27/2011-71301(5)
АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ
Ленина пр., д.4, Чебоксары, 428000
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о назначении дела к судебному разбирательству
г. Чебоксары | Дело № А79-5676/2011 |
01 сентября 2011 года |
Арбитражный суд в составе судьи Афанасьева А.А., рассмотрев в предварительном судебном заседании дело по заявлению
государственного унитарного предприятия «Зооветснаб» Государственной ветеринарной службы Чувашской Республики
к Государственной инспекции труда в Чувашской Республике
об отмене постановления о назначении административного наказания № 4-672-11-ППР/95/1 от 04.07.2011,
при участии
от заявителя – Иванова С.В. по доверенности от 21.07.2011,
от административного органа – не было,
установил:
государственное унитарное предприятие «Зооветснаб» Государственной ветеринарной службы Чувашской Республики (далее – ГУП «Зооветснаб» или заявитель) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Государственной инспекции труда в Чувашской Республике (далее - Управление) об отмене постановления о назначении административного наказания № 4-672-11-ППР/95/1 от 04.07.2011 о привлечении заявителя к административной ответственности по части 1 статьи 5.27 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) в виде административного штрафа в размере 40 000 руб. 00 коп.
Административный орган о времени и месте рассмотрения дела в предварительном судебном заседании извещен надлежащим образом, однако своего представителя в суд не направил, в связи с чем дело рассматривается без его участия в силу статей 123 и 136 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Представитель ГУП «Зооветснаб» в предварительном судебном заседании просил суд признать незаконным и отменить постановление Государственной инспекции труда в Чувашской Республике № 4-672-11-ППР/95/1 от 04.07.2011 по основаниям, изложенным в заявлении, пояснив при этом, что административным органом не было учтено тяжелое имущественное и финансовое положение
2 | А79-5676/2011 |
заявителя, частичная выплата заработной платы работникам, наличие дебиторской и кредиторской задолженности в качестве смягчающих административную ответственность обстоятельств при вынесении оспариваемого постановления.
Заслушав представителя заявителя, изучив материалы дела, суд находит, что подготовка дела к судебному разбирательству окончена, дело подготовлено к судебному разбирательству.
Руководствуясь статьей 136, частями 1, 2 и 3 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
назначить дело к судебному разбирательству в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции на 29 сентября 2011 года на 13 час. 30 мин. в помещении суда по адресу: 428000, г. Чебоксары, пр. Ленина, д.4, зал № 223, тел. 24-01-20.
Заявителю – представить бухгалтерские балансы и отчеты о прибылях и убытках за 1 квартал и полугодие 2011 года.
Административному органу – представить мотивированный отзыв на заявление от 29.07.2011.
Лицам, участвующим в деле обеспечить явку представителей в судебное заседание либо направить в суд ходатайства о рассмотрении дела в отсутствие своих представителей (факс (8352) 62-54-00).
Объявления о перерывах в ходe судебного заседания размещаются на официальном сайте Арбитражного суда Чувашской Республики: www.chuvashia.arbitr.ru
Судья | А.А. Афанасьев |
