепленная на синтепоне; кухонный гарнитур; лампа настольная; матрас; микроволновая печь MIDEA; микрофон инв. №4926; мини АТС PanasonicKX-NCP1000 (Архив); монитор ASER 92311163740 (юрист); монитор Beng 88 SLO; монитор BENGETCA701438SLO (секретарь); музыкальный центр LG + микрофон; мясорубка TefalLeHachoir 1500; нож строительный нерж; ноутбук ASUSF553MAIntelN2830/2/500GB/NoODD/15 HD+/Wi-Fi/Windows 8; ноутбук MSICX700 № 00627; обогреватель инв. №4560; печь для сауны; пистолет для герметика; плита электрическая Тулаторгтехника; полка/ стеллаж фигурные; престиж кресло инв. №1497; принтер XEROXPhaser 3117; принтер Canon, S№MMEA264608; принтер лазерный Куосега МФУ M2535dnDADF, duplex, LAN, FAX, 35ppm, A4 замена FS-1135; приставка TVDColor-1; прихожая; проектор-экран; процессор IntelPentiumG1820 (2,7 ГГц, 2МБ, DDR3-1333, IntelHDGraphics, 53w,Haswell,LGA1150);процессор IntelPentiumG3240 (3.1 ГГц, DDR3 1333, HDGraphics, 53W,LGA1150); раскладушка; роутер WI-FIKEENETICSTART; рулетка; самовар; сейф;секция закрытая нижняя; сетевой фильтр (архив); системный блок OLDI (Архив); системный блок техпром 181 (гл.технлог); системный блок Техпром сервер (Архив); скамейка; сканер EpsonStylus ТХ410; стеллаж открытый инв. №1498; стол журнальный; стол инв. №4980; 149. стол компьютерный с изгибом инв. №1494; стол письменный инв. №4930; [51. стол теннисный; стул инв. №2531; телевизор LG 32LB580U; телефакс PanasonicKX-FT982RUB; телефон PANASONICKX-TS2352RUW белый; телефон PANASONICKX-TS2365RUB черный; телефон PANASONIC белый; телефон мобильный GSMNokia 105 DualSim (2017); телефон сотовый NOKIA черный (гл.технолог); термопот Elcom, model: El-2172; термопот PolarisPWP2601; термопот VESelectric; тумба выкатная; тумба инв. №4932; удлиннитель-пилот; факс инв. №4929; халат; ХАП (Архив); холодильник "SHIVAKI" в кухонном гарнитуре; холодильник Polair; цифровой системный телефон белый PANASONICKX-DT333RU; шкаф; шкаф для одежды; эл. чайник MARTAPurewaters; источник бесперебойного питания UPSIPPONBACKPowerPro 500 VA/300 Вт; ледоруб; метла пластиковая с черенком; монитор Beng 86 SLO; насос «Дренажник» 230/8 Ф; насос погружной «Дренажник» 140/6 Ф; огнетушитель; системный блок Капсу computerprofessional (автовесы); тачка; халат; чайник MYSTERY МЕК-1601, металл, 1,7 л. 1800В; щетка; аппарат инноктивации сыворотки; аппарат Микро-Макро Михаэлиса; багор для щита; бензокоса Oleo-Macsparta38; ботинки; 192.ведо; ведро пожарное конусное; ведро с отжимом; весы; весы лабораторные общего назначения MWP-150; весы торговые без стойки BS-15/30 D1.3T1; весы торсионные; вешалка; восьмиканальный дозатор; грабли; дезковрик; дозатор; ерш; ерш бутылочный; заклёпочник; зеркало; инвертор САИ 220 РЕСАНТА; калькулятор инв. №1485; кеды; ключ; компрессор; конвектор NOBOC4F15 1,5 кВт; корзина для белья; коса; костюм летний; костюм прорезиновый; костюм х/б; кофемолка AresaAR-3605; кувалда; куртка зимняя; кусачки; лебедка; лейка; лом для щита; лопата снеговая; лопата совковая; лопата совковая пожарная; лопата штыковая; маска сварщика; масляный радиатор BalluComfortBOH/CM-09WDN 2000 (9 секций); метла пластиковая с черенком; микроволновая печь; микроскоп; моечная машина; молоток; морозильник Саратов 154; набор головок; набор инструментов; наждак; насос «Дренажник» 220/14; насос «Дренажник» 230/8 Ф; насос «Союз» НФ 1200Н; ножницы; обогреватель ENERGY; огнетушитель; печь муфельная; пистолет д/монт. пены WORKMAN; плоскогубцы; подметальная машина КМ 70/20 С;полка навесная серая; распылитель «Циклон-2»; распылитель GLORIAPrima5; распылитель GLORIAPrima5; рулетка; сапоги резиновые; сито; скамейка; совок; спрейер; станок сверлильный; степлер строительный; стиральная машина CANDYGVF4 137TWHN/2-07, фронтальная загрузка, (83599); стиральная машина LGF1281TD5; стол инв. №4980; сушилка напольная; таз; тачка; телефон Вектор 556/04; тепловая завеса BALLU ВНС-СЕ-3 (ЗкВт, 220В, L=505mm); термостат; термосумка; тиски; трещотка; углошлифмашинаУШМ-125/1100Э 1100 Вт; угольник; удлиннитель (материалы); ультразвуковой ленточный паяльник FRIMO; утюг AC220V-24OVTRchnika ТК-1570; фен для волос; фен строительный ФЭ-2000 ЭД; фонарик; халат; холодильник бытовой однокамерный МХ-365; центрифуга; чайник; чайник MYSTERY МЕК-1629, 2000В; чайник Tefal КО151630 1.5л.; 2400 Вт фиолетовый; швабра; шкаф; шкаф ШР-22 (600); шкаф-полка; шланг ручной подкачки; шприц; шприц вет. полуавт. Socorex, 0,5 мл.; штангенциркуль; штатив лабораторный; шуруповерт HAMMER; шуруповерт MAKITA; щетка; эл. плитка ЭПЧ 1-1,5/220 (чугун); эл. радиатор GeneralNY15M(1,5 кВт, 9 сек,узкие); GPS даталоггер Navixy ВТ110; ведро; вентилятор напольный ScarlettSC-1370 (белый); детектор валют MERCURYequipmentD-45CU; жалюзи инв. №4527; калькулятор CITIZENSDC-444S; калькулятор CITIZENSDC-888T;калькулятор CITIZENSDC-888TII, черный; калькулятор инв. №1485; ковш; колонки инв. №4925; коммутатор AcorpEthernet 5 Port 100Mb (HU5DP); лампа настольная; микроволновая печь LG; микрофон инв. №4926; монитор BENG 68 SLO (зам. гл.бугалтера); монитор ASERETLDQ0C0419231В4314040 (экономист); монитор AserSNID 91800396142 (касса); монитор SAMSUNG 2098HLPD100898K (з/п); монитор Samsunq (гл.бух); обогреватель инв. № 4560; переплетная машина; престиж кресло инв. №1497; принтер HPLaserJet 1018 (касса); принтер HPLaserJetP2055d; принтер LazerPI005 (гл.бух); принтер лазерный Kyocera МФУ FS-1025MFP; процессор IntelCorei7 4771 (3.5-3.9 ГГц, DDR3 1333/1600, HD4600, 84 W, 150) и комплектующие; роутер МТС 826FTHuaweiE5372s-22 LTEWiFi черный корпус; сейф; системный блок (главный бухгалтер); системный блок (касса); системный блок (экономист); системный блок Техпром (зам. гл.бух.); системный блок Техпром 190 (з/п); стеллаж открытый инв. № 1498; стол журнальный; стол компьютерный с изгибом инв. №1494; стол письменный инв. №4930; стул инв. №2531; сумка для инкассации; счетчик купюр SM 6100 Е; телефон ALCOMHS-1071 ел. Кость; телефон LG 30800983 (гл.бух.); телефон PANASONICKX-TS2361RUW белый; телефон беспроводной PANASONICKX-TG1611RUH, серо-чёрный; телефон моб.; телефон сотовый NOKIA 105SSCYAN (rm-1134) (356855070935470); тумба инв. № 4932; удлиннитель-пилот; шкаф книжный; эвотор Смарт-терминал ФН; эл. чайник Philips (гл.бух.); эл. чайник POLARISPWK1796C; 357.ботинки; ведро; ведро с отжимом; жалюзи инв. №4527; источник бесперебойного питания UPSIPPONBACKVerso 400VA; калькулятор CITIZEN; калькулятор инв. №1485; костюм демисезонный; костюм зимний; костюм летний; куртка зимняя; лампа настольная; лопата снеговая; лопата совковая; лопата штыковая; метла пластиковая с черенком;микроволновая печь MIDEAMM720CRI-S; монитор 21 5 SamsungS220D390H; огнетушитель; престиж кресло инв. №1497; процессор IntelPentiumG3220 (3.0 ГГц, DDR3 1333, HDGraphics,
LGA1150); радиостанция Kenwood ТК-3107; скребок; стойка; стол инв. №4980; стул инв. №2531; таз; телефон; тепловая завеса Тепломаш (проходная); умывальник; фонарь; фонарь-прожектор аккум. ФОТОН РВ-0303 BLUE 3LEDx0 наплеч.рем.,зар.устр; холодильник NORD; чайник RedmondRK-M159; часы настенные «Космос»; швабра; шкаф под сумки; шкаф ШР-22 (600); эл. плитка; тракторный парк;автомагнитола MYSTERYMCD-579 MPCD/MP3; 398.валенки; костюм зимний; сапоги утепленные; топор;убойный цех; ведро; весы напольные CAS, 300г/100г, 220В; кассета для перевозки птиц; многоцелевой заточный станок BG6010SSTURM; мусат; нож; нож обвалочно-универсальный; ножеточка профессиональная RUXINPRO-3; ножницы; огнетушитель; сапоги резиновые; телефон сотовый GSMJingaSimpleF100 (2:355411081590762); фартук; фартук прорезиненный; чайник MARTA МТ-1083 красный гранат, металлический; швабра; щетка поломойная; эл. плитка ITA 1конф. 1кВт спираль; багор для щита; бидон; ботинки; ведро; ведро пожарное конусное; весы кухонные SINBO SKS-4514, серебристый (10317090/120313/0003861/2); калькулятор CITIZEN D-312 12 Correct; калькулятор SKAINER SK-486II; калькулятор инв. №1485; колонки инв. №4925; компрессор коаксиальный Garage PK40F310; конвектор Ballu; костюм зимний; костюм летний; кухонный гарнитур; ловушка для мух Well WE-400-2 кр. Металл; лом для щита; лопата снеговая; лопата совковая; магнитофон MYSTERY; микроволновая печь LG; молоток; монитор LG 208RAYB5Y330; обогреватель инв. № 4560; огнетушитель; принтер CANON (сортировка); системный блок PO100024496NT; стол - книжка; стол инв. №4980; стол письменный инв. №4930; стул инв. №2531; телефон LG; удлиннитель (материалы); чайник Aresa AR-3435; шкаф платяной; щетка металлическая с пластиковой ручкой; щетка-сметка; этикет-пистолет; аккумулятор Makita; бидон; бокорезы;болгарка Интерскол УШМ-125/1100; ботинки; брюки;бур; ведро; виброрейка; гвоздодёр; двигатель 1,5 кВт; двигатель 5,5 кВт; диск; дрель ак «MAKITA» 6281DWPE; зарядное для дрели; зубило; источник бесперебойного питания UPSIPPONBACKPowerPro 400 VA; источник бесперебойного питания UPSIPPONBACKPowerPro 450 VA; колун; костюм зимний; костюм летний; костюм рыбака; куртка летняя; лопата совковая; лопата штыковая; мегаметр; молоток; мультиметр; набор инструментов; набор отвёрток; набор отвёрток изолированных 6 штук; напильник; насадка; насос глубинный ЭЦВ 6/6. 5/125; ножовка; огнетушитель; отвертка; отвертка-пробник индикаторная многофункц.; пассатижи; паяльник; перфоратор MakitaHR2450; перчатки диэлектрические; пила «Штиль-180»; плащ-дождевик; полуботинки; пресс гидравлический ручной ПГР-300; ремень верхолазный; рулетка; сапоги резиновые; сверло; стамеска; стремянка; сумка; тепловая пушка BALLU ВНР-Р-3; тепловентилятор Тепломаш КЭВ-9С40Е; тиски; топор; угольник; удлиннитель (материалы); указатель высокого напряжения; уровень; фонарь налобный; фонарь налобный 7xLED, ЗхХХХ, 4 режима; адаптер WIFiTP-LinkTLWN725N (Вельск); аккумулятор SF 1207 7Ач 12В (151*65* 100мм); аптечка; баннер;бидон; ведро; ведро для мусора; ведро для мусора педальное; ведро с отжимом; вентилятор инв. №2058; вентилятор напольный HITT НТ-6501; вентилятор напольный SCOOLE инв. №5322; весы AlexS&E-1; весы бытовые электронные; весы ВР 4900; весы МК-15.2-ТН21; весы МК-6 2-А21 фасовочные; весы Штрих-ПРИНТ м 7 Т15-2,5 со стойкой; весы электронные M-ER 322; весы электронные Меркурий 313 АКБ; весы электронные со стойкой и АКБ; весы электронные TB-S-200-A3; витрина низко-температурная CRYSPIOctava; витрина «Спутник»; витрина среднетемпературная «АРИАДА»; витрина среднетемпературная ИПБ000013; витрина среднетемпературная Истра; витрина среднетемпературная ХОЛОДВС2-180 ЗАО «АРЧАДА»; витрина холодильная «Новороссийск»; витрина холодильная Protek; витрина холодильная ХГ 892 Нова ВХСн-1,2; витрина холодильная ХГ 894 Нова ВХСн-1,2; гигрометр; гидравлическая тележка SBA-D 2000RUBSmart (г/п 2т. 550*1150 мм); гирлянда «Дождь»; денежный ящик; доска раздел.; жалюзи инв. № 4527; информационный стенд; калькулятор CITIZEN; калькулятор CITIZEN (настольный) 12-разрядный SDC-444S; калькулятор CITIZEN (настольный) 16-разрядный SDC-664S; калькулятор CITIZEN (настольный) 14-разрядный; калькулятор CITIZEND-312 12 Correct; калькулятор CITIZENSDC-444S; калькулятор CITIZENSDC-888T; калькулятор CITIZENSDC-888TII, черный; калькулятор CITIZENSDS444S 12р черный бухгалтерский; калькулятор CITIZENSDC-554S 12р черный бухгалтерский; калькулятор inOOPMATKN01-12 12р т. серый бухгалтерский наклон экрана; калькулятор inOOPMATKN04-12 12р серый; калькулятор STAFF (настольный) 200*150 мм (12-разрядов), двойное питание; калькулятор STAFF настольный металл; калькулятор UNIELUF-610 настольный 193*143*38; калькулятор инв. № 1485; канистра; коврик резиновый; колонки инв. № 4925; конвектор Thermor 1500 Вт 1205032;кондиционер AxiomaASX12A1/ASB12A1; кондиционер AxiomaASX18A1/ASB18А1; кондиционер мобильный Ballu ВРАМ-07Н R410A; кондиционер мобильный TCL ТАС12СНРА/СТ; контейнер для мусора; контейнер для мусора с крышкой; контейнер для хранения; ледоруб; ловушка для мух WellWE-400-2 кр. Металл; лопата прямоугольная; лопата снеговая; маршрутизатор ACORP НМ0813100604; масляный радиатор BalluClassicBOH/CL-11WRN2000; масляный радиатор BalluComfortBOH/CM-09WDN 2000 (9 секций); масляный радиатор BalluModernBOH/MD-1 IBBN 2200 (11 секций); метла пластиковая с черенком; модем LTEWi-Fi роутер МТС; монитор LG 109RAET2C292 (Маринина); монитор 18.5" LG 19М35А-В Glossy-BlackTNLED 5ms 16:9 5M:1 200cd; монитор AserSnip 91800395242 (бух.сбыт); монитор SAMSUNG 0333HLGSC01570F (Брага); монитор SamsungS20D300H (Вельск); монитор ViewSonicQAV 083900403 (розница); морозильная витрина «ПОЛЮС»; морозильник Атлант; морозильный ларь; морозильный ларь «Derby»; морозильный ларь «Derby» (белый); морозильный ларь Италфрост; морозильный ларь синий; морозильный ларь «Артрыба»; морозильный ларь «Борек»; морозильный ларь Caravell; морозильный ларь Derby; морозильный ларь желтый; морозильный ларь МЛ 600 «СНЕЖ»;орозильный шкаф «НОРД»; нож; ножеточка;ноутбук AserAspire ЕЗ-112 (NX.MRLER.002) № 2840/2G/500Gb/11.6/WiFi 43510А657600; ноутбук SonyVPC-EH2J1R/WHITE; ноутбук Toshiba; обогреватель ENERGY; обогреватель GENERALCLIMATETVY17LF; обогреватель инв. № 4560; овоскоп ОН-10; огнетушитель; палатка торговая; пилотка; поднос; подставка под системный блок инв. № 5606; полка; полка хлебная; престиж кресло инв. № 1497; прилавок; прилавок 90*80*50 белый; принтер HPLaserJetPI566 (розница); принтер Samsung лазерный Z5MBBKBZC00498T; принтер лазерный CanonColorLBP-7100CnF163600, MMSA016977; принтер лазерный CanonLBP-6030WWIFI 02.16; принтер лазерный Canon, S№MTHA156389, LBP-6020; процессор LGPOL00018742; разделочная доска; сетевой фильтр APC-P5B-RS; системный блок LenovoH5000/90C1000NRS; системный блок LQ; системный блок OLDI; системный блок SPSuperPower; системный блок К 7750 11708; сканер АТОЛ SB1101 Plus, USB; сканер-принтер-копир HPLaserJet 1536dnfMFP; скребок; совок; стеллаж 2 секции; стеллаж 3 секции; стеллаж двойной; стеллаж металлический; стеллаж одинарный; стеллаж открытый инв. № 1498; стойка; стол инв. № 4980; стол пластиковый круглый; стол угловой инв. № 5604; стул инв. № 2531; сумка; табло светодиодное «Открыто/Закрыто», 2 режима 48*25; 667.табурет; таз; телефакс PanasonicS№3LBWQ339056, KX-FT982RU; телефон; телефон DectGigaset А120 AMRUS (автоответчик); телефон PANASONICKX-TS2361RUW белый; телефон смартфон Nokia 105 DualSim; телефон сотовый AlcatelOT1020DDualsim (351754086086052); телефон сотовый Micromax Х401 (911450656590614); телефон сотовый NOKIA 105 SSCyan (rm-1134) (356855070935470); тепловая завеса BALLUBHC-CE-3 (3кВт, 220B, L=550mm); тепловая пушка BALLU ВКХ-3; тепловентилятор «Крепыш»; тепловентилятор КЭВ-2С51Е; тепловентилятор Тепломаш КЭВ-9С40Е; топор; тумба инв. № 4932; удлиннитель (материалы); удлиннитель-пилот; умывальник; умывальник Акватекс с ЭВН нерж. Мойка; фартук; фонарь налобный 18 LED,3AAA, 4 режима; халат; холодильник «Бирюса»; холодильник «Дербу»; холодильник бытовой «Атлант»; холодильное оборудование 26651; холодильный ларь «Италфрост»; холодильный ларь «Холодсистема»; холодильный ларь FROSTER; холодильный шкаф «Pepsi»; холодильный шкаф «Атлант»; холодильный шкаф «Миллер»; холодильный шкаф «Норд-Инте»; холодильный шкаф «НОРД»; холодильный шкаф Derby; холодильный шкаф Stinol; чайник HITT НТ-5005 1,8 л. 2000 Вт стеклянный корпус; чайник HOMEELEMENT НЕ-КТ177 черный/сталь металлический; швабра; шкаф; шкаф 3-дверный инв. № 6151; шкаф для документов инв. № 5602; шкаф для одежды и документов инв. № 5603; шкаф холодильный Фростор среднетемпературный со стеклянной дверью; шкаф холодильный Хелмака среднетемпературный со стеклянной дверью,разделенной на 2; штора с магнитами антимоскитная на дверь; щетка; эвотор Смарт-терминал ФН; Газель 283 NA гос. номер Е101ХХ35 VINXU42834NAJ0001391; колеса в сборе 185/75/R16C (6 штук); рефрижераторный контейнер Carrier (XY 69NT40-511-350 s|nJSC90598688); система шоковой заморозки в комплекте (Агрегат 2х компрессорный АКР-Н-2-4Н15.2, Bitzer - 1шт, Конденсатор AlfaLavalACS 504BSP - 2шт., воздухоохладитель BCD 20/503А - 2шт, щит управления - 1 шт, шокфростер ThermofinX-ten 080.1E-2-12-ELHS - 1 шт); газовое оборудование; маркировочный комплекс «ЭКСТ ЧЕЛНОК 2 МТ»; прицеп «КУПАВА 822000», при участии в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, общества с ограниченной ответственностью «Натуральные продукты», общества с ограниченной ответственностью «Вологодские продукты».
Решением Арбитражного суда Вологодской области от 21 августа 2019 года по настоящему делу в удовлетворении заявленных требований отказано.
Истец с решением суда не согласился и обратился с апелляционной жалобой, в которой просит суд апелляционной инстанции его отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. Мотивируя апелляционную жалобу, ссылается на нарушение судом норм материального и процессуального права, а также несоответствие выводов суда, изложенных в решении, обстоятельствам дела.
Ответчик в отзыве на апелляционную жалобу и его представитель в судебном заседании апелляционной инстанции с доводами, в ней изложенными, не согласились, просят решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Третьи лица отзывы на апелляционную жалобу не представили, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания апелляционной инстанции, своих представителя в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).
Заслушав пояснения представителей истца и ответчика, исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность оспариваемого решения, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы.
Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, между ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» (арендодатель) и ООО «Великоустюгская птица» (арендатор) заключен договор аренды от 01.12.2017 № 0112/1, в соответствии с которым арендодатель предоставил арендатору во временное владение и пользование имущественный комплекс птицефабрики, расположенный по адресу: Вологодская область, Великоустюгский район, д. Коробейниково.
С момента заключения указанного договора, в арендуемых помещениях, по мнению истца, хранились документация и имущество арендатора. С момента расторжения договора ответчик истцу вышеуказанные документацию и имущество не передал.
В адрес ответчика направлялись соответствующие требования о передаче спорных документов и имущества истцу, в связи с оставлением указанных требований без исполнения истец обратился в Арбитражный суд Вологодской области с рассматриваемым заявлением.
Суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявленных требований, правомерно руководствуясь следующим.
В соответствии со статьей 301 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
Данный способ защиты нарушенного права направлен на возврат собственнику или иному законному владельцу именно того имущества, которое незаконно выбыло из его владения. Объектом виндикации может выступать любое индивидуально-определенное имущество, сохранившееся в натуре.
Ответчиком по виндикационному иску является незаконный владелец, у которого фактически находится вещь. Незаконным владельцем следует считать не только лицо, самовольно завладевшее вещью, но и того, кто приобрел вещь у лица, не управомоченного распоряжаться ею.
Под незаконным владением следует понимать всякое фактическое обладание вещью, если оно не имеет правового основания.
В предмет доказывания по виндикационному спору входят: наличие права собственности у истца на истребуемое имущество, индивидуально-определенные признаки истребуемого имущества, факт нахождения истребуемого имущества у ответчика, условия, при которых имущество выбыло из владения собственника (отсутствие обязательственных отношений между сторонами по поводу спорного имущества).
Для удовлетворения исковых требований необходимо наличие указанных фактов в совокупности, отсутствие или недоказанность одного из них влечет отказ в удовлетворении иска.
Бремя доказывания указанных обстоятельств в совокупности возложено на истца (статья 65 АПК РФ).
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» (далее - постановление № 10/22), если суд придет к выводу о том, что избранный способ защиты права собственности или другого вещного права не может обеспечить его восстановление, то он должен определить, из какого правоотношения возник спор, и какие нормы права подлежат применению при разрешении дела.
Приведенный пункт указывает на то, что выбор судом норм права не является произвольным, он зависит от установленного судом характера отношений.
Из пункта 34 Постановления № 10/22 следует, что спор о возврате имущества, вытекающий из договорных отношений или отношений, связанных с применением последствий недействительности сделки, подлежит разрешению в соответствии с законодательством, регулирующим данные отношения.
В случаях, когда между лицами отсутствуют договорные отношения или отношения, связанные с применением последствий недействительности сделки, спор о возврате имущества собственнику подлежит разрешению по правилам статей 301, 302 ГК РФ.
В данном случае к рассматриваемому спору положения статей 301, 302 ГК РФ не подлежат применению, поскольку спор вытекает из договора аренды.
Исходя из того, что предмет настоящего спора вытекает из сложившихся между истцом и ответчиком договорных отношений настоящее дело подлежит рассмотрению по правилам положений главы 34 ГК РФ.
В статье 606 ГК РФ предусмотрено, что по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
При прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором (статья 622 ГК РФ).
Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, между ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» (арендодатель) и ООО «Великоустюгская птица» (арендатор) заключены: договор аренды от 01.12.2017 № 0112/1, в соответствии с которым арендодатель предоставил арендатору во временное владение и пользование имущественный комплекс птицефабрики, расположенный по адресу: Вологодская область, Великоустюгский район, д. Коробейниково; договор аренды от 15.11.2017 № 0112/2017, в соответствии с которым арендодатель предоставил арендатору во временное владение и пользование сельскохозяйственную птицу в количестве 66 159 голов; договор аренды от 01.12.2017 № 0112/2, в соответствии с которым арендодатель предоставил арендатору сельскохозяйственную птицу в количестве 85 703 голов.
Обстоятельства, связанные со взысканием с ООО «Великоустюгская птица» в пользу ЗАЛ «Птицефабрика «Великоустюгская» задолженности по арендной плате по указанным договорам аренды были предметом рассмотрения арбитражного суда в рамках дела № А13-3947/2019.
Решением Арбитражного суда Вологодской области от 24 июля 2019 года по делу № А13-3947/2019, вступившим в законную силу, установлены следующие обстоятельства по делу.
Договоры от 01.12.2017 № 0112/1, от 15.11.2017 № 0112/2017, от 01.12.2017 № 0112/2 расторгнуты, ООО «Великоустюгская птица» покинуло птицефабрику без оформления надлежащего акта приема-передачи арендованного имущества и 06.12.2018 птицефабрика и имущество были переданы ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» хранителю – обществу с ограниченной ответственностью «Птицефабрика Великоустюгская» (далее - ООО «Птицефабрика Великоустюгская») по договору хранения с правом хранителя пользоваться вещью от 06.12.2018.
Судом установлен факт наличия задолженности ООО «Великоустюгская птица» перед ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» по арендной плате по вышеуказанным договорам аренды, а довод ООО «Великоустюгская птица» о затягивании ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» процесса приема-передачи арендованного имущества судом отклонен, как недоказанный.
Кроме того, суд при рассмотрении указанного выше дела, сослался на пункт 2.2 договора от 01.12.2017 № 0112/1, согласно которому арендатор в срок не позднее 30 календарных дней после окончания срока действия договора, а также при его досрочном расторжении, освобождает птицефабрику от собственного оборудования, инвентаря и мусора и передает (возвращает) птицефабрику арендодателю по акту приема-передачи (возврата).
Судом установлено, что документов, подтверждающих возврат ООО «Великоустюгская птица» в адрес ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» птицефабрики из аренды, освобождение птицефабрики от собственного оборудования, инвентаря и мусора в материалы дела не представлено.
С учетом положений статьи 69 АПК РФ суд первой инстанции при рассмотрении настоящего дела пришел к выводу о том, что в соответствии со статьей 622 ГК РФ с момента расторжения договора аренды именно у ООО «Великоустюгская птица», как арендатора, возникло обязательство по возврату арендодателю имущества и соответственно по освобождению арендованного имущества от своего имущества.
Согласно статьям 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Следовательно, как правомерно указано судом первой инстанции, надлежащим возвратом арендуемого имущества является его возврат в том состоянии, в котором оно было получено, то есть, освобожденным от имущества арендатора.
Между тем в данном случае в материалы дела истцом не представлено доказательств с достоверностью свидетельствующих о фактах нахождения спорного имущества истца в арендованных объектах недвижимости, принадлежащих ответчику, на момент расторжения спорного договора аренды.
Доказательств наличия права собственности у истца на все истребуемое имущество, индивидуально-определенные признаки всего указанного в иске истребуемого имущества, истцом в материалы дела не представлено.
Доказательств нахождения истребуемого в иске имущества у ответчика на момент рассмотрения дела, истцом также в материалы дела не представлено.
Также судом установлено, что по договору хранения с правом хранителя пользоваться вещью от 06.12.2018 ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» передало птицефабрику на хранение ООО «Птицефабрика Великоустюгская» согласно приложению № 1 к указанному договору, при этом доказательств того, что в рамках указанного договора передано имуществом, принадлежащее истцу, в материалах дела не имеется.
Апелляционной инстанцией отклоняются доводы подателя жалобы о наличии обязанности суда привлечь в качестве второго ответчика ООО «ТД «МАКС» либо заменить ненадлежащего ответчика надлежащим со ссылкой на абзацы 2 и 3 пункта 32 Постановления № 10/22, поскольку предусмотренные данными абзацами обстоятельства из материалов дела не усматриваются.
Действительно, все имущество ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» продано с торгов победителю торгов - ООО «ТД «МАКС», однако истец не представил надлежащих доказательств удержания спорного имущества ответчиком, как и факт его передачи ООО «ТД «МАКС».
Кроме того, судом первой инстанции правомерно принято во внимание то, что в соответствии с приказом о проведении инвентаризации от 20.06.2019 № 2 на ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» назначена инвентаризация имущества и имущественных прав по состоянию на 20.06.2019. По результатам проведения инвентаризации составлены инвентаризационные описи от 21.06.2019, которые размещены на сайте ЕФРСБ 21.06.2019. В результате проведенной инвентаризации имущество, указанное в иске, не обнаружено, предыдущим конкурсным управляющим также не передавалось.
Таким образом, поскольку истцом не доказаны обстоятельства, подлежащие доказыванию при удовлетворении иска об истребовании имущества из чужого незаконного владения, суд первой инстанции правомерно отказал ООО «Великоустюгская птица» в удовлетворении заявленных исковых требований.
Оснований не согласиться с данными выводами суда первой инстанции у апелляционной инстанции не имеется.
Доводы апелляционной жалобы, аналогичные по смыслу и содержанию аргументам, приведенным истцом суду первой инстанции, были предметом исследования Арбитражного суда Вологодской области и получили надлежащую правовую оценку, с которой апелляционная коллегия согласна. Иное толкование апеллянтом норм материального права не свидетельствует о неправильном их применении судом первой инстанции.
Апелляционная жалоба не содержит фактов, которые не были проверены и учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с этим изложенные в жалобе аргументы признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными.
Поскольку материалы дела исследованы судом первой инстанции полно и всесторонне, выводы суда соответствуют имеющимся в деле доказательствам, нормы материального права применены правильно, нарушений норм процессуального права не допущено, оснований для отмены обжалуемого судебного акта не имеется.
С учетом изложенного оснований для удовлетворения апелляционной жалобы ООО «Великоустюгская птица» не имеется.
Руководствуясь статьями 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд
п о с т а н о в и л :
решение Арбитражного суда Вологодской области от 21 августа 2019 года по делу № А13-8916/2019оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Великоустюгская птица» – без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий | О.Б. Ралько |
Судьи | Н.В. Чередина А.Н. Шадрина |