АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о введении процедуры реструктуризации долгов должника-гражданина
Дело № А39-7373/2016
город Саранск 20 марта 2017 года
Резолютивная часть определения объявлена 16 марта 2017 года.
Определение в полном объеме изготовлено 20 марта 2017 года.
Арбитражный суд Республики Мордовия в лице судьи Кальдеркиной Л.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём Джибладзе О.В., рассмотрев в судебном обоснованность заявления должника – гражданки Ли Людмилы Александровны (проживающей по адресу: 500084, Республика Мордовия, г. Ковылкино, ул. Фролова, д. 7, кв. 36, ИНН 132301054260, СНИЛС 009-421-310-20) о признании её несостоятельной (банкротом),
при участии в заседании:
лица, участвующие в деле, - не явились, надлежащим образом извещены,
установил:
должник - гражданка Ли (Еремкина) Людмила Александровна обратилась в Арбитражный суд Республики Мордовия с заявлением о признании ее несостоятельной (банкротом) на основании пункта 1 статьи 213.4 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".
Заявление мотивировано наличием обстоятельств, свидетельствующих о том, что у должника отсутствует возможность исполнить денежные обязательства перед кредитором -ПАО АКБ "РОСБАНК", возникшие по кредитному договору № PRC-R19-XMLP-0077 от 18.09.2014 в сумме 2650327руб. 99коп.
Должник полагает, что доводы, изложенные в заявлении, и представленные в материалы дела документы подтверждают наличие признаков неплатежеспособности гражданина, в связи с чем, просит признать ее несостоятельной (банкротом) и назначить финансового управляющего из членов Некоммерческого партнерства Крымского союза профессиональных арбитражных управляющих "ЭКСПЕРТ" (г. Ялта).
Определением Арбитражного суда Республики Мордовия от 16 января 2017 года указанное заявление принято к производству, возбуждено дело А39-7373/2016 о несостоятельности (банкротстве) должника - гражданки Ли Людмилы Александровны.
Гражданка Ли Л.А. в судебном заседании заявленное требование поддержала, сообщила, что с учетом имеющегося у нее источника дохода не в состоянии погасить задолженность перед кредитором в процедуре реструктуризации, в связи с чем просила ввести в отношении нее процедуру реализации имущества гражданина (ходатайство о введении процедуры реализации содержится в просительной части заявления о признании должника несостоятельным (банкротом).
Исследовав доказательства, имеющиеся в материалах дела, арбитражный суд считает заявление гражданки Ли Людмилы Александровны подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 213.3 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" в редакции, действующей с 01 октября 2015 года (в части положений о банкротстве физических лиц), правом на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании гражданина банкротом обладают гражданин, конкурсный кредитор, уполномоченный орган.
Согласно пункту 1 статьи 213.4 Закона о банкротстве гражданин обязан обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании его банкротом в случае, если удовлетворение требований одного кредитора или нескольких кредиторов приводит к невозможности исполнения гражданином денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей в полном объеме перед другими кредиторами и размер таких обязательств и обязанности в совокупности составляет не менее чем пятьсот тысяч рублей, не позднее тридцати рабочих дней со дня, когда он узнал или должен был узнать об этом.
В соответствии с пунктом 2 статьи 213.4 Закона о банкротстве гражданин вправе подать в арбитражный суд заявление о признании его банкротом в случае предвидения банкротства при наличии обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что он не в состоянии исполнить денежные обязательства и (или) обязанность по уплате обязательных платежей в установленный срок, при этом гражданин отвечает признакам неплатежеспособности и (или) признакам недостаточности имущества.
В ходе судебного разбирательства и из материалов дела установлено, что у гражданки Ли Л.А. имеются неисполненные солидарные денежные обязательства перед кредитором ПАО АКБ "РОСБАНК", возникшие по кредитному договору №PRC-R19-XMLP-0077 от 18.09.2014, заемщиком по которому является супруг заявителя - гражданин Ли Владимир Рафикович. Гражданка Ли Л.А. выступила поручителем по указанному кредитному договору на основании договора поручительства № PRC-R19-XMLP-0077/P01 от 18.09.2014.
Согласно представленной в материалы дела справке Отдела судебных приставов по Ковылкинскому району УФССП по РМ по состоянию на 09.03.2017 в отделе судебных приставов на исполнении находится исполнительное производство № 2186/17/13012-ИП о взыскании с Ли Людмилы Александровны задолженности в пользу ПАО Росбанк, сумма долга составляет 2458434руб. 28коп.
Вышеуказанные обстоятельства послужили основанием для обращения гражданки Ли Л.А. (должника) с рассматриваемым заявлением в суд.
Согласно пунктом 1 статьи 213.6 Закона о банкротстве по результатам рассмотрения обоснованности заявления о признании гражданина банкротом арбитражный суд выносит одно из следующих определений:
о признании обоснованным указанного заявления и введении реструктуризации долгов гражданина;
о признании необоснованным указанного заявления и об оставлении его без рассмотрения;
о признании необоснованным указанного заявления и прекращении производства по делу о банкротстве гражданина.
В соответствии с пунктом 2 статьи 213.6 Закона о банкротстве, определение о признании обоснованным заявления гражданина о признании его банкротом и введении реструктуризации долгов гражданина выносится в случае, если указанное заявление соответствует требованиям, предусмотренным статьей 213.4 Закона о банкротстве, и доказана неплатежеспособность гражданина.
Для целей настоящего параграфа под неплатежеспособностью гражданина понимается его неспособность удовлетворить в полном объеме требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей.
Если не доказано иное, гражданин предполагается неплатежеспособным при условии, что имеет место хотя бы одно из следующих обстоятельств:
гражданин прекратил расчеты с кредиторами, то есть перестал исполнять денежные обязательства и (или) обязанность по уплате обязательных платежей, срок
исполнения которых наступил;
более чем десять процентов совокупного размера денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей, которые имеются у гражданина и срок исполнения которых наступил, не исполнены им в течение более чем одного месяца со дня, когда такие обязательства и (или) обязанность должны быть исполнены;
размер задолженности гражданина превышает стоимость его имущества, в том числе права требования;
наличие постановления об окончании исполнительного производства в связи с тем, что у гражданина отсутствует имущество, на которое может быть обращено взыскание.
По состоянию на дату обращения в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением сумма задолженности согласно представленным гражданкой Ли Л.А. сведениям, а также согласно сведениям, содержащимся в письменном ответе кредитора, составляла 2650327руб. 99коп., по состоянию на 09.03.2017 сумма долга – 2458434руб. 28коп.
Согласно представленным в материалы дела документам гражданка Ли Л.А. работает в АНО "Фонд защиты вкладчиков" в должности специалиста 2–й категории отдела по работе с обращениями граждан и организаций Управления по работе с вкладчиками, средний размер заработной платы должника в 2016 году составил 71173руб. 16коп. Невозможность погашения кредитных обязательств должник объяснила тем, что получаемого ею дохода не достаточно для исполнения финансовых обязательств перед кредитором, поскольку она в настоящее время является единственным членом семьи, осуществляющим трудовую деятельность, ее супруг – гражданин Ли В.Р. в настоящее время является безработным. Кроме того, на иждивении гражданки Ли Л.А. находятся двое несовершеннолетних детей. При этом срок трудового договора, заключенного работодателем с гражданкой Ли Л.А., истекает 31 марта 2017 года (копия дополнительного соглашения к срочному трудовому договору № 281/258-к от 31.07.2015).
Должник индивидуальным предпринимателем не является, что подтверждается справкой из ЕГРИП по состоянию на 24.11.2016.
Из содержания документов, представленных должником в материалы дела, следует, что у гражданки Ли Л.А. имеется имущество (кровать, кресло, телефон Samsung) общей стоимостью 6500руб.; у должника имеется депозитный счет в ПАО "Сбербанк России". Кроме того, заявителю принадлежит на праве общей долевой собственности квартира (1/4 доли) площадью 61,8 кв.м, расположенная по адресу: Республика Мордовия, г. Ковылкино, ул. Фролова, д. 7, кв. 36.
При указанных обстоятельствах все признаки несостоятельности (банкротства) должника - гражданина признаны судом установленными.
Одновременно с подачей заявления о признании гражданки Ли Л.А. несостоятельной (банкротом) должником заявлено ходатайство о введении в отношении нее процедуры реализации имущества гражданина. Ходатайство гражданки Ли Л.А. подлежит отклонению по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 2 Закона о банкротстве реструктуризация долгов гражданина является реабилитационной процедурой, применяемой в деле о банкротстве к гражданину в целях восстановления его платежеспособности и погашения задолженности перед кредиторами в соответствии с планом реструктуризации долгов.
В силу пункта 1 статьи 213.13 Закона о банкротстве одним из обязательных требований для утверждения плана реструктуризации долгов гражданина является наличие у гражданина источника дохода на дату представления такого плана.
Согласно пунктам 1, 2 статьи 213.14 Закона о банкротстве план реструктуризации долгов гражданина должен содержать положения о порядке и сроках пропорционального погашения в денежной форме требований и процентов на сумму требований всех конкурсных кредиторов и уполномоченного органа, известных гражданину на дату направления плана реструктуризации его долгов конкурсным кредиторам и в уполномоченный орган, и срок его реализации не может быть более чем три года.
Исходя из требований пунктов 1 и 2 статьи 213.14 Закона о банкротстве план реструктуризации долгов гражданина должен содержать положения о порядке и сроках пропорционального погашения в денежной форме требований и процентов на сумму требований всех конкурсных кредиторов и уполномоченного органа, известных гражданину на дату направления плана реструктуризации его долгов конкурсным кредиторам и в уполномоченный орган.
Срок реализации плана реструктуризации долгов гражданина не может быть более чем три года. В случае, если план реструктуризации долгов гражданина утвержден арбитражным судом в порядке, установленном пунктом 4 статьи 213.17 настоящего Федерального закона, срок реализации этого плана должен составлять не более чем два года.
План реструктуризации одобряется собранием кредиторов и после этого, по общему правилу (п.1 статьи 213.17 Закона о банкротстве) утверждается арбитражным судом. Условия, при которых предлагаемый план реструктуризации может быть утвержден судом в отсутствие одобрения его собранием кредиторов, описаны в пункте 4 статьи 213.17 Закона о банкротстве.
Таким образом, в случае отсутствия какого-либо из условий, предусмотренных пунктом 1 статьи 213.13 Закона о банкротстве, в том числе, при отсутствии у должника источника дохода, в отношении гражданина не может быть представлен план реструктуризации долгов.
Рассматривая данное условие во взаимосвязи с приведенными положениями статей 2, 213.14 Закона о банкротстве, суд считает, что под отсутствием у гражданина источника дохода следует также понимать его заведомую и безусловную недостаточность для целей утверждения и реализации плана реструктуризации долгов.
Положениями пункта 8 статьи 213.6 Закона о банкротстве предусмотрено, что в случае, если гражданин не соответствует требованиям для утверждения плана реструктуризации долгов, установленным пунктом 1 статьи 213.13 настоящего Федерального закона, арбитражный суд по результатам рассмотрения обоснованности заявления о признании гражданина банкротом вправе на основании ходатайства гражданина вынести решение о признании его банкротом и введении процедуры реализации имущества гражданина.
Системный анализ приведенных норм Закона о банкротстве позволяет прийти к выводу о том, что процедура реализации имущества должника может вводиться без проведения процедуры реструктуризации, поскольку последняя не является обязательным и необходимым этапом банкротства. Тем не менее, в каждом деле о банкротстве суд должен учитывать конкретные фактические обстоятельства.
Материалами дела подтверждено наличие у гражданки Ли Л.А. ежемесячного дохода в виде заработной платы в размере 71173руб. 16коп., а также наличие имущества, перечень которого указан в описи имущества гражданина. В свою очередь, каких – либо препятствий для представления плана реструктуризации долгов должника (пункт 1 статьи 213.13 Закона о банкротстве) судом не установлено.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 34 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 13.10.2015 № 45, план реструктуризации долгов может предусматривать, что цель восстановления платежеспособности должника будет считаться достигнутой, если по окончании срока его реализации должник не будет иметь просроченных обязательств и будет способен продолжить исполнять свои обязательства, срок исполнения которых (без учета правила абзаца второго пункта 2 статьи 213.11 Закона о банкротстве) к моменту окончания срока реализации плана не наступил.
Иными словами, план реструктуризации не ограничивается полным удовлетворением требований кредиторов в установленные сроки, поскольку может считаться исполненным и в случае стабилизации финансового состояния должника в степени, позволяющей исполнение периодических платежей в соответствии с условиями обязательств.
Таким образом, в целях обеспечения баланса интересов как должника, так и его кредиторов, суд считает необходимым применить в отношении Ли Л.А. процедуру реструктуризации долгов гражданина.
При подаче заявления должник в соответствии с пунктом 2 статьи 39 и пунктом 3 статьи 213.5 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" просит назначить финансового управляющего из числа членов Некоммерческого партнерства Крымского союза профессиональных арбитражных управляющих "ЭКСПЕРТ" (г. Ялта).
В качестве финансового управляющего должника Крымским союзом профессиональных арбитражных управляющих "Эксперт" (г. Ялта) предложена кандидатура арбитражного управляющего – Изосимова Григория Олеговича (ИНН 132708655909, регистрационный номер в реестре арбитражных управляющих союза "Эксперт" - 193, почтовый адрес для направления корреспонденции финансовому управляющему: 430034, Республика Мордовия, г. Саранск, ул. Н.Эркая, д. 26, кв. 59), давшего письменное согласие на утверждение его финансовым управляющим Ли Л.А., подтверждено соответствие арбитражного управляющего требованиям, предусмотренным статьями 20, 20.2 Закона о банкротстве.
В соответствии со статьями 45, 213.9 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" арбитражный суд утверждает Изосимова Григория Олеговича финансовым управляющим гражданки Ли Людмилы Александровны.
В силу пункта 3 статьи 20.6 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" суд утверждает единовременное вознаграждение финансовому управляющему за процедуру реструктуризации долгов гражданина в сумме 25000 рублей.
С момента введения процедуры реструктуризации долгов гражданина наступают последствия, предусмотренные статьей 213.11 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".
Для целей включения в реестр требований кредиторов и участия в первом собрании кредиторов конкурсные кредиторы, в том числе кредиторы, требования которых обеспечены залогом имущества гражданина, и уполномоченный орган вправе предъявить свои требования к гражданину в течение двух месяцев с даты опубликования сообщения о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом (пункт 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве).
В ходе реструктуризации долгов гражданки (должника) Ли Людмилы Александровны, кредитор или уполномоченный орган не позднее чем в течение десяти дней с даты истечения указанного срока, вправе направить финансовому управляющему, конкурсным кредиторам, в уполномоченный орган проект плана реструктуризации долгов гражданина.
Проект плана реструктуризации долгов гражданина рассматривается собранием кредиторов (пункт 6 статьи 213.12 Закона о банкротстве).
План реструктуризации долгов гражданина, одобренный собранием кредиторов, подлежит утверждению арбитражным судом после удовлетворения гражданином требований по текущим обязательствам, погашения задолженности перед кредиторами первой и второй очереди, требования которых включены в реестр требований кредиторов (пункт 1 статьи 213.17 Закона о банкротстве).
На основании пункта 2 статьи 213.6 Закона о банкротстве арбитражный суд привлекает к участию в рассмотрении дела №А39-7373/2016 о банкротстве гражданки Ли Людмилы Александровны орган опеки и попечительства – отдел по опеке и попечительству управления по социальной работе Администрации Ковылкинского муниципального района Республики Мордовия, поскольку в рамках рассматриваемого дела затрагиваются права несовершеннолетних лиц (сына – Бурмистрова Дениса Алексеевича, 04.02.2001 года рождения, сына – Ли Владимира Владимировича, 11.01.2008 года рождения).
Руководствуясь статьями 6, 7, 9, 20, 20.2, 20.6, 32, 45, 51, 52, 59, 213.2, 213.4, 213.6, 213.9, 213.11 Федерального закона №127-ФЗ от 26.10.2002 "О несостоятельности (банкротстве)", статьями 176, 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
определил:
1. Заявление гражданки Ли Людмилы Александровны 29.11.1981 года рождения, место рождения с. Волгапино Ковылкинского р-на Мордовской АССР, проживающей по адресу: 500084, Республика Мордовия, г. Ковылкино, ул. Фролова, д. 7, кв. 36 (ИНН 132301054260, СНИЛС 009-421-310-20) о признании ее несостоятельной (банкротом) признать обоснованным.
2. В удовлетворении ходатайства гражданке Ли Людмилы Александровны о введении в отношении нее процедуры реализации имущества гражданина отказать.
3. Ввести в отношении должника – гражданки Ли Людмилы Александровны 29.11.1981 года рождения, место рождения с. Волгапино Ковылкинского р-на Мордовской АССР, проживающей по адресу: 500084, Республика Мордовия, г. Ковылкино, ул. Фролова, д. 7, кв. 36 (ИНН 132301054260, СНИЛС 009-421-310-20) процедуру реструктуризации долгов гражданина сроком до 12 сентября 2017 года.
4. Утвердить Изосимова Григория Олеговича - члена Крымского союза профессиональных арбитражных управляющих "ЭКСПЕРТ" (г.Ялта) финансовым управляющим должника - гражданки Ли Людмилы Александровны.
5. Утвердить единовременное вознаграждение финансовому управляющему за процедуру реструктуризации долгов гражданина в сумме 25000 (двадцать пять тысяч) рублей.
6. Привлечь к участию в рассмотрении дела о банкротстве Ли Людмилы Александровны орган опеки и попечительства – отдел по опеке и попечительству управления по социальной работе Администрации Ковылкинского муниципального района Республики Мордовия.
7. Назначить судебное заседание по рассмотрению отчёта финансового управляющего по итогам процедуры реструктуризации долгов гражданки Ли Людмилы Александровны на 12 сентября 2017 года на 09 час. 00 мин. в помещении суда по адресу: г.Саранск, ул.Полежаева, д.177, зал № 8.
8. С момента введения процедуры реструктуризации долгов гражданина наступают последствия, предусмотренные статьей 213.11 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".
9. Кредиторы вправе предъявлять свои требования к должнику в течение двух месяцев с даты опубликования сообщения о признании должника банкротом, в порядке, установленном статьей 71 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".
10. Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в течение десяти дней со дня его принятия в Первый арбитражный апелляционный суд путём подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Республики Мордовия. Обжалование определения не приостанавливает его исполнения.
Судья Л.В. Кальдеркина
