Дело №
86RS0№-34
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
<адрес>
19 мая 2020 года
Сургутский городской суд Ханты - <адрес> - Югры в составе:
председательствующего - судьи Пшонко Э.Г.
при секретаре судебного заседания Перепелятниковой Т.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Джариева ФИО8 об установлении факта принадлежности трудовой книжки,
установил
ФИО2 обратился с заявлением об установлении факта принадлежности трудовой книжки, выданной ПМК-40 УС «Южммвс», мотивируя свои требования следующим:
На титульном листе отчество не соответствует паспортным данным, а именно в трудовой книжке указано отчество Кичикмирза оглы, по паспорту – Кичикага. Установление факта принадлежности трудовой книжки необходимо для назначения страховой пенсии по старости. Просит установить факт принадлежности трудовой книжки.
Заявитель в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, представил заявление о рассмотрение дела в ее отсутствие.
Заинтересованное лицо о времени и месте судебного заседания извещено надлежащим образом, в судебное заседание не явилось, представило заявление, в котором оставляет вопрос об установлении факта принадлежности трудовой книжки на усмотрение суда, просит рассмотреть дело в его отсутствие. Суд считает возможным рассмотреть заявление в их отсутствие в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Согласно пункту 2.3 Инструкции по заполнению трудовых книжек, утверждённой Постановление Минтруда РФ от ДД.ММ.ГГГГ№ «Об утверждении Инструкции по заполнению трудовых книжек» изменения записей в трудовых книжках о фамилии, имени, отчестве и дате рождения производятся на основании паспорта, свидетельств о рождении, о браке, о расторжении брака, об изменении фамилии, имени, отчества и других документов и со ссылкой на их номер и дату.
Указанные изменения вносятся на первую страницу (титульный лист) трудовой книжки. Одной чертой зачеркивается прежняя фамилия или имя, отчество, дата рождения и записываются новые данные. Ссылки на соответствующие документы делаются на внутренней стороне обложки трудовой книжки и заверяются подписью работодателя или специально уполномоченного им лица и печатью организации (или печатью кадровой службы) (при наличии печати).
Заявитель обратился в ГУ - Управление пенсионного фонда РФ в <адрес> по ХМАО – Югре для назначения страховой пенсии по старости, где ему было предложено установить факт принадлежности трудовой книжки, поскольку на титульном листе трудовой книжки отчество не соответствует паспортным данным. Установление факта принадлежности трудовой книжки необходимо ФИО2 для дальнейшего оформления пенсии по старости. При этом суд полагает, что иного, кроме как судебного способа установления факта принадлежности трудовой книжки, заявитель не имеет.
Судом исследована трудовая книжка, выданная работодателем ПМК-40 УС «Южммвс».
Согласно трудовой книжке, выданной работодателем ПМК-40 УС «Южммвс», она заведена на имя Джариева А.К., ДД.ММ.ГГГГ рождения.
Действительно, отчество, указанное в трудовой книжке не соответствует отчеству в паспорте ФИО6. Однако трудовая книжка содержит данные о принятии ФИО2 на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ в ПМК-40 УС «Южммвс» и увольнении оттуда на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ.
Факт принадлежности истцу трудовой книжки, выданной работодателем ПМК-40 УС «Южммвс» на имя Джариева А.К. подтверждается:
- самим фактом владения трудовой книжкой;
- копией паспорта на имя Джариева А.К. серии 6706 №, выданным отделением № ОУФМС России по ХМАО – Югре в городе Сургуте ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 12) и копией свидетельства о рождении на имя ФИО2 Кичикага оглы серии АЗ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11), что подтверждает верное отчество Кичикага оглы;
- копией водительского удостоверения на имя Джариева А.К. серии 86 31 012579 (л.д. 13) и копией страхового свидетельства 051-143-084 04 на имя Джариева А.К. (л.д. 14), где также указано верное отчество Кичикага оглы;
- копией вкладыша в трудовую книжку на имя Джариева А.К. серии АТ- II №, заполненным ДД.ММ.ГГГГ, выданным Черемновским сахарным заводом (л.д. 24 - 29).
Изложенные обстоятельства свидетельствуют о том, что трудовая книжка, выданная работодателем ПМК-40 УС «Южммвс» на имя Джариева А.К. принадлежит Джариеву А.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Учитывая представленные доказательства в совокупности, исходя из того, что вины заявителя в допущенной ошибке в заполнении титульного листа трудовой книжки, не имеется, суд приходит к выводу, что трудовая книжка, выданная работодателем ПМК-40 УС «Южммвс», принадлежит ФИО2
Установление факта принадлежности трудовой книжки имеет для заявителя ФИО2 юридическое значение, так как позволяет ему реализовать свое право для назначения страховой пенсии в соответствии с законодательством. При этом суд полагает, что иного, кроме как судебного способа установления факта принадлежности трудовой книжки, заявитель не имеет.
При таких обстоятельствах заявленные требования об установлении факта принадлежности трудовой книжки ФИО2 являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 194-199, 264, 265 и 268 ГПК РФ, суд
решил
Заявление Джариева А.К. об установлении факта принадлежности трудовой книжки – удовлетворить.
Установить факт принадлежности Джариеву А.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, трудовой книжки на имя Джариева А.К., ДД.ММ.ГГГГ рождения.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам суда Ханты - <адрес> - Югры в течение одного месяца путём подачи апелляционной жалобы через Сургутский городской суд.
Председательствующий подпись Э.<адрес>
КОПИЯ ВЕРНА «____» ____________20___г.
Подлинный документ находится в деле №____________
УИД86RS0004-01-2019___________________________
СУРГУТСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА ХМАО-ЮГРЫ
Судья Сургутского городского суда
______________________________________Э.<адрес>
Судебный акт не вступил в законную силу
Помощник судьи ___________________К.Д. Ожерельева