АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о приостановлении производства по делу
Арбитражный суд Республики Дагестан в составе судьи Лачинова Ф.С.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Рашидовым Р.М., рассмотрев в судебном заседании исковое заявление членов колхоза «Энгельса» Миматулаева Нигматулы Абдулшайиховича, Магомедова Абдусалама Давудилаевича, Гусеновой Асият Рамазановны, Миматулаева Гаджи Абдулшайиховича, Мусаева Курахма Батихановича к колхозу «Энгельса» (ОГРН 1020501744405, ИНН 0509000028) и Учреждению «Гумбетовское управление сельского хозяйства» (ОГРН 1020501743371, ИНН 0509006904) о признании решения колхоза «Энгельса», оформленного протоколом от 18.12.2015 недействительным; обязании МРИ ФНС России № 12 по РД в Ботлихском районе исключить запись из ЕГРЮЛ (п/п 26-43) колхоза «Энгельса» в сведениях о физическом лице имеющем без доверенности действовать от имени юридического лица Маматгереева Шамиля Байсолтановича, зарегистрированного в качестве председателя колхоза «Энгельса», исключить запись из ЕГРЮЛ (п/п 18-25) колхоза «Энгельса» в сведениях о количестве учредителей Гумбетовское Управление сельского хозяйства, внести запись в ЕГРЮЛ колхоза «Энгельса» в сведениях о физическом лице, имеющем без доверенности действовать от имени юридического лица в качестве иного лица Миматулаева Нигматулы Абдулшайиховича,
при участии в судебном заседании:
от истцов - представитель Аскеров М.К. (доверенность),
истец - Миматулаев Н.А. (паспорт);
от МРИ ФНС России № 12 по РД - представитель Умаракаева А.М. (доверенность),
ответчик – представитель Маматгереев Ш.Б. (паспорт),
переводчик – Шахруев А.А. (паспорт),
в отсутствии других лиц, участвующих в деле,
УСТАНОВИЛ:
члены колхоза «Энгельса» Миматулаев Нигматула Абдулшайихович, Магомедов Абдусалам Давудилаевич, Гусенова Асият Рамазановна, Миматулаев Гаджи Абдулшайихович, Мусаев Курахма Батиханович обратились в Арбитражный суд РД с исковым заявлением к колхозу «Энгельса» (ОГРН 1020501744405, ИНН 0509000028) и Учреждению «Гумбетовское управление сельского хозяйства» (ОГРН 1020501743371, ИНН 0509006904) о признании решения колхоза «Энгельса», оформленного протоколом от 18.12.2015 недействительным; обязании МРИ ФНС России № 12 по РД в Ботлихском районе исключить запись из ЕГРЮЛ (п/п 26-43) колхоза «Энгельса» в сведениях о физическом лице имеющем без доверенности действовать от имени юридического лица Маматгереева Шамиля Байсолтановича, зарегистрированного в качестве председателя колхоза «Энгельса», исключить запись из ЕГРЮЛ (п/п 18-25) колхоза «Энгельса» в сведениях о количестве учредителей Гумбетовское Управление сельского хозяйства,
внести запись в ЕГРЮЛ колхоза «Энгельса» в сведениях о физическом лице, имеющем без доверенности действовать от имени юридического лица в качестве иного лица Миматулаева Нигматулы Абдулшайиховича.
Определением суда от 10.03.2016 исковое заявление принято к производству и предварительное судебное заседание назначено на 11.04.2016. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, на стороне ответчика привлечена, Межрайонная ИФНС № 12 России по РД.
Суд, в порядке статьи 49 АПК РФ принял к рассмотрению уточнения заявленных требований представителя истцов, в котором просил: ответчиком-2 признать МРИ ФНС № 12 России по РД в Ботлихском районе, в качестве третьего лица УСХ в Ботлихском районе (ИНН 0509006904, ОГРН 1020501743371); также признать решения колхоза «Энгельса», ОГРН 1020501744405, ИНН 0509000028, Гумбетовского района, РД, оформленного протоколом от 18.12.2015 недействительным; признать решение ответчика-2 МРИ ФНС России № 12 по РД в Ботлихском районе о внесении изменений в сведениях о физическом лице, имеющем без доверенности действовать от имени юридического лица Маматгереева Шамиля Байсолтановича, внесенного на основании решения недействительного протокола от 18.12.2015 в качестве председателя колхоза «Энгельса» незаконным; обязать ответчика-2 МРИ ФНС № 12 по РД в Ботлихском районе исключить запись из ЕГРЮЛ (п/п 26-43) колхоза «Энгельса» в сведениях о физическом лице, имеющем без доверенности действовать от имени юридического лица Маматгереева Шамиля Байсолтановича, зарегистрированного в качестве председателя колхоза «Энгельса»; внести запись в ЕГРЮЛ колхоза «Энгельса» в сведениях о физическом лице, имеющем без доверенности действовать от имени юридического лица в качестве иного лица Миматулаева Нигматулы Абдулшайиховича.
При этом от требований, изложенных в исковом заявлении по отношению к третьему лицу Учреждению «Гумбетовское управление сельского хозяйства» (ОГРН 1020501743371, ИНН 0509006904) об его исключении из учредителей колхоза «Энгельса», который является внутренним делом членов коллектива, отказывается.
Определением суда от 11.04.2016 дело к судебному разбирательству назначено на 20.05.2016. К участию в деле в качестве соответчика-2, суд привлек МРИ ФНС № 12 по РД. К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, суд привлек УСХ в Ботлихском районе (ИНН 0509006904, ОГРН 1020501743371).
Судом в ходатайстве представителя ответчика о проведении почерковедческой экспертизы отказано.
Судом по ходатайству представителя ответчика в порядке статьи 41 АПК РФ приобщены к материалам дела, отзыв на исковое заявление с приложенными документами от 04.05.2016, ходатайство о назначении почерковедческой экспертизы от 20.05.2016.
Судом по ходатайству представителя ответчика Маматгереева Ш.Б. в порядке ст.66 АПК Российской Федерации истребованы у истца подлинные подписи Ахкубегова М.С. для проведения экспертизы, подлинник распоряжения № 1 от 03.07.2015, прошнурованную приказную книгу колхоза «Энгельса», где официально зарегистрировано распоряжения № 1 от 03.07.2015 о возложении на него обязанностей руководителя колхоза «Энгельса», решение общего собрания колхозников колхоза «Энгельса» о создании Наблюдательного Совета колхоза «Энгельса», поименный список членов Наблюдательного Совета, документ, подтверждающий их регистрацию и результаты голосования по членам Наблюдательного Совета, документ, регламентирующий их права и обязанности и выдать ответчикам заверенную копию распоряжения № 1 от 03.07.2015.
Определением суда от 20.05.2016 рассмотрение дела отложено на 29.06.2016.
Суд в порядке статьи 41 АПК РФ по ходатайству представителя ответчика Маматгереева Ш.Б. приобщил к материалам дела, справку Администрации МО «с.Ингиши», обращение Совета старейшин села Ингиши и письмо УСХ Гумбетовского района РД.
Определением суда от 29.06.2016 рассмотрение дела отложено на 27.07.2016. Определением суда от 27.07.2016 рассмотрение дела отложено на 05.09.2016.
Суд в соответствии со статьей 163 АПК РФ объявил перерыв до 11 часов 10 минут 09.09.2016.
Суд, принял к рассмотрению ходатайство представителя истцов Аскерова М.К. о назначении почерковедческой экспертизы на предмет выявления соответствия почерков и подписей в записях трудовой книжке Маматгереева Ш.М. об исключении из членов колхоза от 20.09.1996 с записью о принятии в члены 24.12.1996 с почерком и подписью председателя колхоза Расулова К.С. и в случае установления факта фальсификации исключить трудовую книжку из числа доказательств; ходатайство о просмотре видеозаписи в судебном заседании, с участием переводчика и пригласить в качестве переводчика Шахруева Али Абдулмажидовича, проживающего по адресу: Республика Дагестан, г.Махачкала, пос.Семендер, ул.Грозненская, 34 и истцы в лице Магомедова Абдусалама Давудилаевича, Гусеновой Асият Рамазановны полностью отказываются от заявленных исковых требований.
Суд, в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принял к рассмотрению ходатайство представителя истцов об уточнении заявленных исковых требований, в котором просил: признать решения колхоза «Энгельса» (ОГРН 1020501744405, ИНН 0509000028), Гумбетовского района, РД, оформленного протоколом от 18.12.2015, по избранию исполнительных органов (председателя, правления, наблюдательного совета) юридического лица недействительным; признать решение от 23.12.2015 № 5382 МРИ ФНС России № 12 по РД в Ботлихском районе о внесении изменений в сведениях о юридическом лице, содержащие в ЕГРЮЛ, не связанных с внесением изменений в учредительные документы о должностном лице, имеющем право без доверенности действовать от имени колхоза «Энгельса», Гумбетовского района, РД незаконным; от остальных исковых требованиях, изложенных в исковом заявлении истцы в лице Миматулаева Нигматулы Абдулшайиховича, Миматулаева Гаджи Абдулшайиховича и Мусаева Курахма Батихановича отказываются полностью.
Суд удовлетворил ходатайство ответчика Маматгереева Ш.М. о допросе в качестве свидетелей по делу: Расулова Кирингиш Р. и членов правления колхоза «Энгельса», избранные на общем собрании 31.05.2015 Гусейновой А.Р., Нурмагомедова С.Ш. и Саидова М.И.
Определением суда от 09.09.2016 рассмотрение дела отложено на 11.10.2016.
Суд, в порядке статьи 41 АПК РФ приобщил к материалам дела, заявление представителя ответчика Маматгереев Ш.Б. с приложенными документами от 10.10.2016.
Определением суда от 11.10.2016 рассмотрение дела отложено на 11.11.2016.
Суд в соответствии со статьей 163 АПК РФ объявил перерыв до 15 часов 30 минут 18.11.2016.
В судебном заседании представитель истцов Аскеров М.К. заявил ходатайство о назначении судебной экспертизы на предмет выявления соответствия почерков и подписей в записях трудовой книжке Маматгереева Ш.М. об исключении из членов колхоза от 20.09.1996 с записью о принятии в члены 24.12.1996 с почерком и подписью председателя колхоза Расулова К.С. и поручить проведение судебной экспертизы эксперту Магомедовой Миясат Магомед-Тагировне ООО «Республиканский Центр Судебной Экспертизы», расположенное по адресу: Республика Дагестан, г. Махачкала, ул. Пушкина, 12.
Согласно части 1 статьи 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле.
В силу части 2 статьи 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд при назначении экспертизы определяет круг и содержание вопросов, по которым должна быть проведена экспертиза. Лица, участвующие в деле, вправе представить в арбитражный суд вопросы, которые должны быть разъяснены при проведении экспертизы.
Из анализа данной нормы следует, что суд самостоятельно определяет круг и содержание вопросов, а лица, участвующие в деле, лишь вправе представить свои вопросы.
В соответствии с пунктом 1 статьи 144 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд вправе приостановить производство по делу в случае назначения арбитражным судом экспертизы.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 82, 144, 145, 147, 159 и 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
ходатайство представителя истцов Аскерова М.К. о назначении по делу судебной экспертизы на предмет выявления соответствия почерков и подписей в записях трудовой книжке Маматгереева Ш.М. об исключении из членов колхоза от 20.09.1996 с записью о принятии в члены 24.12.1996 с почерком и подписью председателя колхоза Расулова К.С. удовлетворить.
Назначить по делу № А15-934/2016 судебную экспертизу на предмет определения соответствует ли запись и подпись в трудовой книжке Маматгереева Ш.Б. от 20.09.1996 к записи и подписи от 24.12.1996 и, какая запись и подпись от 20.09.1996 или от 24.12.1996 принадлежит Расулову К.С.
Проведение судебной экспертизы поручить эксперту Магомедовой Миясат Магомед-Тагировне ООО «Республиканский Центр Судебной Экспертизы», расположенное по адресу: Республика Дагестан, г. Махачкала, ул. Пушкина, 12.
Предупредить эксперта об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения по статье 307 Уголовного кодекса Российской Федерации, расписку представить суду вместе с заключением.
На разрешение перед экспертом поставить следующие вопросы:
от 20.09.1996 к записи и подписи от 24.12.1996?
Расулову К.С.?
В распоряжение эксперта представить подлинник трудовой книжки Маматгереева Шамиля Байсултановича от 02.04.1990, справки Администрации сельского поселения «село Ингиши» Гумбетовского района РД от 22.04.2014 № 153, от 22.04.2014 № 154, от 13.10.2016 № 384, от 20.10.2016 № 388, от 20.10.2016 № 389, от 20.10.2016 № 390 и оригинал доверенности на Расулова К.С. серия 05АА № 1160610 от 11.06.2014.
Оплату экспертному учреждению стоимости экспертизы произвести с депозитного счета Арбитражного суда Республики Дагестан после получения заключения эксперта и счета на оплату экспертизы.
Приостановить производство по делу № А15-934/2016 до получения судом экспертного заключения.
Копию настоящего определения направить лицам, участвующим в деле.
Определение может быть обжаловано в месячный срок со дня его вынесения в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Дагестан.
Судья Ф.С. Лачинов