АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
344 002 г. Ростов-на-Дону, ул. Станиславского, 8 «а»
http://www.rostov.arbitr.ru; е-mail: info@rostov.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о продлении срока оставления заявления о признании
должника банкротом без движения
г. Ростов-на-Дону
«22» сентября 2017 года Дело № А53-20892/17
Арбитражный суд Ростовской области в составе судьи Авдяковой В.А.,
ознакомившись с заявлением Хачатрян Азнив Егишовны (28.03.1958 года рождения, уроженки с. Ачаджур Иджеванского района Армянской ССР, ИНН 612506453227, СНИЛС 144-041-699 37, место регистрации: Ростовская область, г. Шахты, ул. Пролетарская, д. 269) о признании ее несостоятельной (банкротом),
установил: Хачатрян Азнив Егишовна 19.07.2017 обратилась в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о признании ее несостоятельной (банкротом), ссылаясь на наличие задолженности в размере 950 585 руб., просроченной свыше трех месяцев.
Изучив представленные документы, суд пришел к выводу о несоответствии заявления требованиям статей 125, 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьи 37, статьи 213.4 Федерального закона от 26.10.2002
№ 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве).
Определением Арбитражного суда Ростовской области от 24.07.2017 заявление оставлено без движения. Заявителю в срок до 22.08.2017 предложено устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, представив в суд: доказательства направления копии заявления в адрес уполномоченного органа (налогового органа по месту регистрации должника); доказательства наличия у заявителя имущества, достаточного для погашения расходов по делу о банкротстве, или доказательства внесения на депозитный счет Арбитражного суда Ростовской денежных средств на данные цели (подлинный платежный документ в материалы дела); доказательства внесения средств на выплату вознаграждения финансовому управляющему в размере 25 000 руб. (подлинный платежный документ в материалы дела); документы, подтверждающие наличие задолженности, основание ее возникновения и неспособность гражданина удовлетворить требования кредиторов в полном объеме (справки кредитных и финансовых организаций об остатке задолженности на актуальную дату по всем указанным заявителем кредитным договорам, копии договоров займа, расчет задолженности, с указанием суммы займа (основного долга) с учетом процентов, просроченные к уплате более трех месяцев, без учета начисленных финансовых санкций (неустоек, пеней, штрафов, процентов), а также суммы займа (основного долга) с учетом процентов, срок уплаты которых еще не наступил, и иные документы); сведения о принятых к производству судами общей юрисдикции, арбитражными судами, третейскими судами исковых заявлениях к должнику, об исполнительных документах, а также об иных документах, предъявленных для списания денежных средств со счетов должника в безакцептном порядке (или указать на отсутствие оснований их предоставления); сведения о размере задолженности по обязательным платежам; документы, подтверждающие наличие или отсутствие у гражданина статуса индивидуального предпринимателя на основании выписки из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей либо иного подтверждающего указанные сведения документа (такие документы должны быть получены не ранее чем за пять рабочих дней до даты подачи в арбитражный суд гражданином заявления о признании его банкротом); списки кредиторов и должников гражданина с указанием их наименования или фамилии, имени, отчества, суммы кредиторской и дебиторской задолженности, места нахождения или места жительства кредиторов и должников гражданина, а также с указанием отдельно денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей, которые возникли в результате осуществления гражданином предпринимательской деятельности (форма представления указанных списков утверждается регулирующим органом); опись имущества гражданина с указанием места нахождения или хранения имущества, в том числе имущества, являющегося предметом залога, с указанием наименования или фамилии, имени и отчества залогодержателя (форма представления данной описи утверждается регулирующим органом); копии документов, подтверждающих право собственности гражданина на имущество, и документов, удостоверяющих исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности гражданина (или указать на отсутствие оснований их предоставления); копии документов о совершавшихся гражданином в течение трех лет до даты заявления сделках с недвижимым имуществом, ценными бумагами, долями в уставном капитале, транспортными средствами и сделках на сумму свыше 300 000 руб. (или указать на отсутствие оснований их предоставления); выписку из реестра акционеров (участников) юридического лица, акционером (участником) которого является гражданин (или указать на отсутствие оснований ее предоставления); сведения о полученных физическим лицом доходах и об удержанных суммах налога за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом; выданные банками справки о наличии счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах), выписки по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, в банке за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом, справки об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом (или указать на отсутствие оснований их предоставления); сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица; копию решения о признании гражданина безработным, выданную государственной службой занятости населения, в случае принятия указанного решения (или указать на отсутствие оснований ее предоставления); копию свидетельства о рождении ребенка, если гражданин является его родителем, усыновителем или опекуном, свидетельства о заключении брака, свидетельства о расторжении брака, если оно выдано в течение трех лет до даты подачи заявления, брачного договора, соглашения или судебного акта о разделе общего имущества супругов, соответственно заключенного и принятого в течение трех лет до даты подачи заявления (или указать на отсутствие оснований предоставления); информацию о номере телефона, факса, адрес электронной почты заявителя; уточненные сведения о наименовании саморегулируемой организации, из числа членов которой подлежит утверждению финансовый управляющий, и ее адресе; уточнить процедуру, которую должник просит применить в рамках дела о признании ее несостоятельным (банкротом), в случае указания процедуры реструктуризации задолженности – представить сведения о наличии неснятой или непогашенной судимости за совершение умышленного преступления в сфере экономики, о привлечении к административной ответственности за мелкое хищение, умышленное уничтожение или повреждение имущества либо за фиктивное или преднамеренное банкротство (по которым не истек срок, в течение которого гражданин считается подвергнутым административному наказанию.
В установленный определением Арбитражного суда Ростовской области срок –09.08.2017 и 14.08.2017 (отметка канцелярии суда «н» - нарочно) от Хачатрян А.Е. поступили заявления о приобщении дополнительных документов к материалам дела, а именно: кассового чека от 03.08.2017, чека-ордера от 03.08.2017 о внесении на депозит суда 10 000 руб., чека-ордера от 03.08.2017 о внесении на депозит суда 25 000 руб., распечатки с сайта «egrul.nalog.ru», свидетельств о рождении детей.
Рассмотрев поступившие документы, суд пришел к выводу о том, что обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, устранены не в полном объеме.
В этой связи определением Арбитражного суда Ростовской области от 23.08.2017 срок оставления заявления Хачатрян А.Е. без движения продлен, заявителю в срок до 21.09.2017 предложено устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, представив в суд: доказательства направления копии заявления в адрес уполномоченного органа от имени должника (налогового органа по месту регистрации должника); документы, подтверждающие наличие задолженности, основание ее возникновения и неспособность гражданина удовлетворить требования кредиторов в полном объеме (справки кредитных и финансовых организаций об остатке задолженности на актуальную дату по всем указанным заявителем кредитным договорам, копии договоров займа, расчет задолженности, с указанием суммы займа (основного долга) с учетом процентов, просроченные к уплате более трех месяцев, без учета начисленных финансовых санкций (неустоек, пеней, штрафов, процентов), а также суммы займа (основного долга) с учетом процентов, срок уплаты которых еще не наступил, и иные документы); сведения о принятых к производству судами общей юрисдикции, арбитражными судами, третейскими судами исковых заявлениях к должнику, об исполнительных документах, а также об иных документах, предъявленных для списания денежных средств со счетов должника в безакцептном порядке (или указать на отсутствие оснований их предоставления); сведения о размере задолженности по обязательным платежам; списки кредиторов и должников гражданина с указанием их наименования или фамилии, имени, отчества, суммы кредиторской и дебиторской задолженности, места нахождения или места жительства кредиторов и должников гражданина, а также с указанием отдельно денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей, которые возникли в результате осуществления гражданином предпринимательской деятельности (форма представления указанных списков утверждается регулирующим органом); опись имущества гражданина с указанием места нахождения или хранения имущества, в том числе имущества, являющегося предметом залога, с указанием наименования или фамилии, имени и отчества залогодержателя (форма представления данной описи утверждается регулирующим органом); копии документов, подтверждающих право собственности гражданина на имущество, и документов, удостоверяющих исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности гражданина (или указать на отсутствие оснований их предоставления); копии документов о совершавшихся гражданином в течение трех лет до даты заявления сделках с недвижимым имуществом, ценными бумагами, долями в уставном капитале, транспортными средствами и сделках на сумму свыше 300 000 руб. (или указать на отсутствие оснований их предоставления); выписку из реестра акционеров (участников) юридического лица, акционером (участником) которого является гражданин (или указать на отсутствие оснований ее предоставления); сведения о полученных физическим лицом доходах и об удержанных суммах налога за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом; выданные банками справки о наличии счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах), выписки по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, в банке за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом, справки об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом (или указать на отсутствие оснований их предоставления); сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица; копию решения о признании гражданина безработным, выданную государственной службой занятости населения, в случае принятия указанного решения (или указать на отсутствие оснований ее предоставления); копию свидетельства о рождении ребенка, если гражданин является его родителем, усыновителем или опекуном, свидетельства о заключении брака, свидетельства о расторжении брака, если оно выдано в течение трех лет до даты подачи заявления, брачного договора, соглашения или судебного акта о разделе общего имущества супругов, соответственно заключенного и принятого в течение трех лет до даты подачи заявления (или указать на отсутствие оснований предоставления); информацию о номере телефона, факса, адрес электронной почты заявителя; уточненные сведения о наименовании саморегулируемой организации, из числа членов которой подлежит утверждению финансовый управляющий, и ее адресе; уточнить процедуру, которую должник просит применить в рамках дела о признании ее несостоятельным (банкротом), в случае указания процедуры реструктуризации задолженности – представить сведения о наличии неснятой или непогашенной судимости за совершение умышленного преступления в сфере экономики, о привлечении к административной ответственности за мелкое хищение, умышленное уничтожение или повреждение имущества либо за фиктивное или преднамеренное банкротство (по которым не истек срок, в течение которого гражданин считается подвергнутым административному наказанию.
В последний день установленного определением Арбитражного суда Ростовской области срока – 21.09.2017 (отметка канцелярии суда «н» - нарочно) от Хачатрян А.Е. поступило заявление гражданина о признании его банкротом, фактически являющееся пояснением заявителя и ходатайством о приобщении дополнительных документов, а именно: копии кассового чека от 03.08.2017, распечатки из Единого федерального реестра юридически значимых сведений о фактах деятельности юридических лиц, индивидуальных предпринимателей и иных субъектов экономической деятельности, распечатки с сайта ФССП России, распечатки с сайта государственных услуг, распечатки с сайта ФНС России, выписки из ЕГРИП, сведений о величине индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) и его составляющих.
Рассмотрев поступившие документы, суд пришел к выводу о том, что обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, устранены не в полном объеме.
Так, заявителем в подтверждение направления копии заявления в адрес уполномоченного органа повторно представлена копия кассового чека от 03.08.2017.
Однако, как установлено судом ранее, в данном кассовом чеке указано, что почтовая корреспонденция направлена от имени Ефименко А.В., который не является стороной по делу, доказательства его права представлять интересы должника, опись вложения или иные документы, подтверждающие направление в уполномоченный орган заявления Хачатрян А.Е. отсутствуют.
В этой связи суд приходит к выводу о том, что доказательства направления копии заявления в адрес уполномоченного органа (налогового органа по месту регистрации должника) должником не предоставлены.
Далее, несмотря на наличие соответствующего указания в тексте поступившего 21.09.2017 заявления, документы, подтверждающие наличие задолженности, основание ее возникновения и неспособность гражданина удовлетворить требования кредиторов в полном объеме (справки кредитных и финансовых организаций об остатке задолженности, копии договоров займа и кредитных договоров) Хачатрян А.Е. не представлены.
Как следствие, существование указанных в тексте заявления Хачатрян А.Е. долгов и их размер не подтвержден никакими доказательствами.
Вместе с тем, в силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Также вопреки содержащемуся в заявлении должника от 21.09.2017 утверждению, списки кредиторов и должников гражданина и опись имущества гражданина по утвержденной регулирующим органом форме ни с первоначально поданным заявлением, ни впоследствии не представлены, что подтверждается актом, составленным работниками экспедиции отдела делопроизводства Арбитражного суда Ростовской области актом от 19.07.2017 № ОД.7-32/1539.
Кроме того, заявителем во исполнение требований определений суда от 24.07.2017, 23.08.2017 не представлены:
- сведения о полученных доходах и об удержанных суммах налога за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом;
- выданные банками справки о наличии счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах), выписки по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, в банке за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом,
- справки об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом;
- сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица.
Приложенный к поступившему 21.09.2017 заявлению документ с наименованием
«1. Сведения о величине индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) и его составляющих» не подписан и не заверен подразделением Пенсионного Фонда России или иным уполномоченным лицом;
- копия свидетельства о заключении брака, свидетельства о расторжении брака, если оно выдано в течение трех лет до даты подачи заявления, брачного договора, соглашения или судебного акта о разделе общего имущества супругов, соответственно заключенного и принятого в течение трех лет до даты подачи заявления.
Информация об отсутствии заключенного или расторгнутого в течение трех лет до даты подачи заявления брака и брачного договора Хачатрян А.Е. также не представлена;
- сведения о номере телефона, факса, адрес электронной почты заявителя;
- уточненные сведения о наименовании саморегулируемой организации, из числа членов которой подлежит утверждению финансовый управляющий, и ее адресе.
Информация о причинах непредоставления указанных документов в первоначальном и дополнительно поданных заявлениях должника не указана.
При этом суд повторно обращает внимание заявителя на то, что как в первоначальном заявлении, так и в заявлении, поступившем 21.09.2017, Хачатрян А.Е. ходатайствует о назначении финансовым управляющим Ефименко Андрея Владимировича – члена Некоммерческого партнерства «Межрегиональная Северо-Кавказская саморегулируемая организация профессиональных управляющих «Содружество», расположенного по адресу: 355035, г. Ставрополь, пр. Кулакова, д. 9 Б.
Однако по данным Единого государственного реестра юридических лиц и Единого федерального реестра сведений о банкротстве (http://bankrot.fedresurs.ru), по указанному заявителем адресу расположена саморегулируемая организация с иным наименованием – Ассоциация «Межрегиональная Северо-Кавказская саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих «Содружество», то есть изменена организационно-правовая форма заявленной саморегулируемой организации.
В этой связи суд предлагает должнику уточнить сведения о наименовании саморегулируемой организации, из числа членов которой подлежит утверждению финансовый управляющий, и ее адресе.
Кроме того, как разъяснено в пункте 16 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан», пункт 4 статьи 213.4 и пункт 3 статьи 213.5 Закона о банкротстве предусматривают, что в заявлении о признании должника банкротом указывается только саморегулируемая организация, из числа членов которой должен быть утвержден финансовый управляющий. Конкурсный кредитор, уполномоченный орган, должник при подаче заявления о признании гражданина банкротом не наделены правом выбора конкретной кандидатуры финансового управляющего.
Заявление, в котором указана конкретная кандидатура финансового управляющего и не указаны наименование и адрес саморегулируемой организации, в силу статьи 44 Закона о банкротстве, подлежит оставлению без движения. Если в заявлении одновременно указаны кандидатура финансового управляющего, а также наименование и адрес саморегулируемой организации, суд принимает заявление к производству и запрашивает у данной саморегулируемой организации кандидатуру финансового управляющего для утверждения в деле о банкротстве должника.
С учетом изложенного суд повторно разъясняет должнику, что он не наделен правом выбора конкретной кандидатуры финансового управляющего. В случае принятия заявления к производству судом будет запрошена у заявленной саморегулируемой организации кандидатура финансового управляющего для утверждения в деле о банкротстве должника.
В пункте 6 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 № 99 «О процессуальных сроках» разъяснено, что если исковое заявление (заявление) оставлено без движения и по истечении установленного срока арбитражный суд не располагает информацией об устранении заявителем обстоятельств, которые послужили основанием для оставления его без движения, то суд выясняет, имелся ли у заявителя (с учетом даты получения им копии определения) достаточный срок для устранения указанных в определении обстоятельств и поступала ли в суд от заявителя информация о позднем получении определения или иных объективных препятствиях для устранения этих обстоятельств в срок либо ходатайство о продлении срока оставления искового заявления (заявления) без движения в связи с такими препятствиями.
Поскольку обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления о признании ее несостоятельной (банкротом) без движения, в полном объеме не устранены, в целях обеспечения заявителю права на беспрепятственный доступ к правосудию суд полагает возможным повторно продлить срок оставления без движения указанного заявления.
На основании вышеизложенного, руководствуясь статьями 39, 41, 44 Закона о банкротстве, статьями 126, 128, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Продлить срок оставления без движения заявления Хачатрян Азнив Егишовны о признании ее несостоятельной (банкротом).
Предложить заявителю в срок до 17 октября 2017 года устранить недостатки, допущенные при подаче заявления, представив сопроводительным письмом со ссылкой на имя судьи Авдяковой В.А. и на номер дела А53-20892/2017:
1)доказательства направления копии заявления в адрес уполномоченного органа (налогового органа по месту регистрации должника) от имени должника;
2)документы, подтверждающие наличие задолженности, основание ее возникновения и неспособность гражданина удовлетворить требования кредиторов в полном объеме (справки кредитных и финансовых организаций об остатке задолженности на актуальную дату по всем указанным заявителем кредитным договорам, копии кредитных договоров, договоров займа, расчет задолженности, с указанием суммы займа (основного долга) с учетом процентов, просроченные к уплате более трех месяцев, без учета начисленных финансовых санкций (неустоек, пеней, штрафов, процентов), а также суммы займа (основного долга) с учетом процентов, срок уплаты которых еще не наступил, и иные документы);
3)списки кредиторов и должников гражданина с указанием их наименования или фамилии, имени, отчества, суммы кредиторской и дебиторской задолженности, места нахождения или места жительства кредиторов и должников гражданина, а также с указанием отдельно денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей, которые возникли в результате осуществления гражданином предпринимательской деятельности (форма представления указанных списков утверждается регулирующим органом);
4)опись имущества гражданина с указанием места нахождения или хранения имущества, в том числе имущества, являющегося предметом залога, с указанием наименования или фамилии, имени и отчества залогодержателя (форма представления данной описи утверждается регулирующим органом);
5)сведения о полученных физическим лицом доходах и об удержанных суммах налога за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом;
6)выданные банками справки о наличии счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах), выписки по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, в банке за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом, справки об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом (или указать на отсутствие оснований их предоставления);
7)сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица;
8)копии свидетельства о заключении брака, свидетельства о расторжении брака, если оно выдано в течение трех лет до даты подачи заявления, брачного договора, соглашения или судебного акта о разделе общего имущества супругов, соответственно заключенного и принятого в течение трех лет до даты подачи заявления (или указать на отсутствие оснований предоставления);
9)информацию о номере телефона, факса, адресе электронной почты заявителя;
10)уточненные сведения о наименовании саморегулируемой организации, из числа членов которой подлежит утверждению финансовый управляющий, и ее адресе.
Документы, подтверждающие устранение обстоятельств, послуживших основанием для оставления заявления без движения, должны содержать ссылку на номер дела и быть отправлены заявителем с таким расчетом, чтобы к назначенному сроку они поступили непосредственно в Арбитражный суд Ростовской области.
В случае если обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, будут устранены в срок, установленный в настоящем определении, заявление считается поданным в день его первоначального поступления в суд.
Повторно разъяснить заявителю, что в соответствии с пунктом 4 статьи 44 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», частью 4 статьи 128 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в случае, если обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, не будут устранены в срок, установленный в определении, арбитражный суд, возвращает заявление и прилагаемые к нему документы заявителю в порядке, предусмотренном статьей 44 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», статьей 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Информацию о движении дела можно получить на официальном сайте Арбитражного суда Ростовской области в сети Интернет: http://rostov.arbitr.ru.
Документы в электронном виде могут подаваться в арбитражный суд только посредством информационного ресурса «Мой Арбитр» (http://rostov.arbitr.ru).
В соответствие со статьей 127 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации также сообщается следующая информация: адрес электронной почты суда
(e-mail): info@rostov.arbitr.ru; тел. (факс) справочной службы суда: (863) 282-84-44,
тел. помощника судьи: 282-84-85; тел. секретаря судебного заседания: 282-84-81, факс
6-го судебного состава: 282-84-59.
Судья В.А Авдякова
