Внести в статью 40 Федерального закона
от 24 июля 2009 года N 209-ФЗ "Об охоте и о сохранении охотничьих ресурсов и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2009, N 30, ст. 3735; 2011, N 30, ст. 4590) следующие изменения:
1) в абзаце первом части 3 слова "государственными охотничьими инспекторами" заменить словами "государственными инспекторами в области охраны окружающей среды";
2) в части 4 слова "Государственным охотничьим инспекторам" заменить словами "Государственным инспекторам в области охраны окружающей среды";
3) в части 5 слова "Государственные охотничьи инспектора" заменить словами "Государственные инспектора в области охраны окружающей среды";
"11. Мероприятия по контролю за соблюдением обязательных требований законодательства Российской Федерации в области охоты и сохранения охотничьих ресурсов на территориях охотничьих угодий проводятся должностными лицами органов государственного надзора на основании плановых (рейдовых) заданий в соответствии с приказом (распоряжением) руководителя (заместителя руководителя) органа государственного надзора. Порядок оформления и содержание плановых (рейдовых) заданий на проведение мероприятий по контролю за соблюдением обязательных требований законодательства Российской Федерации в области охоты и сохранения охотничьих ресурсов на территориях охотничьих угодий устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим нормативно-правовое регулирование в области охоты и сохранения охотничьих ресурсов.".
