МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА
ПРИКАЗ
от 24 августа 2011 г. N ММВ-7-6/515@
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
В ПРИКАЗ ФНС РОССИИ ОТ 09.11.2010 N ММВ-7-6/535@
В целях обеспечения унификации информационного взаимодействия в электронном виде между налогоплательщиками и налоговыми органами по телекоммуникационным каналам связи с использованием электронной подписи и в соответствии с Приказом ФНС России от 19.07.2011 N ММВ-7-6/453@ "О внесении изменений в Приказ ФНС России от 01.06.2011 N ММВ-7-6/349@ "Об утверждении формата заявления о ввозе товаров и уплате косвенных налогов российских налогоплательщиков" приказываю:
1. Внести в Унифицированный формат транспортного контейнера при информационном взаимодействии с приемными комплексами налоговых органов по телекоммуникационным каналам связи с использованием электронной подписи, утвержденный Приказом ФНС России от 09.11.2010 N ММВ-7-6/535@ (далее - Унифицированный формат), следующие изменения:
1.1. Таблицы 13.2, 13.3, 13.4 приложения N 13 к Унифицированному формату изложить в редакции согласно приложению N 1 к настоящему Приказу.
1.2. Дополнить приложение N 1 к Унифицированному формату разделом "VI. Формат описания заявления о ввозе товаров и уплате косвенных налогов российских налогоплательщиков" согласно приложению N 2 к настоящему Приказу.
2. Контроль за исполнением настоящего Приказа возложить на заместителя руководителя Федеральной налоговой службы А.С. Петрушина.
Руководитель
Федеральной налоговой службы
М.В.МИШУСТИН
Приложение N 1
к Приказу ФНС России
от _________________
N __________________
Таблица 13.2. Типы документов
┌────┬────────────────────────────┬─────────┬─────────────────────────────┐
│Код │ Тип документа │Типы │ Описание │
│ │ │содержи- │ │
│ │ │мого │ │
├────┼────────────────────────────┼─────────┼─────────────────────────────┤
│ 01 │заявление │xml │Заявление российского │
│ │ │ │покупателя о ввозе товаров и │
│ │ │ │уплате косвенных налогов │
│ │ │ │(установленный формат) │
├────┼────────────────────────────┼─────────┼─────────────────────────────┤
│ 02 │описание │xml │Служебный документ, в │
│ │ │ │котором передается описание │
│ │ │ │заявления (формат приведен в │
│ │ │ │приложении 1.VI) │
├────┼────────────────────────────┼─────────┼─────────────────────────────┤
│ 03 │доверенность │xml │Информационное сообщение о │
│ │ │ │доверенности уполномоченного │
│ │ │ │лица (установленный формат) │
├────┼────────────────────────────┼─────────┼─────────────────────────────┤
│ 04 │подтверждениеДатыОтправки │xml │Подтверждение даты отправки │
│ │ │ │документа (установленный │
│ │ │ │формат) │
├────┼────────────────────────────┼─────────┼─────────────────────────────┤
│ 05 │уведомлениеОбОтказе │xml │Уведомление об отказе в │
│ │ │ │приеме заявления │
│ │ │ │(установленный формат) │
├────┼────────────────────────────┼─────────┼─────────────────────────────┤
│ 06 │квитанцияОПриеме │xml │Квитанция о приеме заявления │
│ │ │ │(установленный формат) │
├────┼────────────────────────────┼─────────┼─────────────────────────────┤
│ 07 │сообщениеОПроверке │xml │Сообщение о проверке │
│ │ │ │заявления (установленный │
│ │ │ │формат) │
├────┼────────────────────────────┼─────────┼─────────────────────────────┤
│ 08 │извещениеОПолучении │xml │Извещение о получении │
│ │ │ │документа его получателем │
│ │ │ │(установленный формат) │
├────┼────────────────────────────┼─────────┼─────────────────────────────┤
│ 09 │сообщениеОбОтзывеЗаявления │xml │Сообщение об отзыве │
│ │ │ │заявления от РФ │
│ │ │ │(установленный формат) │
├────┼────────────────────────────┼─────────┼─────────────────────────────┤
│ 10 │сообщениеОНесоответствиях │xml │Сообщение о несоответствиях │
│ │ │ │(установленный формат) │
└────┴────────────────────────────┴─────────┴─────────────────────────────┘
Таблица 13.3. Типы транзакций
┌────┬────────────────────────────────┬──────────────┬───────────────┬────────────────────┬──────────────┬───────┬───────┬──────────────┐
│Код │ Тип транзакции │ Отправитель │ Получатель │ Документы │ Количество │Содер- │Шифро- │ Подписанты │
│ │ │ │ │ │ │жимое │вание │ │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│01 │ЗаявлениеНП │абонент │налоговыйОрган │заявление │ 1 │есть │есть │абонент │
│ │ │ │ ├────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│ │ │ │ │доверенность │ 0 или 1 │есть │есть │абонент │
│ │ │ │ ├────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│ │ │ │ │описание │ 1 │есть │нет │(отсутствуют) │
│ │ │ │ ├────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│ │ │ │ │подтверждениеДатыОт-│ 1 │есть │нет │спецоператор │
│ │ │ │ │правки │ │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│02 │ИзвещениеЗаявлениеНО │налоговыйОрган│абонент │извещениеОПолучении │ 1 │есть │нет │налоговыйОрган│
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│03 │ИзвещениеПодтверждениеНО │налоговыйОрган│спецоператор │извещениеОПолучении │ 1 │есть │нет │налоговыйОрган│
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│04 │РезультатПриемаЗаявлениеНО │налоговыйОрган│абонент │квитанцияОПриеме или│ 1 │есть │есть │налоговыйОрган│
│ │ │ │ │уведомлениеОбОтказе │ │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│05 │ИзвещениеРезультатПриемаСОС │спецоператор │налоговыйОрган │извещениеОПолучении │ 1 │есть │нет │спецоператор │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│06 │ИзвещениеРезультатПриемаНП │абонент │налоговыйОрган │извещениеОПолучении │ 1 │есть │нет │абонент │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│07 │РезультатОбработкиЗаявлениеРФНО │налоговыйОрган│абонент │сообщениеОПроверке │ 1 │есть │есть │налоговыйОрган│
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│08 │ИзвещениеРезультатОбработкиРФСОС│спецоператор │налоговыйОрган │извещениеОПолучении │ 1 │есть │нет │спецоператор │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│09 │ИзвещениеРезультатОбработкиРФНП │абонент │налоговыйОрган │извещениеОПолучении │ 1 │есть │нет │абонент │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│10 │СообщениеОбОтзывеЗаявлениеРФНО │налоговыйОрган│абонент │сообщениеОбОтзывеЗа-│ 1 в течение │есть │есть │налоговыйОрган│
│ │ │ │ │явления │ 30 │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ календарных │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ дней <*> │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│11 │ИзвещениеОбОтзывеЗаявлениеРФСОС │спецоператор │налоговыйОрган │извещениеОПолучении │1 при наличии │есть │нет │спецоператор │
│ │ │ │ │ │сообщениеОбОт-│ │ │ │
│ │ │ │ │ │зывеЗаявления │ │ │ │
│ │ │ │ │ │<**> │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│12 │ИзвещениеОбОтзывеЗаявлениеРФНП │абонент │налоговыйОрган │извещениеОПолучении │1 при наличии │есть │нет │абонент │
│ │ │ │ │ │сообщениеОбОт-│ │ │ │
│ │ │ │ │ │зывеЗаявления │ │ │ │
│ │ │ │ │ │<**> │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│13 │РезультатОбработкиЗаявлениеТСНО │налоговыйОрган│абонент │сообщениеОНесоответ-│ 1 в течение │есть │есть │налоговыйОрган│
│ │ │ │ │ствиях │ 30 │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ календарных │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ дней <*> │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│14 │ИзвещениеРезультатОбработкиТССОС│спецоператор │налоговыйОрган │извещениеОПолучении │1 при наличии │есть │нет │спецоператор │
│ │ │ │ │ │сообщениеОНе- │ │ │ │
│ │ │ │ │ │соответствиях │ │ │ │
│ │ │ │ │ │<***> │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼──────────────┼───────────────┼────────────────────┼──────────────┼───────┼───────┼──────────────┤
│15 │ИзвещениеРезультатОбработкиТСНП │абонент │налоговыйОрган │извещениеОПолучении │1 при наличии │есть │нет │абонент │
│ │ │ │ │ │сообщениеОНе- │ │ │ │
│ │ │ │ │ │соответствиях │ │ │ │
│ │ │ │ │ │<***> │ │ │ │
└────┴────────────────────────────────┴──────────────┴───────────────┴────────────────────┴──────────────┴───────┴───────┴──────────────┘
Таблица 13.4. Типы транзакций для крупнейших
налогоплательщиков, представляющих отчетность
на основании договоров с инспекциями ФНС России
┌────┬────────────────────────────────┬───────────────┬──────────────┬────────────────────────┬────────────┬──────┬──────┬──────────────┐
│Код │ Тип транзакции │ Отправитель │ Получатель │ Документы │ Количество │Содер-│Шифро-│ Подписанты │
│ │ │ │ │ │ │жимое │вание │ │
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 01 │ЗаявлениеНП │абонент │налоговыйОрган│заявление │ 1 │есть │есть │абонент │
│ │ │ │ ├────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ │ │ │ │доверенность │ 0 или 1 │есть │есть │абонент │
│ │ │ │ ├────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ │ │ │ │описание │ 1 │есть │нет │(отсутствуют) │
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 16 │ПодтверждениеЗаявлениеНО │налоговыйОрган │абонент │подтверждениеДатыОтправ-│ 1 │есть │нет │налоговыйОрган│
│ │ │ │ │ки │ │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 17 │ИзвещениеПодтверждениеНП │абонент │налоговыйОрган│извещениеОПолучении │ 1 │есть │нет │абонент │
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 02 │ИзвещениеЗаявлениеНО │налоговыйОрган │абонент │извещениеОПолучении │ 1 │есть │нет │налоговыйОрган│
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 04 │РезультатПриемаЗаявлениеНО │налоговыйОрган │абонент │квитанцияОПриеме или │ 1 │есть │есть │налоговыйОрган│
│ │ │ │ │уведомлениеОбОтказе │ │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 06 │ИзвещениеРезультатПриемаНП │абонент │налоговыйОрган│извещениеОПолучении │ 1 │есть │нет │абонент │
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 07 │РезультатОбработкиЗаявлениеРФНО │налоговыйОрган │абонент │сообщениеОПроверке │ 1 │есть │есть │налоговыйОрган│
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 09 │ИзвещениеРезультатОбработкиРФНП │абонент │налоговыйОрган│извещениеОПолучении │ 1 │есть │нет │абонент │
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 10 │СообщениеОбОтзывеЗаявлениеРФНО │налоговыйОрган │абонент │сообщениеОбОтзывеЗаявле-│1 в течение │есть │есть │налоговыйОрган│
│ │ │ │ │ния │ 30 │ │ │ │
│ │ │ │ │ │календарных │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ дней <*> │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 12 │ИзвещениеОбОтзывеЗаявлениеРФНП │абонент │налоговыйОрган│извещениеОПолучении │1 при │есть │нет │абонент │
│ │ │ │ │ │наличии │ │ │ │
│ │ │ │ │ │сообщениеОб-│ │ │ │
│ │ │ │ │ │ОтзывеЗаяв- │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ления <**> │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 13 │РезультатОбработкиЗаявлениеТСНО │налоговыйОрган │абонент │сообщениеОНесоответстви-│1 в течение │есть │есть │налоговыйОрган│
│ │ │ │ │ях │ 30 │ │ │ │
│ │ │ │ │ │календарных │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ дней <*> │ │ │ │
├────┼────────────────────────────────┼───────────────┼──────────────┼────────────────────────┼────────────┼──────┼──────┼──────────────┤
│ 15 │ИзвещениеРезультатОбработкиТСНП │абонент │налоговыйОрган│извещениеОПолучении │1 при │есть │нет │абонент │
│ │ │ │ │ │наличии │ │ │ │
│ │ │ │ │ │сообщениеО- │ │ │ │
│ │ │ │ │ │Несоответст-│ │ │ │
│ │ │ │ │ │виях <***> │ │ │ │
└────┴────────────────────────────────┴───────────────┴──────────────┴────────────────────────┴────────────┴──────┴──────┴──────────────┘
--------------------------------
<*> Срок 30 календарных дней исчисляется с даты отправки налоговымОрганом сообщенияОПроверке. После указанного срока документ не направляется и связанные с ним транзакции не выполняются.
<**> При отсутствии сообщениеОбОтзывеЗаявления документ не направляется и связанные с ним транзакции не выполняются.
<***> При отсутствии сообщениеОНесоответствиях документ не направляется и связанные с ним транзакции не выполняются.
Приложение N 2
к Приказу ФНС России
от _________________
N __________________
VI. ФОРМАТ ОПИСАНИЯ ЗАЯВЛЕНИЯ О ВВОЗЕ ТОВАРОВ И УПЛАТЕ
КОСВЕННЫХ НАЛОГОВ РОССИЙСКИХ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКОВ
(ВЕРСИЯ 01)
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1.1. Назначение
Настоящий документ описывает требования к XML файлам передачи в электронном виде сведений описания заявления о ввозе товаров и уплате косвенных налогов российских налогоплательщиков.
2. ОПИСАНИЕ ФАЙЛА ОБМЕНА
2.1. Общие сведения по файлу обмена
Имя файла обмена должно иметь следующий вид:
TR_ZVLRPOK
Расширение имени файла - xml. Расширение имени файла может указываться как строчными, так и прописными буквами.
Параметры первой строки файла обмена
Первая строка XML файла должна иметь следующий вид:
<?xml version="1.0" encoding = "windows-1251"?>
Имя файла, содержащего XSD схему файла обмена, должно иметь следующий вид:
TR_ZVLRPOK_2_700_10_09_01_xx, где xx - текущая версия схемы.
Расширение имени файла - xsd.
2.2. Логическая модель файла обмена
Логическая модель файла представлена в графическом виде в Разделе 3 на рис. 1. Элементами логической модели файла обмена являются элементы и атрибуты XML файла. Полный перечень структурных элементов логической модели файла и сведения о них приведены в Разделе 4.
Для каждого структурного элемента логической модели файла в Разделе 4 приводятся следующие сведения:
- Наименование элемента. Приводится полное наименование элемента.
- Сокращенное наименование элемента. Приводится сокращенное наименование элемента. Сокращенные наименования могут записываться буквами и цифрами.
- Признак типа элемента. Может принимать следующие значения: "С" - сложный элемент (имеющий вложенные), "П" - простой элемент (не имеющий вложенных); А - атрибут. Если для определения элемента используется пользовательский тип данных, наименование типа данных (типового элемента) указывается в графе "Дополнительные сведения".
- Формат элемента. Формат <*> представляется в условных обозначениях, которым соответствуют следующие значения: T - символьная строка; N - числовое значение (целое или дробное).
--------------------------------
<*> При описании структуры формата файла обмена используются следующие металингвистические конструкции:
<> - метасимволы, используемые для выделения элементов структуры сообщения (логической модели);
| - метасимвол, означающий возможность выбора среди нескольких вариантов значений элемента металингвистической структуры.
Формат символьной строки указывается в виде T(n-k) или T(=k), где n - минимальное количество знаков в строке, k - максимальное количество знаков, символ "-" - разделитель, символ "=" означает фиксированное количество знаков в строке. В случае, если минимальное количество знаков равно 0, формат имеет вид T(0-k). В случае, если максимальное количество знаков неограниченно, формат имеет вид T(n-). В случае, если элемент неопределенной длины, формат имеет вид T.
Формат числового значения указывается в виде N(m.k), где m - максимальное количество знаков в числе, включая знак (для отрицательного числа), целую и дробную часть числа без разделяющей десятичной точки, а k - максимальное число знаков дробной части числа. Если число знаков дробной части числа равно 0 (т.е. число целое), то формат числового значения имеет вид N(m).
Для простых элементов, являющихся базовыми в XML (определенными в http://www.w3.org/TR/xmlschema-0), например, элемент с типом "date", поле "Формат элемента" не заполняется. Для таких элементов в поле "Дополнительная информация" указывается тип базового элемента.
- Признак обязательности элемента определяет обязательность наличия элемента в XML файле. Признак обязательности элемента может принимать следующие значения: "О" - обязательное наличие элемента (наименование элемента и его значение должны присутствовать в файле обмена); "Н" - присутствие элемента необязательно (наименование элемента и его значение в файле обмена могут отсутствовать). Если элемент может принимать ограниченный перечень значений (по классификатору, кодовому словарю и т.п.), то признак обязательности элемента дополняется символом "К". Например: "ОК". В случае если количество реализаций элемента может быть более одной, то признак обязательности элемента дополняется символом "М". Например: "ОМ, ОКМ".
- Дополнительная информация. Для сложных элементов указывается ссылка на таблицу, в которой описывается состав данного элемента. Для элементов, принимающих ограниченный перечень значений из классификатора (кодового словаря и т.п.), указывается соответствующее наименование классификатора (кодового словаря и т.п.) или приводится перечень возможных значений. Для классификатора (кодового словаря и т.п.) может указываться ссылка на его местонахождение. Для элементов, использующих пользовательский тип данных, указывается наименование типового элемента.
3. ДИАГРАММА ФАЙЛА ОБМЕНА
┌─────────────────┐
│-- │
│- │
┌──┤- │
│ │КНД │
│ └─────────────────┘
│ Код формы по КНД
│
│
│ ┌─────────────────┐
│ │-- │
│ │- │
├──┤- │
│ │КодНО │
│ └─────────────────┘
┌───────────────┐ /───────\ │ Код налогового органа -
│ ┌┴┐ │ ├─┐ │ получателя
│ описание │-├───┤-.-.-.-│-├─┤
│ └┬┘ │ ├─┘ │
└───────────────┘ \───────/ │ ┌─────────────────────┐
Описание │ │-- │
передаваемого │ │- │
документа ├──┤- │
│НомерДокНП │
│ └─────────────────────┘
Номер заявления,
│ указанный НП
│
┌ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ┐ /───────\ /─ ─ ─ ─ ─ \
│ ┌┴┐ │ ├─┐ │ │ \
└ │ ДопСв │-├────┤-.-.-.-│-├─ any │
└┬┘ │ ├─┘ │ │
└ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ┘ \───────/ \- ─┬─ - --/ │
Дополнительные \- - \/--/
сведения \/
┌─┐
0..│ │
└─┘
Рис. 1. Диаграмма структуры файла обмена
4. ПЕРЕЧЕНЬ СТРУКТУРНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ ЛОГИЧЕСКОЙ МОДЕЛИ
ФАЙЛА ОБМЕНА
Перечень структурных элементов логической модели файла обмена приведен в таблице 4.1.
Таблица 4.1
Описание передаваемого документа (описание)
┌─────────────┬────────────┬─────────┬────────┬─────────┬─────────────────┐
│Наименование │Сокращенное │ Признак │ Формат │Признак │ Дополнительная │
│ элемента │наименование│ типа │элемента│обяза- │ информация │
│ │ (код) │элемента │ │тельности│ │
│ │ элемента │ │ │элемента │ │
├─────────────┼────────────┼─────────┼────────┼─────────┼─────────────────┤
│Код формы по │ КНД │ П │ T(=7) │ О │Принимает │
│КНД │ │ │ │ │значение: │
│ │ │ │ │ │1110017 │
├─────────────┼────────────┼─────────┼────────┼─────────┼─────────────────┤
│Код │ КодНО │ П │ T(=4) │ О │Типовой элемент │
│налогового │ │ │ │ │<СОНОТип> │
│органа - │ │ │ │ │ │
│получателя │ │ │ │ │ │
├─────────────┼────────────┼─────────┼────────┼─────────┼─────────────────┤
│Номер │ НомерДокНП │ П │T(1-12) │ О │ │
│заявления, │ │ │ │ │ │
│указанный НП │ │ │ │ │ │
├─────────────┼────────────┼─────────┼────────┼─────────┼─────────────────┤
│Дополнитель- │ ДопСв │ П │ │ Н │Включает типовой │
│ные сведения │ │ │ │ │элемент │
│ │ │ │ │ │<xs:anyType> │
│ │ │ │ │ │(множественный) │
└─────────────┴────────────┴─────────┴────────┴─────────┴─────────────────┘
