АРБИТРАЖНЫЙ СУД
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дело № А43-6393/2022
г. Нижний Новгород 20 июля 2022 года
Резолютивная часть определения объявлена 13 июля 2022 года
Определение изготовлено в полном объеме 20 июля 2022 года
Арбитражный суд Нижегородской области в составе:
судьи Алмаевой Елены Николаевны (шифр 23-150),
при ведении протокола судебного заседания секретарем Беагоном М.А.,
рассмотрев в судебном заседании дело
по иску общества с ограниченной ответственностью «Синергетик» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Нижний Новгород,
к ответчику: обществу с ограниченной ответственностью «Гринсон» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Дзержинск, Нижегородская область,
о взыскании 5 000 000 руб. 00 коп., об обязании прекратить нарушение права, изъять товары из оборота и уничтожить за свой счет контрафактные товары, прекратить использование фирменного наименования, прекратить использование доменного имени, прекратить использование фирменного наименования на русском и английском языках,
в отсутствие представителей сторон,
установил:
в Арбитражный суд Нижегородской области обратилось общество с ограниченной ответственностью «Синергетик» к обществу с ограниченной ответственностью «Гринсон» (прежнее наименование – ООО «Гринергетик») с исковым заявлением, в котором просит:
- взыскать 5 000 000 руб. 00 коп. компенсации за незаконное использование товарных знаков (номер государственной регистрации: 528145 от 03.12.2014, приоритет: 15.11.2012, номер государственной регистрации: 699204 от 188.02.2019, приоритет: 25.07.2018);
- обязать прекратить нарушение исключительного права любыми способами, в т.ч. путем использования (размещения на товаре или упаковке, на документации, в рекламе, вывесках и т.п.) не только тождественного товарного знака, но и сходного с ним до степени смешения обозначения, а также незаконное использование фирменного стиля товаров ООО «Синергетик» (полупрозрачная пластиковая упаковка белого цвета, этикетка с белым фоном и схожей надписью в верхней части, графическое изображение людей (семьи), цветная штрихованная полоса (плашка) (цвет меняется в зависимости от вида товара), надписи растительные компоненты из Германии) на которой белыми буквами пишется наименование товара, в нижней части этикетки) на всех товарах, производимых с участием ООО «Гринергетик», включая, но не ограничиваясь на следующих товарах: Средство биоразлагаемое с антибактериальным эффектом для мытья посуды и детских игрушек GREENERGETIC с ароматом яблока Класс МКТУ-3, производитель ООО «Гринергетик»;
- обязать изъять товар из оборота (в т.ч. отозвать уже имеющийся в продаже товар, который имитирует товар ООО «Синергетик» (ОГРН <***>) из розничной и оптовой торговых сетей, в т.ч. на маркет-плейсах «WILDBERRIES») и уничтожить за свой счет контрафактные товары, этикетки, упаковки товаров, на которых размещены незаконно используемый товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, а также удалить товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение с материалов, которыми сопровождается выполнение таких работ или оказание услуг, в том числе с документации, рекламы, вывесок, включая, но не ограничиваясь следующий контрафактный товар: средство биоразлагаемое с антибактериальным эффектом для мытья посуды и детских игрушек GREENERGETIC с ароматом яблока Класс МКТУ - 3, производитель ООО «Гринергетик»;
- обязать прекратить использование фирменного наименования юридического лица ООО «Гринергетик», сходного до степени смешения с вышеуказанными зарегистрированными товарными знаками ООО «Синергетик», в целях продвижения товаров и услуг;
- обязать прекратить использование и аннулировать доменное имя: greenergetic.ru;
- обязать прекратить использование фирменного наименования на русском («Гринергетик») и английском («GREENERGETIC») языках, сходного до степени смешения с фирменным наименованием ООО «Синергетик», путем изменения фирменного наименования таким образом, чтобы не было никакого смешения или тождественности с фирменным наименованием ООО «Синергетик», и внесения соответствующих изменений в части наименования юридического лица в ЕГРЮЛ в отношении ООО «Гринергетик» (ИНН: <***>).
Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в материалы дела представили мировое соглашение, а также ходатайства об утверждении мирового соглашения в их отсутствие.
По правилам части 3 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопрос об утверждении мирового соглашения рассматривается судом в отсутствие сторон.
Рассмотрев представленное сторонами мировое соглашение, суд установил следующее.
Мировое соглашение подписано 11.07.2022 со стороны истца – в лице генерального директора ФИО1, действующего на основании Устава, со стороны ответчика – в лице директора ФИО2, действующего на основании Устава.
В соответствии с условиями мирового соглашения стороны договорились, что ответчик признает нарушение прав истца на товарные знаки номер государственной регистрации: 528145 от 03.12.2014, лицензионный договор от 18.08.2017 РД0119924 (далее – товарный знак -1), номер государственной регистрации: 699204 от 18.02.2019, лицензионный договор 18.08.2017 РД0229924 (далее – товарный знак-2), на авторские права на изображение, фирменный стиль упаковок и этикеток в целом на позиции товаров ООО «Синергетик». ООО «Гринсон» подтверждает, что на момент заключения настоящего мирового соглашения прекратило нарушение исключительного права владельца вышеуказанных товарных знаков и фирменного стиля ООО «Синергетик». ООО «Гринсон» на момент подписания сторонами настоящего мирового соглашения вывело из оборота и уничтожило за свой счет контрафактные товары, этикетки, упаковки товаров, на которых размещены незаконно используемый товарный знак или сходное до степени смешения обозначение. ООО «Гринсон» произвело смену фирменного наименования, аннулировало доменное имя, не имеет доступ и не является администратором сайта Greenergetic.ru. Государственная пошлина в размере 70% подлежит возврату истцу, оставшиеся 30% государственной пошлины ответчик компенсирует истцу в течение 14 дней с момента утверждения мирового соглашения.
Суд считает, что представленное мировое соглашение сторон не противоречит закону и не нарушает права других лиц, поэтому в силу статей 49, 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит утверждению судом.
На основании подпункта 4 части 1 и части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу следует прекратить.
В связи с заключением мирового соглашения расходы по государственной пошлине по настоящему делу составляют 14400 руб. 00 коп. (30%) и по условиям мирового соглашения относятся на ответчика.
Государственная пошлина в размере 63600 руб. 00 коп. подлежат возврату истцу из федерального бюджета Российской Федерации на основании статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 104, 110, 139-142, 150, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
1.Утвердить мировое соглашение от 11.07.2022, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью «Синергетик» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Нижний Новгород (далее - истец), и обществом с ограниченной ответственностью «Гринсон» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Дзержинск, Нижегородская область (далее - ответчик), о нижеследующем:
1) Ответчик признает нарушение прав истца на товарные знаки номер государственной регистрации: 528145 от 03.12.2014, лицензионный договор от 18.08.2017 РЛ0229924 (далее – товарный знак-1), номер государственной регистрации: 699204 от 18.02.2019, лицензионный договор 18.08.2017 РД0229924 (далее – товарный знак -2), на авторские права на изображение, фирменный стиль упаковок и этикеток в целом на позиции товаров ООО «Синергетик»: 1) Мыло жидкое «экологичное биоразлагаемое антибактериальное гипоаллергенное увлажняющее для мытья рук и тела Имбирь и бергамот, чистота и ультразащита 99,9% т.м. SYNERGETIC, производитель ООО «Синергетик», 2) Средство биоразлагаемое для мытья посуды, детских игрушек SYNERGETIC с ароматом апельсина, производитель ООО «Синергетик», 3) Биоразлагаемый концентрированный гель для стирки SYNERGETIC для цветного белья, производитель ООО «Синергетик», 4) Биоразлагаемый кондиционер-ополаскиватель для белья SYNERGETIC «Утренняя роса», производитель ООО «Синергетик» 5) Мыло жидкое биоразлагаемое для мытья рук и тела «Фруктовый микс» торговая марка SYNERGETIC, производитель ООО «Синергетик», 6) Биоразлагаемое средство для мытья поверхностей SYNERGETIC горная лаванда производитель ООО «Синергетик», 7) Биоразлагаемый концентрированный универсальный гипоаллергенный порошок для стирки SYNERGETIC производитель ООО «Синергетик», 8) Бесфосфатные таблетки для посудомоечных машин SYNERGETIC производитель ООО «Синергетик», 9) Средство биоразлагаемое для мытья стекол, зеркал и бытовой техники SYNERGETIC производитель ООО «Синергетик», производимых ООО «Синергетик», ОГРН <***>, по свидетельствам товарных знаков 528145 от 03.12.2014 или 699204 от 18.02.2019 в отношении товаров 03 классов, на основе которых созданы (переработаны) изображения и фирменный стиль упаковок и этикеток позиции товаров ООО «Гринсон»: 1) Средство биоразлагаемое с антибактериальным эффектом для мытья посуды и детских игрушек GREENERGETIC с ароматом яблока Класс МКТУ – 3.
2) ООО «Гринсон» (ОГРН <***>) подтверждает, что на момент заключения настоящего мирового соглашения прекратило нарушение исключительного права владельца вышеуказанных товарных знаков и фирменного стиля ООО «Синергетик» (ОГРН <***>) всеми способами, в т.ч. путем использования (размещения на товаре или упаковке, на документации, в рекламе, вывесках и т.п.) не только тождественного товарного знака, но и сходного с ним до степени смешения обозначения, а также незаконное использование фирменного стиля товаров ООО «Синергетик» (полупрозрачная пластиковая упаковка белого цвета, этикетка с белым фоном и схожей надписью в верхней части, графическое изображение людей (семьи), цветная штрихованная полоса (плашка) (цвет меняется в зависимости от вида товара), надписи растительные компоненты из Германии) на которой белыми буквами пишется наименование товара, в нижней части этикетки) на всех товарах, производимых с участием ООО «Гринсон». Данный факт подтверждается письмом, направленным в адрес истца от 30 марта 2022 г., исх. № 2 от 19.04.2022.
3) ООО «Гринсон» (ОГРН <***>) на момент подписания сторонами настоящего мирового соглашения вывело (изъяло) из оборота (в т.ч. отозвало уже имеющийся в продаже товар, который имитирует товар ООО «Синергетик» (ОГРН <***>) из розничной и оптовой торговых сетей, в т.ч. на маркет-плейсах «Ozon» и «Wildberries») и уничтожило за свой счет контрафактные товары, этикетки, упаковки товаров, на которых размещены незаконно используемый товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, а также удалить товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение с материалов, которыми сопровождаются выполнение таких работ или оказание услуг, в том числе с документации, рекламы, вывесок, включая, но не ограничиваясь следующий контрафактный товар: «Средство биоразлагаемое с антибактериальным эффектом для мытья посуды и детских игрушек GREENERGETIC с ароматом яблока Класс МКТУ-3, производитель ООО «Гринергетик». Данный факт подтверждается скриншотом со страницы маркет-плейсов «Wildberries», «Ozon».
4) ООО «Гринсон» (ОГРН <***>) на момент подписания сторонами настоящего мирового соглашения произвело смену фирменного наименования сходного до степени смешения с зарегистрированным товарным знаком, в целях продвижения товаров и услуг, что подтверждается протоколом общего собрания участников ООО «Гринергетик» от 22.04.2022, а также выпиской из ЕГРЮЛ.
5) ООО «Гринсон» (ОГРН <***>) на момент подписания сторонами настоящего мирового соглашения, аннулировало доменное имя, не имеет доступ и не является администратором сайта GREENERGETIC.RU.
6) По прямому волеизъявлению ответчика, выраженному в настоящем подпункте настоящего мирового соглашения, начиная с даты подписания настоящего мирового соглашения, ответчик не допустит нарушения в будущем каким-либо образом интеллектуальных (исключительных) прав истца или связанных с ним третьих лиц, включая, но не ограничиваясь, на товарные знаки, фирменный стиль как произведение дизайна, патентов на промышленные образцы (включая, но не ограничиваясь, патенты на стиральные порошки SYNERGETICультраконцентрат в стиках, а именно: средство биоразлагаемое с антибактериальным эффектом для мытья посуды и детских игрушек GREENERGETIC с ароматом яблока Класс МКТУ-3, а также на изображение и фирменный стиль материалов, которыми сопровождается введение в гражданский оборот товара ООО «Синергетик», в том числе в документации, рекламе, вывесках, легенде товара и прочее, в связи с чем ответчик на дату подписания сторонами настоящего мирового соглашения:
6.1) произвел полную замену изображения и фирменного стиля упаковок и этикеток позиций товаров ООО «Гринсон» так, что они не являются тождественными и не могут быть сходными до степени смешения с изображением и фирменным стилем упаковок и этикеток вышеуказанных позиций товаров ООО «Синергетик» и никаким другим образом не нарушаются и не будут нарушать какие-либо интеллектуальные (исключительные) права истца, а именно произвел замену следующим образом:
Наименование, упаковка и изображение контрафактного товара, подлежащего полной замене и изъятию из гражданского оборота | Наименование, упаковка и изображение товара, заменяемого вместо контрафактного и которое может быть введено в гражданский оборот или указание, что замена недопустима и производство запрещено |
Упаковка (коробка) контрафактного товара, подлежащего полной замене и изъятию из гражданского оборота | Упаковка (коробка) товара, заменяемая вместо контрафактного и которая может быть введена в гражданский оборот или указание, что замена недопустима и производство запрещено |
6.2) произвел полную замену и изъял из гражданского оборота (в т.ч. отозвал уже имеющийся в продаже контрафактный товар, который имитирует товар ООО «Синергетик» (ОГРН <***>) из розничной и оптовой торговых сетей, в т.ч. на маркет-плейсах «Ozon» и «Wildberries») и уничтожил за свой счет все материалы, которыми сопровождается введение в гражданский оборот контрафактного товара ответчика, в том числе в документации, рекламе, вывесках, легенде товара и прочее, включая, но не ограничиваясь, а именно произвел замену следующим образом:
Подтверждение факта отсутствия на маркетплейсах продукции, реализуемой под товарным знаком Greenergetic | Новые карточки товаров (материалов, которыми сопровождается введение в гражданский оборот новых товаров Ответчика, в т.ч. сети Интернет), которые будут использоваться взамен карточек контрафактного товара и которые могут сопровождать введение в гражданский оборот новых товаров Ответчика |
7) При заключении мирового соглашения на стадии рассмотрения дела судом первой инстанции истцу подлежит возврату 70 процентов суммы, уплаченной им государственной пошлины на основании пп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.
Сумму в размере оставшихся 30 процентов уплаченной истцом государственной пошлины, что составляет 14400 руб., ответчик компенсирует истцу в течение 14 (четырнадцати) дней с момента утверждения мирового соглашения судом.
2. Исполнительный лист выдается в соответствии со статьей 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
3. Производство по делу №А43-6393/2022 прекратить.
4. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Синергетик» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Нижний Новгород, из федерального бюджета Российской Федерации 63600 руб. 00 коп. государственной пошлины, перечисленной по платежным поручениям от 16.03.2022 № 2962, от 18.03.2022 № 3126.
Основанием для возврата государственной пошлины является настоящее определение.
5. Определение может быть обжаловано в порядке, установленном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
Судья Е.Н. Алмаева
