АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ул. им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005 http://volgograd.arbitr.rue-mail: info@volgograd.arbitr.ru телефон/факс: 24-06-80 |
о назначении дела к судебному разбирательству
г. Волгоград Дело №А12-11767/2010
«29» июня 2010 г.
Арбитражный суд в составе:
Председательствующего судьи Поповой Т.В.
При ведении протокола судебного заседания судьей Поповой Т.В.
рассмотревв предварительном судебном заседании в помещении арбитражного суда Волгоградской области дело по иску индивидуального предпринимателя Турунтаева Андрея Александровича к индивидуальному предпринимателю Юдиной Елене Витальевне о взыскании 36 849 руб. 51 коп.
без вызова сторон
установил:
Истец обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к ответчику о взыскании задолженности в размере 36 849 руб. 51 коп. по договору аренды нежилого помещения № 5 от 25.06.2008г.
Определением арбитражного суда Волгоградской области от 08 июня 2010г. сторонам предложено в срок до 29 июня 2010г. представить согласие в отношении рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, а также ответчику предложено предоставить отзыв на заявленные требования или другие доказательства.
От сторон поступило заявление с просьбой утвердить мировое соглашение.
Рассмотрев ходатайство сторон, суд пришел к выводу о возможности утвердить мировое соглашение при рассмотрении дела в порядке упрощенного производства.
Руководствуясь ст. 228 АПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Назначить дело к судебному разбирательству в порядке упрощенного производства, без вызова сторон, в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции на “30” июня 2010 г. на 10 час. 00 мин., каб. №580.
Судья Т.В. Попова