11 383855
АРБИТРАЖНЫЙ СУД САХАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ
693000, г. Южно-Сахалинск, Коммунистический проспект, 28,
http://sakhalin.arbitr.ru info@sakhalin.arbitr.ru
факс 460-952 тел. 460-945
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Южно-Сахалинск | Дело № А59-1275/2014 |
26 июня 2014 года |
Арбитражный суд Сахалинской области в составе судьи Киселева С.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Горячевой Ю.В.,
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области к некоммерческой организации Ассоциации рыбопромышленников Сахалина о взыскании штрафа за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, в сумме 2 540 рублей 84 копеек,
с участием представителей:
от заявителя – Ли Н.Х. по доверенности от 09.01.2014 № 4,
от ответчика – Андрейченко В.Г. по доверенности от 21.04.2014,
У С Т А Н О В И Л :
УПФР в г. Южно-Сахалинской области (далее – учреждение) обратилось в арбитражный суд с указанным заявлением к НКО АРС (далее ассоциация), которое определением от 31.03.2014 принято к производству для рассмотрения в порядке упрощенного производства.
Определением суда от 28.05.2014 дело назначено к рассмотрению по правилам административного судопроизводства в предварительном судебном заседании на 26 июня 2014 года на 11 час. 00 мин.
В целях выяснения обстоятельств, касающихся существа заявленного требования и возражений, судом в заседании заслушаны участники процесса.
Признав дело подготовленным к судебному разбирательству, суд протокольным определением в соответствии со статьей 137 АПК РФ завершил предварительное судебное заседание и открыл судебное заседание в первой инстанции.
Представитель учреждения в судебном заседании требование поддержала по основаниям, изложенным в заявлении и представленных письменных дополнениях, указав, что при сдаче страхователем отчетности за III квартал 2012 года был неверно указан код территориального органа, а именно: вместо (074-001) указан (074-000), в связи с чем, данный документ по электронным канал связи фактически был получен государственным учреждением – Отделением Пенсионного фонда РФ по Сахалинской области.
Представитель ассоциации в судебном заседании с заявлением не согласилась по доводам согласно отзыву, отметив, что спорная отчетность была направлена в адрес учреждения своевременно 13 ноября 2012 года через сервер ЗАО «ПК «СКБ Контур» на основании заключенного с последним договора. Для передачи отчетности в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи страхователь указывает свой регистрационный норме в Пенсионном фонде РФ и номер договора, заключенного с ЗАО «ПК «СКБ Контур». Какие-либо коды территориальных органов Пенсионного фонда РФ ассоциацией при формировании отчетности не указываются.
Заслушав участников процесса и изучив материалы дела, а также принимая во внимание характер спорных правоотношений, суд приходит к выводу о том, что судебный акт, которым закончиться рассмотрения дела по существу, может повлиять на права и законные интересы ЗАО «ПК «СКБ Контур», в связи с чем, согласно статье 51 АПК РФ находит необходимым привлечь данное общество к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.
Поскольку арбитражное судопроизводство осуществляется на основе состязательности, то судебное разбирательство не может быть продолжено в настоящем заседании и в силу статьи 158 АПК РФ подлежит отложению.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 51, 158, 184-186 АПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Привлечь к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, закрытое акционерное общество «Производственная фирма «СКБ Контур» (ИНН 6663003127).
Отложить судебное разбирательство по делу на 14 июля 2014 года на 10 час. 30 мин., которое состоится в судебном заседании в помещении суда по адресу г. Южно-Сахалинск, Коммунистический проспект, 28, каб.203.
Участникам процесса направить в адрес указанного третьего лица копии своих письменных пояснений по существу спора (заявления, отзыва, письменных дополнений), доказательства чего представить в суд.
НКО АРС заблаговременно представить в суд надлежащим образом заверенную копию договора, заключенного с ЗАО «ПК «СКБ Контур» в целях
передачи отчетности в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи в орган Пенсионного фонда РФ.
Третьему лицу (ЗАО «ПК «СКБ Контур») в срок до 9 июля 2014 года представить в суд и участвующим в деле лицам письменные пояснения по существу спора с правовым и документальным обоснованием своих доводов. Одновременно письменно обозначить с приложением соответствующих доказательств, кто именно при передаче отчетности страхователя от 13.11.2012 в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи указал адрес получателя (соответствующий «код» территориального органа Пенсионного фонда РФ).
В соответствии с частью 1 статьи 16 АПК РФ требования арбитражного суда о представлении доказательств, сведений и других материалов, даче объяснений, разъяснений, заключений и иные требования, связанные с рассматриваемым делом, являются обязательными и подлежат исполнению органами, организациями и лицами, которым они адресованы.
Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (часть 2 статьи 9 АПК РФ). В частности, неисполнение судебных актов, а также невыполнение требований арбитражных судов влечет ответственность, установленную главой 11 названного Кодекса.
Третьему лицу разъясняется, что в соответствии с частью 6 статьи 121 АПК РФ после получения настоящего определения участник процесса самостоятельно предпринимает меры по получению информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи.
В целях исключения затягивания арбитражного процесса третьему лицу также разъясняется, что в соответствии со статьей 41 АПК РФ лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии; представлять в арбитражный суд документы в электронном виде. Лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами. Злоупотребление процессуальными правами влечет за собой для этих лиц предусмотренные названным Кодексом неблагоприятные последствия.
Информацию о движении дела участники арбитражного процесса могут получить на официальном сайте Арбитражного суда Сахалинской области в сети Интернет по адресу http://sakhalin.arbitr.ru
Судья С.А. Киселев
2 11 383855
3 11 383855