Арбитражный суд Республики Саха (Якутия)
улица Курашова, дом 28, бокс 8, Якутск, 677980, www.yakutsk.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о включении в реестр требований кредиторов
город Якутск
18 апреля 2016года
Дело № А58-6225/2015
Резолютивная часть определения объявлена 11 апреля 2016 года.
Мотивированное определение изготовлено 18 апреля 2016 года.
Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) в составе судьи Евсеевой Е.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем Рудых В.В., рассмотрев вопрос проверки обоснованности требования Федеральной налоговой службы в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 5 по Республике Саха (Якутия) от 02.03.2016 без номера о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в бюджет и внебюджетные фонды в размере 42 605,65 рублей,
в деле по заявлению гражданина ФИО1 (ИНН <***>) о признании ее несостоятельной (банкротом),
С объявлением перерыва в судебном заседании в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с 12 часов 28 минут 04.04.2016 до 12 часов 20 минут 11.04.2016
В судебное заседание явились:
От уполномоченного органа – ФИО2 по доверенности от 01.04.2016,
Финансовый управляющий ФИО3
Должник не явился, извещен,
УСТАНОВИЛ:
11.11.2015 в Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) поступило заявление без даты и номера ФИО1 (далее – заявитель, ФИО1, должник) о признании ее несостоятельной (банкротом).
Определением суда от 20.01.2016 заявление ФИО1 признано обоснованным, введена процедура реструктуризации долгов гражданина.
Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) и пункту 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным указанным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Отношения, связанные с банкротством граждан урегулированы параграфом 1.1 главы X Закона о банкротстве.
Пунктом 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве предусмотрено, что отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI настоящего Федерального закона.
В соответствии с пунктом 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.
В соответствии с пунктом 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве, для целей включения в реестр требований кредиторов и участия в первом собрании кредиторов конкурсные кредиторы, в том числе кредиторы, требования которых обеспечены залогом имущества гражданина, и уполномоченный орган вправе предъявить свои требования к гражданину в течение двух месяцев с даты опубликования сообщения о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом в порядке, установленном статьей 213.7 настоящего Федерального закона. В случае пропуска указанного срока по уважительной причине он может быть восстановлен арбитражным судом. Требования кредиторов рассматриваются в порядке, установленном статьей 71 настоящего Федерального закона.
Сообщение о введении процедуры банкротства опубликовано в газете «Коммерсантъ» № 20 от 06.02.2016, стр. 115 (на сайте 05.02.2016).
03.03.2016, в пределах срока, установленного пунктом 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве, в суд поступило требование Федеральной налоговой службы в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 5 по Республике Саха (Якутия) (далее – уполномоченный орган) от 02.03.2016 без номера о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в бюджет и внебюджетные фонды в размере 42 605,65 рублей, в том числе 39 929 рублей налоги, 2 676,65 рублей пени.
В соответствии с пунктом 2 статьи 71 Закона о банкротстве возражения относительно требований кредиторов могут быть предъявлены в арбитражный суд в течение пятнадцати календарных дней со дня истечения срока для предъявления требований кредиторов должником, временным управляющим, кредиторами, предъявившими требования к должнику, представителем учредителей (участников) должника или представителем собственника имущества должника - унитарного предприятия.
Финансовым управляющим возражения против требований уполномоченного органа не заявлены.
Рассмотрев заявленное требование, заслушав представителя уполномоченного органа и финансового управляющего, арбитражный суд пришел к следующим выводам.
Исследовав и оценив представленные доказательства, арбитражный суд пришёл к следующим выводам.
Согласно статье 2 Закона о банкротстве для целей данного Закона под обязательными платежами понимаются налоги, сборы и иные обязательные взносы, уплачиваемые в бюджет соответствующего уровня бюджетной системы Российской Федерации и (или) государственные внебюджетные фонды в порядке и на условиях, которые определяются законодательством Российской Федерации, в том числе штрафы, пени и иные санкции за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате налогов, сборов и иных обязательных взносов в бюджет соответствующего уровня бюджетной системы Российской Федерации и (или) государственные внебюджетные фонды, а также административные штрафы и установленные уголовным законодательством штрафы.
Согласно пункту 1 статьи 4 Закона о банкротстве состав и размер денежных обязательств, требований о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и обязательных платежей, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом и заявленных после принятия арбитражным судом такого заявления, определяются на дату введения первой процедуры, применяемой в деле о банкротстве.
В рассматриваемом случае уполномоченный орган просит включить в реестр требований кредиторов сумму задолженности:
- по налогу на имущество физических лиц за 2014 год в размере 681,00 руб., по пени в размере 1,70 руб.;
- по транспортному налогу за 2013 год в размере 15 640,00 руб., по пени в размере 1 919,69 руб.;
- по транспортному налогу за 2014 год в размере 25 460,00 руб., по пени в размере 750,53 руб.;
- по земельному налогу с физических лиц в размере 148,00 руб., по пени в размере 4,73 руб.
В соответствии с пунктом 19 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2006 № 25 "О некоторых вопросах, связанных с квалификацией и установлением требований по обязательным платежам, а также санкциям за публичные правонарушения в деле о банкротстве" при установлении не подтвержденных судебным решением требований уполномоченного органа по налогам в деле о банкротстве установленными могут быть признаны требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности и возможность принудительного исполнения которых в установленном налоговым законодательством порядке на момент их предъявления уполномоченным органом в суд не утрачена.
Возможность принудительного взыскания утрачивается при истечении срока давности взыскания налогов в судебном порядке (пункт 3 статьи 46, пункт 3 статьи 48 НК РФ, пункт 12 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.02.2001 № 5 "О некоторых вопросах применения части первой Налогового кодекса Российской Федерации"), а также при пропуске налоговым органом срока предъявления судебному приставу-исполнителю для принудительного исполнения Постановления о взыскании налогов за счет имущества должника (подпункт 3 пункта 1 и подпункт 3 пункта 2 статьи 14, пункт 3 статьи 15 Федерального закона "Об исполнительном производстве").
Указанные сроки подлежат применению судом независимо от того, заявлялись ли соответствующие возражения со стороны должника.
В качестве достаточных доказательств, подтверждающих наличие и размер недоимки по налогам, согласно пункту 22 постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2006 № 25, судом могут быть расценены требования налоговых органов об уплате налогов, решения о взыскании недоимки за счет денежных средств и иного имущества при условии, что должником не заявлены соответствующие возражения по существу данных требований.
В обоснование наличия задолженности по налогам в размере 39 929,00 руб., по пени по налогам в размере 2 676,65 руб., а также соблюдения процедуры принудительного взыскания, уполномоченным органом представлены:
- налоговая декларация по налогу на имущество физических лиц за 2014 года, налоговая декларация по транспортному налогу за 2013, 2014 годы, налоговая декларация по земельному налогу за 2014 год;
- требования об уплате налога, пени, штрафа № 929652 от 27.11.2014, № 20107 от 16.10.2015;
- решения о взыскании налога, сбора, пени и штрафов с физического лица через суд № 109767 от 23.01.2015;
- таблицы расчета пени, реестры почтовых отправлений.
Изучив представленные в материалы дела документы, суд приходит к выводу о том, что уполномоченным органом представлены достаточные доказательства обоснованности заявленного, вместе с тем процедура принудительного взыскания соблюдена лишь в части 25 045 рублей 96 копеек, в том числе:
- по налогу на имущество физических лиц за 2014 год в размере 681,00 руб., по пени в размере 1,70 руб.;
- по транспортному налогу за 2014 год в размере 25 460,00 руб., по пени в размере 750,53 руб.;
- по земельному налогу с физических лиц в размере 148,00 руб., по пени в размере 4,73 руб.
В части задолженности по транспортному налогу за 2013 год в размере 15 640,00 руб., по пени в размере 1 919,69 руб. суд пришел к выводу об утрате уполномоченным органом возможности принудительного взыскания, на основании следующего.
Согласно статье 48 Налогового кодекса Российской Федерации в случае неисполнения налогоплательщиком (плательщиком сборов) - физическим лицом, не являющимся индивидуальным предпринимателем (далее в настоящей статье - физическое лицо), в установленный срок обязанности по уплате налога, сбора, пеней, штрафов налоговый орган (таможенный орган), направивший требование об уплате налога, сбора, пеней, штрафов (налоговый орган по месту жительства физического лица в случае снятия этого лица с учета в налоговом органе, направившем требование об уплате налога, сбора, пеней, штрафов), вправе обратиться в суд с заявлением о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества, в том числе денежных средств на счетах в банке, электронных денежных средств, переводы которых осуществляются с использованием персонифицированных электронных средств платежа, и наличных денежных средств, данного физического лица в пределах сумм, указанных в требовании об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, с учетом особенностей, установленных настоящей статьей. Заявление о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества физического лица (далее в настоящей статье - заявление о взыскании) подается в отношении всех требований об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, по которым истек срок исполнения и которые не исполнены этим физическим лицом на дату подачи налоговым органом (таможенным органом) заявления о взыскании в суд. Указанное заявление о взыскании подается налоговым органом (таможенным органом) в суд, если общая сумма налога, сбора, пеней, штрафов, подлежащая взысканию с физического лица, превышает 3 000 рублей, за исключением случая, предусмотренного абзацем третьим пункта 2 настоящей статьи (пункт 1).
Согласно пункту 2 статьи 48 Налогового кодекса Российской Федерации заявление о взыскании подается в суд общей юрисдикции налоговым органом (таможенным органом) в течение шести месяцев со дня истечения срока исполнения требования об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, если иное не предусмотрено настоящим пунктом. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления о взыскании может быть восстановлен судом.
В рассматриваемом случае требование № 929652 об уплате недоимки по транспортному налогу за 2013 год в размере 15 640,00 руб. и пени в размере 55,92 руб. выставлено уполномоченным органом 27.11.2014, которым должнику предложено в срок до 16.01.2015 погасить указанную сумму задолженности. Следовательно, заявление о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества должно было быть подано в суд не позднее 16.07.2015.
Уполномоченным органом представлено решение № 109767 от 23.01.2015 о взыскании налога (сбора), пени и штрафов с физического лица через суд в пределах сумм, указанных в требовании об уплате налога (сбора), а также пени от 27.11.2014 № 929652, однако доказательств обращения в суд с соответствующим заявлением не представлено.
В судебном заседании представитель уполномоченного органа суду пояснила, что с заявлением о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества не обращались.
Таким образом, обратившись в суд с настоящим требованием 03.03.2016, уполномоченный орган пропустил шестимесячный срок, предусмотренный статьей 48 Налогового кодекса Российской Федерации, для обращения с заявлением о взыскании недоимки по транспортному налогу за 2013 год в размере 15 640,00 руб.
При таких обстоятельствах правовых оснований для включения требования уполномоченного органа в указанной части у арбитражного суда не имеется, как и начисленных на указанную сумму недоимки пени в размере 1 919,69 руб., которые следуют судьбе основного обязательства.
По совокупности изложенных обстоятельств дела и норм права, суд приходит к выводу о признании требования уполномоченного органа обоснованным частично и включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 25 045,96 руб., в том числе 24 289,00 руб. основной долг, 756,96 руб. пени.
В соответствии с очередностью, установленной статьей 134 Закона о банкротстве, данное требование подлежит включению в третью очередь реестра требований кредиторов Должника.
Руководствуясь статьями 16, 32, 61, 71, 213.8 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве) от 26.10.2002 № 127-ФЗ, 184, 185, 223 АПК РФ, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
включить в реестр требований кредиторов ФИО1 (ИНН <***>) в состав третьей очереди, требование Федеральной налоговой службы в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 5 по Республике Саха (Якутия) в сумме 25 045 рублей 96 копеек, в том числе: основной долг 24 289 рублей 00 копеек, пени 756 рублей 96 копеек.
В остальной части отказать.
Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его вынесения.
Апелляционная жалоба подаётся в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, вынесший определение.
В случае обжалования определения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Четвертого арбитражного апелляционного суда – http://4aas.arbitr.ru.
Судья Е.А. Евсеева
