АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ | |
об утверждении мирового соглашения и
прекращении производства по делу
апреля 2018 года | Дело № А33-31155/2017 |
Красноярск
Резолютивная часть определения объявлена в судебном заседании «03» апреля 2018 года.
В окончательной форме определение изготовлено «03» апреля 2018 года.
Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи Петроченко Г.Г., рассмотрев в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью "МосРегионТранс" (ИНН 7717745514, ОГРН 1137746122447)
к обществу с ограниченной ответственностью "ТК ТРАНССВ" (ИНН 2461221710, ОГРН 1132468021773)
о взыскании долга, неустойки,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Королёвой А.А.,
установил:
общество с ограниченной ответственностью "МосРегионТранс" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью "ТК ТРАНССВ" (далее - ответчик) о взыскании 672 568 руб. 65 коп. долга, 8 339 руб. 85 коп неустойки за период с 11.07.2017 по 10.11.2017 по договору № 09А/09-2013 от 13.09.2013, о взыскании неустойки, начисленной до момента фактического исполнения обязательства.
Заявление принято к производству суда. Определением от 04.12.2017 возбуждено производство по делу.
26.02.2018 от истца в материалы дела поступило заявление об уточнении размера исковых требований о взыскании 505 000 руб. долга, 13 375 руб. 84 коп. неустойки за период с 10 июля 2017 года по 04 октября 2017 года и с 05 октября 2017 года по 02 марта 2017 года, в связи с частичной оплатой ответчиком суммы иска, что подтверждается платежным поручением от 04.10.2017 № 523. Уточнение размера исковых требований принято судом в соответствии со статьей 49 АПК РФ.
02.03.2018 от ответчика в материалы дела поступило ходатайство об отложении судебного разбирательства, в связи с частичной оплатой суммы иска, что подтверждается платежными поручениями от 04.10.2017 № 523 на сумму 167 568 руб. 65 коп., 27.02.2018 № 116 на сумму 200 000 руб. Документы приобщены судом к материалам дела на основании статьи 66 АПК РФ.
Представители сторон, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, для участия в судебное заседание 03.04.2018 не явились. На основании статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проводится в их отсутствие.
20.03.2018 от истца в материалы дела поступило заявление об уточнении исковых требований о взыскании 305 000 руб. долга, 14 291 руб. 84 коп. неустойки (пени) за период с 10 июля 2017 года по 03 апреля 2018 года (приложение 2 к заявлению об изменении размера исковых требований) в связи с частичной оплатой ответчиком суммы иска, взыскание неустойки истец просит производить до момента полной оплаты суммы 305 000 руб. Уточнение размера исковых требований принято судом в соответствии со статьей 49 АПК РФ.
02.04.2018 поступило мировое соглашение. Суд рассматривает подписанное сторонами мировое соглашение как заявление сторон о его утверждении.
Мировое соглашение закону не противоречит, права и законные интересы третьих лиц не нарушает. Сторонами на утверждение арбитражного суда представлен текст мирового соглашения, согласно условий которого:
«ООО «МосРегионТранс», именуемое в дальнеёшем «Истец», в лице Никуленко Павла Владиславовича, действующего на основании доверенности №1 от 09.01.2018 г., с одной стороны, и ООО «ТК ТрансСВ», именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице генерального директора Друзика Евгения Александровича, действующего на основании устава, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», руководствуясь частью 4 статьи 49, главой 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее Мировое соглашение (далее - Соглашение) о нижеследующем.
1. Предмет Соглашения.
1.1. Настоящее Соглашение заключено с целью урегулировать спор, переданный Истцом на рассмотрение в Арбитражный суд Красноярского края, возникший вследствие ненадлежащего исполнения Ответчиком условий договора №09А/09-2013 от 13.09.2013 г. (далее также - Договор), согласно которому истец (Арендодатель) передал в аренду Ответчику (Арендатор) железнодорожные вагоны-платформы.
2. Содержание и размер требований Истца.
2.1. Сумма основного долга Ответчика перед Истцом на момент заключения настоящего мирового соглашения составляет 305 000 (Триста пять тысяч) рублей 00 копеек (в том числе НДС 18%).
Долг Ответчика возник вследствие нарушения им условий Договора в части своевременной и полной оплаты арендной платы (пункт 3.3, 5.3.1 Договора).
Сумма основного долга документально подтверждена и Ответчиком признается им в полном объеме.
2.2. Размер договорной неустойки (пени), подлежащей уплате согласно пункту 6.2 Договора вследствие просрочки Ответчиком сроков оплаты арендной платы, по состоянию на 03 апреля А33-31155/2017 составляет 14 291 (Четырнадцать тысяч двести девяносто один) рубль 84 копейки.
С порядком исчисления Истцом договорной неустойки (пени) и ее размером Ответчик ознакомлен, согласен.
2.3. Общая задолженность Ответчика перед Истцом (сумма основного долга и договорной неустойки процентов) на дату заключения настоящего Соглашения признается сторонами в размере 319 291 (Триста девятнадцать тысяч двести девяносто сто один) рубль84 копейки.
3. Основные условия Соглашения.
3.1. В срок до 10 апреля 2018 года Ответчик обязуется перечислить на ракетный счет Истца, реквизиты которого Ответчику известны:
- сумму основного долга (пункт 2.1 Соглашения) в размере 305 000 (Триста пять тысяч) рублей 00 копеек (в том числе НДС 18%;
- 9 100 (Девять тысяч сто) рублей 00 копеек в счет компенсации Истцу расходов, понесенных Истцом по уплате госпошлины при подаче искового заявления, что составляет размер госпошлины, рассчитанной исходя из цены иска, равной 305 000 (Триста пять тысяч) рублей 00 копеек.
Если иного не будет указано в определении Арбитражного суда Красноярского края об утверждении настоящего Соглашения, сумма, представляющая собой разницу между суммой указанной выше компенсации (9 100,00 руб.) и суммой госпошлины, уплаченной Истцом платежным поручением №1330 от 12.11.2017 г. (16 618,00 руб.), подлежит возврату Истцу из федерального бюджета как излишне уплаченная в порядке, предусмотренном частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Моментом исполнения обязанности по уплате Ответчиком упомянутых выше сумм будет считаться момент их зачисления на расчетный счет Истца в полном объеме.
3.2. В случае поступления (зачисления) на расчетный счет Истца указанной в пункте 2.1 Соглашения суммы в срок, установленный в пункте 3.1 Соглашения, Ответчик отказывается от предъявленного к Ответчику иска в части требования о взыскании с Ответчика договорной неустойки (пени) в полном объеме.
3.3. Расходы на оплату услуг своих представителей и прочие судебные издержки Истец и Ответчик несут самостоятельно.
3.4. В случае неисполнения Ответчиком условий настоящего Соглашения взысканию с Ответчика подлежат:
- сумма основного долга в размере 305 000 (Триста пять тысяч) рублей 00 копеек (в том числе НДС 18%);
- договорная неустойка (пени) в размере 71 159 (Семьдесят одна тысяча четыреста пятьдесят девять) рублей 23 копейки (расчет - приложение №1 к настоящему Соглашению);
- расходы Истца, понесенные им по уплате госпошлины при подаче искового заявления в размере, определенном Арбитражным судом Красноярского края в общем порядке.
4. Вступление Соглашения в силу и срок его действия.
4.1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его утверждения Арбитражным судом Красноярского края и действует до исполнения Ответчиком принятых на себя обязательств.
5. Прочие условия.
5.1. Извещения, уведомления, сообщения, н иная информация, имеющая отношение к настоящему Соглашению или в связи с ним, могут передаваться с нарочным, почтой, по телеграфу и телефаксу с последующим направлением в течение 1 (одного) рабочего дня адресату экземпляра отправления, исполненного в письменном виде на бумажном носителе и удостоверенного в надлежащем порядке. Риск искажения информации при ее передаче несет Сторона, отправляющая (передающая, представляющая) соответствующую информацию. Подтверждение финансово-бухгалтерских документов оригиналами обязательно
5.2. Обо всех изменениях почтовых адресов, адресов мест нахождения, банковских и иных реквизитов, указанных в разделе 6 настоящего Соглашения, а также способов обмена информацией, имеющей отношение к Соглашению или в связи с ним, Стороны обязаны письменно уведомить друг друга в течение 3 (трех) рабочих дней со дня такого изменения.
При отсутствии уведомления об изменении почтовых адресов и адресов места нахождения, обращения (письменная информация) направляются по последнему известному обращающейся Стороне почтовому адресу, а в случае его отсутствия - адресу места нахождения Стороны-адресата, указанному в разделе 6 настоящего Соглашения, и считаются доставленными, хотя бы адресат по этому адресу более не находится.
Сторона считается надлежащим образом извещенной другой Стороной об обстоятельствах, имеющих отношение к Соглашению или в связи с ним, если:
- адресат отказался от получения почтового отправления и этот отказ зафиксирован;
- несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением почтового отправления, направленного другой Стороной: (отправителем), о чем орган связи проинформировал отправителя;
- почтовое отправление, направленное Стороной по последнему известному ей почтовому адресу Стороны-адресата или адресу места нахождения Стороны-адресата, указанному Едином государственном реестре юридических лиц, не вручено в связи с отсутствием Стороны-адресата по указанному адресу, о чем оператор почтовой связи и проинформировал Сторону-отправителя.
5.3. Во всем остальном, что не предусмотрено условиями настоящего Соглашения, Стороны будут руководствоваться законодательством Российской Федерации.
5.4. Настоящее Соглашение составлено на 3 (трех) страницах, состоит из 3 (трех) листов, не включая приложения, исполнено в трех идентичных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, два из которых переданы представителям Сторон, третий - в Арбитражный суд Красноярского края для приобщения к материалам дела №А33-31155/2017».
Согласно пункту 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением.
Статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Мировое соглашение может быть заключено по любому делу, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом или иным федеральным законом. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. Мировое соглашение утверждается арбитражным судом.
Требования к форме и содержанию мирового соглашения установлены статьей 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Согласно данной статье, мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающих полномочия представителя. Мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону. Мировое соглашение составляется и подписывается в количестве экземпляров, превышающем на один экземпляр количество лиц, заключивших мировое соглашение; один из этих экземпляров приобщается арбитражным судом, утвердившим мировое соглашение, к материалам дела.
Согласно пункту 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Учитывая, что представленное на утверждение арбитражного суда мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права других лиц, подписано уполномоченными лицами, арбитражный суд на основании ст. 139, 140, 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации утверждает вышеуказанное мировое соглашение.
Государственная пошлина распределяется между сторонами в соответствии с правилами подпункта 3 пункта 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно статье 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения истцу возвращается из федерального бюджета половина уплаченной им государственной пошлины.
В соответствии со статьей 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения до принятия решения арбитражным судом возврату истцу подлежат 50 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.
В соответствии со статьей 333.40 НК РФ уплаченная государственная пошлина подлежит возврату частично или полностью в случае уплаты государственной пошлины в большем размере, чем это предусмотрено настоящей главой.
Истцом при подаче иска уплачена государственная пошлина в размере 16 618 руб. по платежному поручению от № 1330 от 13.11.2017.
Сумма иска с учетом заявления истца об уменьшении размера исковых требований составляет 319 291 руб. 84 коп. (305 000 руб. + 14 291 руб. 84 коп.), от суммы иска государственная пошлина составляет 9 386 руб.
Истцу подлежит возврату из федерального бюджета 7 232 руб. с учетом суммы иска.
С учетом мирового соглашения 9386 руб. государственной пошлины распределяются в следующем порядке 4 693 (50 % от 9386 руб.) подлежит возврату истцу из федерального бюджета, оставшаяся часть государственной пошлины (4 693 руб.) относится на ответчика как судебные расходы истца. Всего истцу возвращается из бюджета 11 925 руб. государственной пошлины из бюджета (7232+4693).
Учитывая изложенные судом расчеты по пошлине пункт 3.1. мирового соглашения в части компенсации истцу расходов по государственной пошлине подлежит исполнению ответчиком в размере 4 693 руб. (вместо 9100 руб.), поскольку стороны указали на этом в мировом соглашении об иных условиях указанных в определении суда и согласились с этим. При этом текст мирового соглашения как подписанный сторонами утверждается судом в редакции составленной сторонами.
В соответствии со статьей 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.
Настоящее определение выполнено в форме электронного документа, подписано усиленной квалифицированной электронной подписью судьи и считается направленным лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети «Интернет» (часть 2 статьи 184, статья 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
По ходатайству лиц, участвующих в деле, копии определения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.
Руководствуясь частью 2 статьи 150, статьями 104, 110, 141, 151, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Утвердить мировое соглашение, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "МосРегионТранс" и обществом с ограниченной ответственностью "ТК ТРАНССВ" на следующих условиях:
ООО «МосРегионТранс», именуемое в дальнеёшем «Истец», в лице Никуленко Павла Владиславовича, действующего на основании доверенности №1 от 09.01.2018 г., с одной стороны, и ООО «ТК ТрансСВ», именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице генерального директора Друзика Евгения Александровича, действующего на основании устава, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», руководствуясь частью 4 статьи 49, главой 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее Мировое соглашение (далее - Соглашение) о нижеследующем.
1. Предмет Соглашения.
1.1. Настоящее Соглашение заключено с целью урегулировать спор, переданный Истцом на рассмотрение в Арбитражный суд Красноярского края, возникший вследствие ненадлежащего исполнения Ответчиком условий договора №09А/09-2013 от 13.09.2013 г. (далее также - Договор), согласно которому истец (Арендодатель) передал в аренду Ответчику (Арендатор) железнодорожные вагоны-платформы.
2. Содержание и размер требований Истца.
2.1. Сумма основного долга Ответчика перед Истцом на момент заключения настоящего мирового соглашения составляет 305 000 (Триста пять тысяч) рублей 00 копеек (в том числе НДС 18%).
Долг Ответчика возник вследствие нарушения им условий Договора в части своевременной и полной оплаты арендной платы (пункт 3.3, 5.3.1 Договора).
Сумма основного долга документально подтверждена и Ответчиком признается им в полном объеме.
2.2. Размер договорной неустойки (пени), подлежащей уплате согласно пункту 6.2 Договора вследствие просрочки Ответчиком сроков оплаты арендной платы, по состоянию на 03 апреля 2018 года составляет 14 291 (Четырнадцать тысяч двести девяносто один) рубль 84 копейки.
С порядком исчисления Истцом договорной неустойки (пени) и ее размером Ответчик ознакомлен, согласен.
2.3. Общая задолженность Ответчика перед Истцом (сумма основного долга и договорной неустойки процентов) на дату заключения настоящего Соглашения признается сторонами в размере 319 291 (Триста девятнадцать тысяч двести девяносто сто один) рубль 84 копейки.
3. Основные условия Соглашения.
3.1. В срок до 10 апреля 2018 года Ответчик обязуется перечислить на ракетный счет Истца, реквизиты которого Ответчику известны:
- сумму основного долга (пункт 2.1 Соглашения) в размере 305 000 (Триста пять тысяч) рублей 00 копеек (в том числе НДС 18%;
- 9 100 (Девять тысяч сто) рублей 00 копеек в счет компенсации Истцу расходов, понесенных Истцом по уплате госпошлины при подаче искового заявления, что составляет размер госпошлины, рассчитанной исходя из цены иска, равной 305 000 (Триста пять тысяч) рублей 00 копеек.
Если иного не будет указано в определении Арбитражного суда Красноярского края об утверждении настоящего Соглашения, сумма, представляющая собой разницу между суммой указанной выше компенсации (9 100,00 руб.) и суммой госпошлины, уплаченной Истцом платежным поручением №1330 от 12.11.2017 г. (16 618,00 руб.), подлежит возврату Истцу из федерального бюджета как излишне уплаченная в порядке, предусмотренном частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Моментом исполнения обязанности по уплате Ответчиком упомянутых выше сумм будет считаться момент их зачисления на расчетный счет Истца в полном объеме.
3.2. В случае поступления (зачисления) на расчетный счет Истца указанной в пункте 2.1 Соглашения суммы в срок, установленный в пункте 3.1 Соглашения, Ответчик отказывается от предъявленного к Ответчику иска в части требования о взыскании с Ответчика договорной неустойки (пени) в полном объеме.
3.3. Расходы на оплату услуг своих представителей и прочие судебные издержки Истец и Ответчик несут самостоятельно.
3.4. В случае неисполнения Ответчиком условий настоящего Соглашения взысканию с Ответчика подлежат:
- сумма основного долга в размере 305 000 (Триста пять тысяч) рублей 00 копеек (в том числе НДС 18%);
- договорная неустойка (пени) в размере 71 159 (Семьдесят одна тысяча четыреста пятьдесят девять) рублей 23 копейки (расчет - приложение №1 к настоящему Соглашению);
- расходы Истца, понесенные им по уплате госпошлины при подаче искового заявления в размере, определенном Арбитражным судом Красноярского края в общем порядке.
4. Вступление Соглашения в силу и срок его действия.
4.1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его утверждения Арбитражным судом Красноярского края и действует до исполнения Ответчиком принятых на себя обязательств.
5. Прочие условия.
5.1. Извещения, уведомления, сообщения, н иная информация, имеющая отношение к настоящему Соглашению или в связи с ним, могут передаваться с нарочным, почтой, по телеграфу и телефаксу с последующим направлением в течение 1 (одного) рабочего дня адресату экземпляра отправления, исполненного в письменном виде на бумажном носителе и удостоверенного в надлежащем порядке. Риск искажения информации при ее передаче несет Сторона, отправляющая (передающая, представляющая) соответствующую информацию. Подтверждение финансово-бухгалтерских документов оригиналами обязательно
5.2. Обо всех изменениях почтовых адресов, адресов мест нахождения, банковских и иных реквизитов, указанных в разделе 6 настоящего Соглашения, а также способов обмена информацией, имеющей отношение к Соглашению или в связи с ним, Стороны обязаны письменно уведомить друг друга в течение 3 (трех) рабочих дней со дня такого изменения.
При отсутствии уведомления об изменении почтовых адресов и адресов места нахождения, обращения (письменная информация) направляются по последнему известному обращающейся Стороне почтовому адресу, а в случае его отсутствия - адресу места нахождения Стороны-адресата, указанному в разделе 6 настоящего Соглашения, и считаются доставленными, хотя бы адресат по этому адресу более не находится.
Сторона считается надлежащим образом извещенной другой Стороной об обстоятельствах, имеющих отношение к Соглашению или в связи с ним, если:
- адресат отказался от получения почтового отправления и этот отказ зафиксирован;
- несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением почтового отправления, направленного другой Стороной: (отправителем), о чем орган связи проинформировал отправителя;
- почтовое отправление, направленное Стороной по последнему известному ей почтовому адресу Стороны-адресата или адресу места нахождения Стороны-адресата, указанному Едином государственном реестре юридических лиц, не вручено в связи с отсутствием Стороны-адресата по указанному адресу, о чем оператор почтовой связи и проинформировал Сторону-отправителя.
5.3. Во всем остальном, что не предусмотрено условиями настоящего Соглашения, Стороны будут руководствоваться законодательством Российской Федерации.
5.4. Настоящее Соглашение составлено на 3 (трех) страницах, состоит из 3 (трех) листов, не включая приложения, исполнено в трех идентичных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, два из которых переданы представителям Сторон, третий - в Арбитражный суд Красноярского края для приобщения к материалам дела №А33-31155/2017».
Пункт 3.1. мирового соглашения в части компенсации истцу расходов по государственной пошлине подлежит исполнению ответчиком в размере 4 693 руб. определенным судом.
2. Производство по делу А33-31155/2017 прекратить.
3. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "МосРегионТранс" из федерального бюджета 11 925 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению № 1330 от 13.11.2017.
4. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ТК ТРАНССВ" в пользу общество с ограниченной ответственностью "МосРегионТранс" 4 693 руб. судебных расходов по оплате государственной пошлины.
Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее определение может быть обжаловано в течение месяца после его вынесения путём подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд.
Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Красноярского края.
Судья | Г.Г. Петроченко |
