АРБИТРАЖНЫЙ СУД АЛТАЙСКОГО КРАЯ
http://www.altai-krai.arbitr.ru, е-mail: a03.info@arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о судебном поручении
г. Барнаул Дело № А03-6667/2014
13 мая 2015 года
Арбитражный суд Алтайского края в составе судьи Пашковой Е.Н., при ведении протокола судебного заседания секретарем Качусовой К.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Производственного кооператива «Крестьянское хозяйство «Ныгман», с. Баянаул Баянаульского района р. Казахстан (БИН 970240004783) к Российской Федерации в лице МВД России, Министерству финансов Российской Федерации, г. Москва в лице Управления Федерального казначейства по Алтайскому краю, г. Барнаул, к МО МВД России «Кулундинский», с. Кулунда, индивидуальному предпринимателю Мямлиной Татьяне Николаевне, с. Кулунда (ИНН 225300411048) о признании незаконными действий сотрудников ОГИБДД МО МВД России «Кулундинский» по задержанию седельного тягача «Jie Fang», гос. номер 440 АА 14 с полуприцепом-цистерной «Hy9380gyy», гос. номер 12 ANA 14; о признании незаконным бездействия сотрудников ОГИБДД МО МВД России «Кулундинский», выразившегося в не информировании ПК КХ «Ныгман» о задержании транспортных средств; о признании незаконными действий ИП Мямлиной Т.Н. по взысканию платы за услуги хранения; о взыскании 202 752 руб. вреда,
с привлечением к участию в деле третьими лицами, не заявляющими самостоятельные требования относительно предмета спора, Лойко Олега Александровича, ГУ МВД России по Алтайскому краю,
с участием представителей сторон:
от истца – не явился,
от ответчика (МВД РФ) – Бадеева Н.А., доверенность от 15.01.2015 г., удостоверение
№ 020998 от 30.05.2014 г.,
от ответчика (Минфин России, от УФК по Алтайскому краю) – Лазарева Н.О.,
доверенность от 14.10.2014 г., удостоверение от 08.12.2014 г.,
от ответчика (МО МВД России «Кулундинский») – не явился,
от ответчика Мямлиной Т.Н. – не явился,
от третьего лица Лойко О.А. – не явился,
от третьего лица ГУ МВД РФ по АК - Бадеева Н.А., доверенность от 18.12.2014 г.
№ 1/74, удостоверение № 020998 от 30.05.2014 г.,
У С Т А Н О В И Л:
Производственный кооператив «Крестьянское хозяйство «Ныгман» обратился в арбитражный суд с исковым заявлением к Министерству финансов Российской Федерации, г. Москва в лице Управления Федерального казначейства по Алтайскому краю, к МО МВД России «Кулундинский», с. Кулунда, индивидуальному предпринимателю Мямлиной Татьяне Николаевне, о признании незаконными действий
сотрудников ОГИБДД МО МВД России «Кулундинский» по задержанию седельного тягача «Jie Fang», гос. номер 440 АА 14 с полуприцепом-цистерной «Hy9380gyy», гос. номер 12 ANA 14; о признании незаконным бездействия сотрудников ОГИБДД МО МВД России «Кулундинский», выразившегося в не информировании ПК КХ «Ныгман» о задержании транспортных средств; о признании незаконными действий ИП Мямлиной Т.Н. по взысканию платы за услуги хранения; о взыскании 202 752 руб. вреда.
В последствии к участию в деле третьим лицом, не заявляющим самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечен Лойко Олег Александрович, ГУ МВД России по Алтайскому краю.
Определением от 27.06.2014 суд принял к производству уточненное исковое заявление Производственного кооператива «Крестьянское хозяйство «Ныгман», с. Баянаул Баянаульского района р. Казахстан к Российской Федерации в лице МВД России, Министерству финансов России в лице УФК по Алтайскому краю, МО МВД России «Кулундинский», с. Кулунда, индивидуальному предпринимателю Мямлиной Татьяне Николаевне, с. Кулунда о признании незаконными действий сотрудников ОГИБДД МО МВД России «Кулундинский» по задержанию седельного тягача «Jie Fang», гос. номер 440 АА 14 с полуприцепом-цистерной «Hy9380gyy», гос. номер 12 ANA 14; о признании незаконным бездействия сотрудников ОГИБДД МО МВД России «Кулундинский», выразившегося в неинформировании ПК КХ «Ныгман» о задержании транспортных средств; о признании незаконными действий ИП Мямлиной Т.Н. по взысканию платы за услуги хранения; о взыскании с надлежащих ответчиков 202 752 руб. имущественного вреда, 11 055 руб. судебных расходов.
В судебном заседании ответчик МВД РФ заявил ходатайство об оказании содействия в истребовании доказательств, а именно истребовать из Павлодарского областного филиала Республиканского государственного предприятия «Государственный центр по выплате пенсий» Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахастан (адрес местонахождения г.Павлодар, ул.Академика Сатпаева,44, 140000) информацию о денежных перечислениях (пенсионного, страхового, налогового характера либо информации по заработной плате) Производственного кооператива «Крестьянское хозяйство «Ныгман» в пользу Тулебаева Б.Б., Михель А.Е., Лермонтова Р.В.
Ответчик Минфин России не возражал.
Суд определил удовлетворить ходатайство ответчика и запросить в Павлодарском областном филиале Республиканского государственного предприятия «Государственный центр по выплате пенсий» Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахастан (адрес местонахождения г.Павлодар, ул.Академика Сатпаева,44, 140000) информацию о денежных перечислениях (пенсионного, страхового, налогового характера либо информации по заработной плате) Производственного кооператива «Крестьянское хозяйство «Ныгман» в пользу Тулебаева Б.Б., Михель А.Е., Лермонтова Р.В.
В связи с истребованием доказательств и отсутствием сведений об исполнении судебного поручения суд отложил судебное заседание на 16 июня 2015 года на 09 часов 00 минут.
Согласно части 1 статьи 253 Арбитражного процессуального кодекса РФ дела с участием иностранных лиц рассматриваются арбитражным судом по правилам настоящего Кодекса с особенностями, предусмотренными настоящей главой, если международным договором Российской Федерации не предусмотрено иное.
Из части 3 статьи 253 Арбитражного процессуального кодекса РФ следует, что в случаях, если иностранные лица, участвующие в деле, рассматриваемом арбитражным судом в Российской Федерации, находятся или проживают вне пределов Российской Федерации, такие лица извещаются о судебном разбирательстве определением арбитражного суда путем направления поручения в учреждение юстиции или другой компетентный орган иностранного государства. В этих случаях срок рассмотрения дела продлевается арбитражным судом на срок, установленный договором о правовой помощи
для направления поручений в учреждение юстиции или другой компетентный орган иностранного государства, а при отсутствии в договоре такого срока или при отсутствии указанного договора не более чем на шесть месяцев.
Согласно части 4 статьи 256 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражные суды могут в порядке, установленном международным договором Российской Федерации или федеральным законом, обращаться к иностранным судам или компетентным органам иностранных государств с поручениями о выполнении отдельных процессуальных действий.
Пунктом 5 «Соглашения о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности» от 20 марта 1992 года предусмотрен особый порядок выполнения судебных поручений, направляемых, в частности в Республику Казахстан. Судебные поручения арбитражных судов Российской Федерации направляются в государства СНГ, являющиеся участниками вышеуказанного Соглашения почтовой связью, без перевода, непосредственно в суды, компетентные разрешать экономические споры на территории этих государств.
На основании изложенного, руководствуясь статьей 253 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Поручить Специализированному межрайонному экономическому суду Павлодарской области, р. Казахстан:
- вручить Производственному кооперативу «Крестьянское хозяйство «Ныгман (БИН 970240004783), (Республика Казахстан, Павлодарская область, Баянаульский район, с. Баянаул, ул. Сатпаева, 34, оф. 4) копию определения об отложении судебного разбирательства от 13.05.2015 г.
- истребовать в Павлодарском областном филиале Республиканского государственного предприятия «Государственный центр по выплате пенсий» Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахастан (адрес местонахождения г.Павлодар, ул.Академика Сатпаева,44, 140000) информацию о денежных перечислениях (пенсионного, страхового, налогового характера либо информации по заработной плате) Производственного кооператива «Крестьянское хозяйство «Ныгман» в пользу Тулебаева Бауржана Бектасовича, Михель Александра Евгеньевича, Лермонтова Ростислава Васильевича.
Доказательства исполнения поручения и истребованные судом документы направить в Арбитражный суд Алтайского края по адресу: 656015, Россия, Алтайский край, г. Барнаул, пр. Ленина, 76 с указанием номера дела № А03-6667/2014. Тел.(8-3582) 24-07-81 (помощник, секретарь), факс: 61-92-93.
Судья Е.Н. Пашкова
